Due to the huge amount of packages full translation cannot be achieved here. So it's recommended to only translate the patterns.

Overview

Project website github.com/openSUSE/packages-i18n
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@github.com:openSUSE/packages-i18n.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Italian) 17073b46
Davide Aiello authored a month ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (English (United Kingdom)) d48b7015
User avatar neeeow authored 5 months ago
Weblate repository https://l10n.opensuse.org/git/packages-i18n/a-master/
File mask */po/g.*.po
Translation file Download uk/po/g.uk.po
Last change Feb. 28, 2022, 6:58 p.m.
Last author None
4 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,423 40,877 271,024
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 4% 121 5% 2,057 4% 13,240
Translated 4% 121 5% 2,057 4% 13,240
Needs editing 23% 569 10% 4,101 10% 29,062
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 12% 293 5% 2,055 5% 15,184
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 71% 1,733 84% 34,719 84% 228,722

Quick numbers

40,877
Hosted words
2,423
Hosted strings
4%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+94%
Hosted words
+100%
+100%
Hosted strings
+4%
Translated
Contributors
User avatar None

Resource updated

The “/var/lib/weblate/vcs/packages-i18n/a-master/uk/po/g.uk.po” file was changed. 2 years ago
User avatar None

Resource updated

The “/var/lib/weblate/vcs/packages-i18n/a-master/uk/po/g.uk.po” file was changed. 2 years ago
User avatar None

Source string changed

2 years ago
User avatar None

Source string changed

2 years ago
User avatar None

Source string changed

2 years ago
User avatar None

Source string changed

2 years ago
User avatar None

Source string changed

2 years ago
User avatar None

Source string changed

2 years ago
User avatar None

Source string changed

2 years ago
User avatar None

Source string changed

2 years ago
Browse all translation changes