packages-i18n/mate master @ openSUSE Weblate

Due to the huge amount of packages full translation cannot be achieved here. So it's recommended to only translate the patterns.

Language	Translated	Untranslated	Untranslated words	Untranslated characters	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	88	0	0

Arabic	0%	185	2,123	14,579	0	0	0

Catalan	0%	185	2,123	14,579	0	0	0

Chinese (China) (zh_CN)	0%	185	2,123	14,579	65	0	0

Czech	0%	185	2,123	14,579	33	0	0

Danish	0%	185	2,123	14,579	0	0	0

Dutch	22%	144	1,890	12,657	3	0	0

French	14%	159	1,943	13,386	32	0	0

German	3%	178	2,061	14,162	2	0	0

Hungarian	0%	185	2,123	14,579	59	2	0

Indonesian	0%	185	2,123	14,579	171	0	0

Italian	25%	137	1,883	12,277	10	0	0

Japanese		0	0	0	0	0	0

Lithuanian	2%	181	2,110	14,497	0	0	0

Norwegian Nynorsk	0%	185	2,123	14,579	0	0	0

Polish	0%	185	2,123	14,579	9	0	0

Portuguese	0%	185	2,123	14,579	32	0	0

Portuguese (Brazil)	0%	185	2,123	14,579	43	0	0

Russian	2%	181	2,084	14,300	33	0	0

Sinhala	0%	185	2,123	14,579	0	0	0

Spanish	0%	185	2,123	14,579	36	0	0

Ukrainian	27%	135	1,873	12,189	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	github.com/openSUSE/packages-i18n
Project maintainers	LubosKocman
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`git@github.com:openSUSE/packages-i18n.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Translated using Weblate (Russian) `cb826dbf` Milachew authored 12 days ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Japanese) `387e2b8e` OotaToshiya authored 7 months ago
Weblate repository	`https://l10n.opensuse.org/git/packages-i18n/a-master/`
Filemask	`/po/mate..po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		4,070		46,706		320,738
Source		185		2,123		14,579
Translated	13%	550	11%	5,263	11%	37,743
Needs editing	26%	1,095	16%	7,747	18%	59,631
Failing checks	15%	616	10%	5,001	12%	38,942
Strings with suggestions	1%	2	1%	15	1%	92
Not translated strings	59%	2,425	72%	33,696	69%	223,364

Last year Previous

Activity in last 12 months


Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep

Quick numbers

46,706

Hosted words

4,070

Hosted strings

13%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2022-09-03 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2022-09-03 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Resource update packages-i18n / mate master — Japanese	File `/var/lib/weblate/vcs/packages-i18n/a-master/ja/po/mate.ja.po` was changed. 7 months ago
OotaToshiya Translation changed packages-i18n / mate master — Japanese	English Introspection bindings for the MATE Desktop Menu Japanese 10 characters edited Current translation MATE デスクトップメニュー向け ~~Python~~ イントロスペクションバインディング 7 months ago
OotaToshiya Translation changed packages-i18n / mate master — Japanese	English This package contains the documentation for mate-utils Japanese 20 characters edited Current translation このパッケージには、~~メニュー向けの openSUSE 定義~~mate-utils 向けのドキュメントが含まれています。 7 months ago
OotaToshiya New translation packages-i18n / mate master — Japanese	English Documentation how to mate-utils Japanese mate-utils を使うためのドキュメント 7 months ago
OotaToshiya Translation changed packages-i18n / mate master — Japanese	English This package contains the documentation for mate-user-share Japanese 24 characters edited Current translation このパッケージには、~~メニュー向けの openSUSE 定義~~mate-user-share 向けのドキュメントが含まれています。 7 months ago
OotaToshiya Translation changed packages-i18n / mate master — Japanese	English Documentation how to Use mate-user-share Japanese 15 characters edited Current translation mate-user-share ~~パッケージ向けの翻訳データです。~~を使うためのドキュメント 7 months ago
OotaToshiya Translation changed packages-i18n / mate master — Japanese	English Header files for the MATE Desktop Menu Japanese 9 characters edited Current translation MATE ~~コントロールセンタ~~デスクトップメニュー向けヘッダファイル 7 months ago
OotaToshiya Translation changed packages-i18n / mate master — Japanese	English Upstream menus definition for the MATE desktop menu Japanese 12 characters edited Current translation MATE デスクトップ~~パネル~~メニュー向けのアップストリーム~~既定のレイアウト~~メニュー定義 7 months ago
OotaToshiya Translation changed packages-i18n / mate master — Japanese	English This package contains the documentation for mate-applets Japanese 22 characters edited Current translation このパッケージには、~~メニュー向けの openSUSE 定義~~mate-applets 向けのドキュメントが含まれています。 7 months ago
OotaToshiya Translation changed packages-i18n / mate master — Japanese	English Documentation how to use mate-applets Japanese 17 characters edited Current translation mate-applets ~~パッケージに対する翻訳データです。~~を使うためのドキュメント 7 months ago

Browse all component changes