packages-i18n/mate master @ openSUSE Weblate

Due to the huge amount of packages full translation cannot be achieved here. So it's recommended to only translate the patterns.

Language		Untranslated	Words	Review	Checks	Suggestions	Comments	Untranslated Words Review Checks Suggestions Comments
Arabic	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
Catalan	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
Chinese (China)	0.0%	100.0%	0.0%	48.3%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
Czech	0.0%	100.0%	0.0%	52.3%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
Danish	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
Dutch	24.1%	75.9%	11.7%	1.1%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
French	15.5%	84.5%	9.2%	45.4%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
German	4.6%	95.4%	3.4%	1.7%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
Hungarian	0.0%	100.0%	0.0%	51.1%	0.0%	1.1%	0.0%	Translate
Indonesian	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
Italian	27.6%	72.4%	11.8%	31.6%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
Japanese	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
Lithuanian	2.3%	97.7%	0.6%	1.7%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
Norwegian Nynorsk	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
Polish	0.0%	100.0%	0.0%	39.1%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
Portuguese	0.0%	100.0%	0.0%	39.1%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
Portuguese (Brazil)	0.0%	100.0%	0.0%	44.3%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
Russian	2.9%	97.1%	2.2%	50.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
Spanish	0.0%	100.0%	0.0%	53.4%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate
Ukrainian	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate

Approved

Good

Failing checks

Needs editing

Project website	https://github.com/openSUSE/packages-i18n
Translation process	Translations can be made directly. Suggestions to improve translation can be made. Any authenticated user can contribute. The translation is using bilingual files.
Repository	`git@github.com:openSUSE/packages-i18n.git`
Repository branch	master `1db4f96d`
Repository with Weblate translations	`https://l10n.opensuse.org/git/packages-i18n/a-master/`
File mask	`/po/mate..po`
Number of strings	3480
Number of words	40820
Number of languages	20
Number of source strings	174
Number of source words	2041

Query

Search type

Source strings

Target strings

Context strings

Location strings

Comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

When	User	Action	Object
4 months ago	Yasuhiko Kamata	Translation completed	packages-i18n/mate master - Japanese
4 months ago	Yasuhiko Kamata	Committed changes	packages-i18n/mate master - Japanese
4 months ago	Yasuhiko Kamata	New translation	packages-i18n/mate master - Japanese
"mate-eicaielc" パッケージ向けの翻訳データです。
4 months ago	Yasuhiko Kamata	New translation	packages-i18n/mate master - Japanese
mate-eicaielc 向け翻訳パッケージ
4 months ago	Yasuhiko Kamata	New translation	packages-i18n/mate master - Japanese
MATE eiciel はアクセス制御リスト (ACL) や拡張属性 (xattr) に対するグラフィ得る名エディタです。 Caja の拡張としても使用することができるほか、単独のユーティリティとしても使用することができます。
4 months ago	Yasuhiko Kamata	New translation	packages-i18n/mate master - Japanese
MATE 向け ACL ビューアおよびエディタ
4 months ago	Yasuhiko Kamata	New translation	packages-i18n/mate master - Japanese
ACL のアクセス権限を表示したり編集したりするための Caja 拡張です。
4 months ago	Yasuhiko Kamata	New translation	packages-i18n/mate master - Japanese
ACL ビューアおよびエディタ向け Caja 拡張
4 months ago	None	Resource update	packages-i18n/mate master - Chinese (China)
4 months ago	None	Resource update	packages-i18n/mate master - Ukrainian

packages-i18n

mate master