packages-i18n/myspell master @ openSUSE Weblate

Due to the huge amount of packages full translation cannot be achieved here. So it's recommended to only translate the patterns.

Language	Translated	Untranslated	Untranslated words	Untranslated characters	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	46	0	0

Arabic	0%	230	954	7,820	0	0	0

Catalan	0%	230	954	7,820	0	0	0

Chinese (China) (zh_CN)	0%	230	954	7,820	30	0	0

Czech	96%	9	48	418	0	0	0

Danish	0%	230	954	7,820	0	0	0

Dutch	6%	216	896	7,344	2	0	0

French	90%	23	141	1,167	1	0	0

German	1%	228	945	7,743	4	0	0

Hungarian	1%	228	941	7,738	30	0	0

Indonesian	0%	230	954	7,820	214	0	0

Italian	93%	16	83	706	0	0	0

Japanese		0	0	0	0	0	0

Lithuanian	1%	228	945	7,742	3	0	0

Norwegian Nynorsk	0%	230	954	7,820	0	0	0

Polish	0%	230	954	7,820	33	0	0

Portuguese	0%	230	954	7,820	33	0	0

Portuguese (Brazil)	0%	230	954	7,820	33	0	0

Russian		0	0	0	0	0	0

Sinhala	0%	230	954	7,820	0	0	0

Spanish	1%	228	941	7,738	35	0	0

Ukrainian	0%	230	954	7,820	19	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	github.com/openSUSE/packages-i18n
Project maintainers	LubosKocman
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`git@github.com:openSUSE/packages-i18n.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Translated using Weblate (Spanish) `3e09a28a` JaimeMarqunezFerrndiz authored 10 days ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Russian) `96db9455` SergeyMashkov authored a month ago
Weblate repository	`https://l10n.opensuse.org/git/packages-i18n/a-master/`
Filemask	`/po/myspell..po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		5,060		20,988		172,040
Source		230		954		7,820
Translated	26%	1,354	26%	5,554	26%	45,424
Needs editing	28%	1,459	25%	5,249	24%	42,840
Failing checks	9%	483	10%	2,160	10%	18,269
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Not translated strings	44%	2,247	48%	10,185	48%	83,776

Last year Previous

Activity in last 12 months


Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun

Quick numbers

20,988

Hosted words

5,060

Hosted strings

26%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

+1%

—

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2022-06-06 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2022-06-06 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

SergeyMashkov Translation changed packages-i18n / myspell master — Russian	English Albanian spelling dictionary, and hyphenation rules. Russian 4 characters edited Current translation Орфографический словарь и правила переносов для ~~латыш~~албанского языка. a month ago
SergeyMashkov Translation changed packages-i18n / myspell master — Russian	English Spelling, thesaurus, hyphenation and grammar checking tools for Brazilian Portuguese. Russian 10 characters edited Current translation Орфографический словарь, правила переносов, тезаурус и проверка грамматики для бразильского португальского языка. a month ago
SergeyMashkov Translation changed packages-i18n / myspell master — Russian	English MySpell mn_MN Dictionary Russian 25 characters edited Current translation Словарь MySpell bдля монгольского языка mn_IMN a month ago
SergeyMashkov Translation changed packages-i18n / myspell master — Russian	English Mongolian spelling and hyphenation dictionaries. Russian 5 characters edited Current translation Орфографический словарь, правила переносов и словарь синонимов для ~~португа~~монгольского языка. a month ago
SergeyMashkov Translation changed packages-i18n / myspell master — Russian	English MySpell mn_Cyrl_MN Dictionary Russian 7 characters edited Current translation Словарь MySpell ~~nl_NL~~mn_Cyrl_MN a month ago
SergeyMashkov Translation changed packages-i18n / myspell master — Russian	English MySpell eo_EO Dictionary Russian 1 character edited Current translation Словарь MySpell eso_EO a month ago
SergeyMashkov Translation changed packages-i18n / myspell master — Russian	English MySpell eo_EO Dictionary Russian 1 character edited Словарь MySpell es_BEO a month ago
SergeyMashkov Translation changed packages-i18n / myspell master — Russian	English MySpell eo Dictionary Russian 13 characters edited Current translation Словарь MySpell eoдля эсперанто a month ago
SergeyMashkov Translation changed packages-i18n / myspell master — Russian	English Spelling dictionary, thesaurus, and hyphenator for Esperanto. Russian 24 characters edited Current translation Орфографический словарь, тезаурус и правила переносов для ~~греческого языка~~эсперанто. a month ago
SergeyMashkov Translation changed packages-i18n / myspell master — Russian	English MySpell eo Dictionary Russian 1 character edited Словарь MySpell beo a month ago

Browse all component changes