Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GFDL-1.2-only 100% 100% 0 0 0 0 335 0 0
Chinese (China) (zh_CN) GFDL-1.2-only 18% 99% 12 326 2,302 9 289 0 0
Czech GFDL-1.2-only 0% 1% 2,744 41,755 309,441 2,604 13 0 0
Japanese GFDL-1.2-only 20% 99% 12 326 2,302 9 341 0 0
Korean GFDL-1.2-only 4% 91% 227 4,098 30,503 9 483 0 0
Macedonian GFDL-1.2-only 0% 1% 1,823 27,795 197,516 1,823 3 0 0
Spanish GFDL-1.2-only 0% 1% 2,766 41,998 311,197 2,752 5 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website uyuni-project.org
Instructions for translators

https://github.com/uyuni-project/uyuni/wiki/Translating-Uyuni-to-your-language Mailing list for translators: <translation@lists.uyuni-project.org
Project maintainers User avatar karleichwalderUser avatar PadraigDillonUser avatar JulioGonzalezGilUser avatar MichaelCalmerUser avatar PascalArltUser avatar JuliaFaltenbacherUser avatar JosephCayouetteUser avatar ThomasFlorioUser avatar MicheleBussolottoUser avatar OrnelaMaric
Translation license GNU Free Documentation License v1.2 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@github.com:uyuni-project/uyuni-docs.git
Repository branch manager-5.0
Last remote commit Merge remote-tracking branch 'weblate/manager-5.0' into manager-5.0 4f40c1a70
Michael Calmer authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Slovak) 0f2c9b264
User avatar FerdinandGalko authored yesterday
Weblate repository https://l10n.opensuse.org/git/uyuni/docs-installation-and-upgrade-manager-50/
File mask l10n-weblate/administration/*.po
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 18,594 280,072 2,067,197
Source 2,792 42,041 311,523
Approved 6% 1,215 5% 14,313 6% 132,353
Waiting for review 37% 7,003 38% 107,420 37% 770,060
Translated 59% 11,010 58% 163,774 58% 1,213,936
Needs editing 2% 378 1% 4,763 1% 39,892
Read-only 15% 2,792 15% 42,041 15% 311,523
Failing checks 7% 1,469 4% 12,889 6% 143,188
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 38% 7,206 39% 111,535 39% 813,369
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 20,704 changes 0 changes 485 changes 0 changes 480 changes 0 changes 265 changes 0 changes 462 changes 0 changes 861 changes 0 changes 2,017 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

280 k
Hosted words
18,594
Hosted strings
59%
Translated
9
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+58%
+66%
Contributors
+100%
User avatar MichaelCalmer

Component unlocked
Component unlocked yesterday
User avatar MichaelCalmer

Component locked
Component locked yesterday
User avatar None

Resource updated
The “l10n-weblate/administration/zh_CN.po” file was changed. yesterday
User avatar None

String added in the repository
Copyright © 2006–2025 SUSE LLC and contributors. All rights reserved. Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2 or (at your option) version 1.3; with the Invariant Section being this copyright notice and license. A copy of the license version 1.2 is included in the section entitled “GNU Free Documentation License”. For SUSE trademarks, see https://www.suse.com/company/legal/ . All third-party trademarks are the property of their respective owners. Trademark symbols (®, ™ etc.) denote trademarks of SUSE and its affiliates. Asterisks (*) denote third-party trademarks. All information found in this book has been compiled with utmost attention to detail. However, this does not guarantee complete accuracy. Neither SUSE LLC, its affiliates, the authors nor the translators shall be held liable for possible errors or the consequences thereof.
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository
{nbsp}
{nbsp}
{nbsp}
{nbsp}
{nbsp}
{nbsp}
{nbsp}
{nbsp}
{nbsp}
{nbsp}
{nbsp}
{nbsp}
{nbsp}
{nbsp}
{nbsp}
{nbsp}
{nbsp}
{nbsp}
{nbsp}
{nbsp} +
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository
Administration Guide
{productname} {productnumber}
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository
<<<
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository
For SUSE trademarks, see https://www.suse.com/company/legal/ . All third-party trademarks are the property of their respective owners. Trademark symbols (®, ™ etc.) denote trademarks of SUSE and its affiliates. Asterisks (*) denote third-party trademarks. All information found in this book has been compiled with utmost attention to detail. However, this does not guarantee complete accuracy. Neither SUSE LLC, its affiliates, the authors nor the translators shall be held liable for possible errors or the consequences thereof.
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository
Trademarks
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository
Copyright © {copyrightdate} SUSE LLC and contributors. All rights reserved. Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2 or (at your option) version 1.3; with the Invariant Section being this copyright notice and license. A copy of the license version 1.2 is included in the section entitled xref:legal:license.adoc[GNU Free Documentation License].
 
yesterday
Browse all component changes