SUSE has an in-house translations created by contracted translators in past. The work flow did not allow to merge translations between openSUSE and SLE trees up to now. It caused translation divergence. SLE Merge Robot is an output of the merge effort, and “suggests” to use SLE translation. Please review carefully, and keep standard terminology used in your language. Initial import of yast was created from the community translations, but strings actually missing in the community translation were taken from the contracted SUSE Linux Enterprise translations. These translations are mixed in Weblate. If you are interested in the SUSE Linux Enterprise translations import review, go to ftp://ftp.suse.com/pub/people/sbrabec/yast-translations-sle-contributions/

Translation status

Strings162
100.0%
Words1201
100.0%
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations
When User Action Translation
5 days ago Max Lin Translation completed software-o-o/master - Chinese (Taiwan)
5 days ago Max Lin New translation software-o-o/master - Chinese (Taiwan)
下載 openSUSE 的滾動式發行版,使用 openSUSE 專案所提供的最新軟體套件並且不斷地更新至最後釋出的版本。
5 days ago None Commited changes software-o-o/master - Chinese (Taiwan)
5 days ago Max Lin New translation software-o-o/master - Chinese (Taiwan)
下載 openSUSE 的定期發行版,享受企業級工程設計和社群開發創新的好處。
5 days ago Max Lin Translation changed software-o-o/master - Chinese (Taiwan)
取得不再支援的 Tumbleweed LiveCDs。
5 days ago Max Lin New translation software-o-o/master - Chinese (Taiwan)
這是一個不被支援的版本。它是在釋出前提供給 openSUSE 測試者來尋找錯誤的版本。
5 days ago Max Lin New translation software-o-o/master - Chinese (Taiwan)
LiveUSB 媒體
5 days ago Max Lin Translation changed software-o-o/master - Chinese (Taiwan)
然後使用 <strong>root</strong> 身份執行:
5 days ago Max Lin Translation changed software-o-o/master - Chinese (Taiwan)
沒有發現符合搜尋條件的套件。
5 days ago Max Lin New translation software-o-o/master - Chinese (Taiwan)
亦可用於其他的架構,例如 Intel 32 位元(即 i586 ),AArch64(即 ARMv8 )及 PPC64。
Browse all translation changes

Locking

Locking the translation will prevent others to work on translation.

Translation is currently not locked.

Statistics

Percent Strings Words
Total 162 1201
Translated 100.0% 162 1201
Review 0.0% 0
Failing check 0.6% 1

Last activity

Last change June 20, 2017, 4:55 a.m.
Last author Max Lin

Activity in last 30 days

Activity in last year