uyuni @ openSUSE Weblate

Component	Translated	Untranslated	Untranslated words	Untranslated characters	Checks	Suggestions	Comments
backend master GPL-2.0	17%	19,694	145,144	964,429	643	33	0

dnf-plugin-spacewalk master GPL-2.0	66%	48	412	2,696	0	0	0

docs ROOT 4.1 GFDL-1.2	95%	10	358	5,241	10	0	0

docs ROOT 4.2 GFDL-1.2	89%	17	370	5,406	0	1	0

docs ROOT manager-4.2-MU-4.2.7 GFDL-1.2	86%	23	489	6,420	0	0	0

docs ROOT manager-4.3-beta3 GFDL-1.2	83%	30	917	14,868	13	0	0

docs ROOT manager-4.3-rc1 GFDL-1.2	79%	37	1,283	22,090	16	0	0

docs ROOT master GFDL-1.2	85%	23	635	10,491	13	7	0

docs administration master GFDL-1.2	18%	11,647	180,205	1,311,687	66	1	0

docs client-configuration 4.1 GFDL-1.2	56%	7,138	130,575	917,836	1,088	0	0

docs client-configuration 4.2 GFDL-1.2	45%	13,328	232,881	1,650,837	680	1	0

docs client-configuration master GFDL-1.2	45%	12,799	224,662	1,599,167	1,385	0	0

docs client-configuration-manager-4.2-MU-4.2.7 GFDL-1.2	46%	12,965	228,172	1,612,756	1,355	0	0

docs client-configuration-manager-4.3-beta3 GFDL-1.2	46%	12,940	234,529	1,657,642	1,370	0	0

docs client-configuration-manager-4.3-rc1 GFDL-1.2	46%	12,432	220,305	1,563,537	922	0	0

docs installation 4.1 GFDL-1.2	72%	1,580	24,825	178,703	365	0	0

docs installation 4.2 GFDL-1.2	63%	2,595	40,024	286,505	233	0	0

docs installation and upgrade master GFDL-1.2	61%	4,020	59,887	436,459	808	0	0

docs installation manager-4.2-MU-4.2.7 GFDL-1.2	63%	2,629	42,678	304,195	441	0	0

docs installation-and-upgrade-manager-4.3-beta3 GFDL-1.2	62%	3,655	56,759	409,438	711	0	0

docs installation-and-upgrade-manager-4.3-rc1 GFDL-1.2	62%	3,862	58,609	424,162	560	0	0

docs large-deployments master GFDL-1.2		0	0	0	0	0	0

docs quickstart-public-cloud master GFDL-1.2		0	0	0	0	0	0

docs quickstart-sap master GFDL-1.2		0	0	0	0	0	0

docs reference master GFDL-1.2	20%	12,563	168,260	1,259,021	267	0	0

docs retail master GFDL-1.2	22%	3,695	59,306	446,040	55	0	0

docs salt master GFDL-1.2		0	0	0	0	0	0

docs upgrade 4.1 GFDL-1.2	71%	756	10,736	76,121	202	0	0

docs upgrade 4.2 GFDL-1.2	71%	741	9,828	71,898	144	0	0

docs upgrade-manager-4.2-MU-4.2.7 GFDL-1.2	71%	737	9,820	71,706	131	0	0

java GPL-2.0	61%	15,566	112,119	831,029	1,424	3	0

java database GPL-2.0	77%	2,619	8,740	59,549	393	1	1

java jsp GPL-2.0	57%	41,619	335,985	2,428,571	3,487	0	0

java nav GPL-2.0	79%	828	1,450	10,888	56	0	0

java template GPL-2.0	62%	147	7,367	52,448	50	0	0

mgr-daemon master GPL-2.0	41%	411	1,510	9,249	39	1	0

spacecmd GPL-2.0	35%	15,039	86,861	676,553	198	10	0

spacewalk-client-tools master GPL-2.0	46%	17,043	191,008	1,271,824	2,589	0	0

susemanager GPL-2.0	69%	286	2,034	13,815	1	1	0

web master GPL-2.0	41%	11,393	47,683	302,013	133	0	5

yum-rhn-plugin master GPL-2.0	24%	939	8,005	53,159	279	7	0

Glossary uyuni GPL-2.0		0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	uyuni-project.org
Instructions for translators	https://github.com/uyuni-project/uyuni/wiki/Translating-Uyuni-to-your-language Mailing list for translators: <<translation@lists.uyuni-project.org>
Project maintainers	PadraigDillon JulioGonzlezGil MichaelCalmer LubosKocman PascalArlt JuliaFaltenbacher JosephCayouette
Translation license	GFDL-1.2 ^{docs ROOT 4.1} ^{docs ROOT 4.2} ^{docs ROOT manager-4.2-MU-4.2.7} ^{docs ROOT manager-4.3-beta3} ^{docs ROOT master} ^{docs administration master} ^{docs client-configuration 4.1} ^{docs client-configuration 4.2} ^{docs client-configuration master} ^{docs client-configuration-manager-4.2-MU-4.2.7} ^{docs client-configuration-manager-4.3-beta3} ^{docs client-configuration-manager-4.3-rc1} ^{docs installation 4.1} ^{docs installation 4.2} ^{docs installation and upgrade master} ^{docs installation manager-4.2-MU-4.2.7} ^{docs installation-and-upgrade-manager-4.3-beta3} ^{docs large-deployments master} ^{docs quickstart-public-cloud master} ^{docs quickstart-sap master} ^{docs reference master} ^{docs retail master} ^{docs salt master} ^{docs upgrade 4.1} ^{docs upgrade 4.2} ^{docs upgrade-manager-4.2-MU-4.2.7} GFDL-1.2 ^{docs ROOT manager-4.3-rc1} ^{docs installation-and-upgrade-manager-4.3-rc1} GPL-2.0 ^java ^{java database} ^{java jsp} ^{java nav} ^{java template} ^susemanager GPL-2.0 ^{backend master} ^{dnf-plugin-spacewalk master} ^{mgr-daemon master} ^spacecmd ^{spacewalk-client-tools master} ^{web master} ^{yum-rhn-plugin master} ^uyuni

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		486,906		5,521,930		39,500,593
Source		40,991		572,375		4,120,411
Approved	4%	21,960	4%	268,803	5%	2,026,800
Translated	49%	241,052	46%	2,577,499	46%	18,482,144
Needs editing	1%	7,598	2%	115,981	2%	875,540
Failing checks	4%	20,127	4%	235,644	4%	1,823,513
Strings with suggestions	1%	66	1%	433	1%	3,314
Not translated strings	48%	238,256	51%	2,828,450	50%	20,142,909

Last year Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

5,521 k

Hosted words

486 k

Hosted strings

49%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

-25%

+1%

Hosted strings

-17%

+1%

Translated

-1%

-25%

Contributors

+10%

Language	Translated	Untranslated	Untranslated words	Untranslated characters	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	6,650	0	1

Albanian	0%	828	6,886	45,530	0	0	0

aln (generated) (aln)	0%	828	6,886	45,530	0	0	0

Arabic	11%	730	6,358	42,101	20	0	0

Armenian	0%	454	4,147	27,331	0	0	0

Assamese	39%	501	4,609	30,813	65	0	0

Asturian	0%	828	6,886	45,530	0	0	0

Baluchi	0%	383	2,773	18,401	0	0	0

Basque	8%	758	6,733	44,504	1	0	0

Bengali	36%	526	5,312	35,481	44	0	0

Bengali (Bangladesh)	0%	828	6,886	45,530	0	0	0

Bengali (India)	59%	3,060	25,231	179,799	293	0	0

Bosnian	0%	828	6,886	45,530	0	0	0

Bulgarian	28%	590	5,587	37,313	63	0	0

Burmese	0%	454	4,147	27,331	0	0	0

Catalan	9%	18,828	275,708	1,955,870	59	0	0

Chinese (China) (zh_CN)	85%	5,741	86,679	640,843	1,026	0	0

Chinese (Hong Kong) (zh_HK)	0%	10,627	66,693	478,116	0	0	0

Chinese (Taiwan) (zh_TW)	56%	4,570	29,004	210,743	252	0	0

Croatian	48%	235	2,765	18,817	61	0	0

Czech	26%	28,240	421,142	3,028,536	835	3	4

Danish	19%	665	6,030	40,113	52	0	0

Dutch	41%	482	4,731	31,638	56	0	0

English (United Kingdom)	14%	388	3,890	25,576	32	0	0

English (United States)	1%	6,716	44,165	318,824	0	0	0

Estonian	20%	660	6,009	39,996	46	0	0

Finnish	41%	484	4,249	28,444	28	0	0

French	70%	2,640	17,496	123,152	413	1	0

Galician	67%	141	2,475	16,436	18	0	0

Georgian	22%	350	3,814	25,082	17	0	0

German	59%	4,314	28,111	205,127	363	0	0

German (Low)	0%	383	2,773	18,401	0	0	0

German (Switzerland)	0%	383	2,773	18,401	0	0	0

Greek	16%	695	6,298	41,762	62	0	0

Gujarati	59%	3,067	25,293	180,243	143	0	0

Hebrew	0%	828	6,886	45,530	0	0	0

Hindi	59%	3,066	25,290	180,222	227	0	0

Hungarian	24%	625	5,795	38,699	72	0	0

Icelandic	20%	658	5,994	39,904	55	0	0

Indonesian	0%	828	6,886	45,530	487	0	0

Interlingua	53%	12	109	736	9	0	0

Italian	61%	4,057	25,354	182,529	445	1	0

Japanese	85%	5,808	93,227	680,209	1,172	1	0

Kannada	39%	500	4,607	30,818	55	0	0

Korean	85%	5,844	89,521	663,023	3,335	0	0

Kurdish	0%	428	3,974	26,213	0	0	0

Lao	0%	454	4,147	27,331	0	0	0

Latvian	11%	400	4,013	26,502	14	0	0

Lithuanian	0%	828	6,886	45,530	0	0	0

Macedonian	38%	280	3,241	21,622	49	0	0

Maithili	0%	383	2,773	18,401	0	0	0

Malay	35%	291	3,309	22,045	66	0	0

Malayalam	39%	500	4,607	30,818	77	0	0

Marathi	39%	500	4,607	30,818	45	0	0

Norwegian Bokmål (nb)	19%	663	6,015	40,021	49	0	0

Norwegian Nynorsk	0%	828	6,886	45,530	0	0	0

Norwegian (old code) (no)	36%	276	3,176	21,151	59	0	0

Odia	39%	500	4,607	30,818	61	0	0

Persian	1%	823	6,853	45,332	5	0	0

Polish	66%	280	2,965	19,935	59	0	0

Portuguese	8%	4,019	21,989	156,012	48	0	0

Portuguese (Brazil)	20%	27,145	423,528	3,025,953	686	0	1

Punjabi	59%	3,066	25,290	180,222	195	0	0

Romanian	14%	712	6,352	42,055	60	0	0

Russian	27%	15,548	221,514	1,596,963	548	20	0

Serbian	20%	658	5,994	39,904	48	0	0

Serbian (latin) (sr@latin)	26%	19	137	909	5	0	0

Serbian (sr@latn)	1%	447	4,111	27,122	8	0	0

Sinhala	2%	10,408	65,311	469,602	86	0	0

Slovak	46%	7,614	80,255	580,601	0	0	0

Slovenian	19%	668	6,058	40,301	52	0	0

Spanish	18%	32,765	507,476	3,647,847	870	2	0

Swedish	51%	404	4,355	29,128	62	35	0

Tajik	0%	828	6,886	45,530	0	0	0

Tamil	59%	3,066	25,290	180,222	263	0	0

Telugu	39%	500	4,607	30,818	72	0	0

Turkish	21%	652	5,991	39,897	64	0	0

Ukrainian	35%	4,540	41,119	296,652	80	3	0

Urdu	0%	828	6,886	45,530	0	0	0

Vietnamese	0%	828	6,886	45,530	0	0	0

Welsh	39%	274	3,243	21,540	40	0	0

None Received repository notification uyuni / backend master	GitHub: https://github.com/uyuni-project/uyuni, master-weblate yesterday
None Pushed changes uyuni / backend master	Pushed changes yesterday
FerdinandGalko New translation uyuni / java — Slovak	English ARM hard. FP Slovak ARM hard. FP yesterday
FerdinandGalko New translation uyuni / java — Slovak	English ARM soft. FP Slovak ARM soft. FP yesterday
FerdinandGalko New translation uyuni / java — Slovak	English PowerPC Debian Slovak PowerPC Debian yesterday
FerdinandGalko New translation uyuni / java — Slovak	English PPC Slovak PPC yesterday
FerdinandGalko New translation uyuni / java — Slovak	English AMD64 Debian Slovak AMD64 Debian yesterday
FerdinandGalko New translation uyuni / java — Slovak	English x86_64 Slovak x86_64 yesterday
FerdinandGalko New translation uyuni / java — Slovak	English pSeries Slovak pSeries yesterday
FerdinandGalko New translation uyuni / java — Slovak	English iSeries Slovak iSeries yesterday

Browse all project changes

None New announcement uyuni / docs upgrade 4.1	Do not translate this component unless you have been told to! In general, translations should always go to the "... master" components and they will be carried to the "... 4.1" components automatically. a year ago
None New announcement uyuni / docs ROOT 4.1	Do not translate this component unless you have been told to! In general, translations should always go to the "... master" components and they will be carried to the "... 4.1" components automatically. a year ago
None New announcement uyuni / docs installation 4.1	Do not translate this component unless you have been told to! In general, translations should always go to the "... master" components and they will be carried to the "... 4.1" components automatically. a year ago
None New announcement uyuni	Project locked for a few minutes for maintenance. a year ago
None New announcement uyuni / docs salt master	Rendered Uyuni documentation: https://www.uyuni-project.org/uyuni-docs/uyuni/index.html Rendered SUSE Manager documentation: https://documentation.suse.com/external-tree/en-us/suma/4.1/suse-manager/index.html a year ago
None New announcement uyuni / docs ROOT master	Rendered Uyuni documentation: https://www.uyuni-project.org/uyuni-docs/uyuni/index.html Rendered SUSE Manager documentation: https://documentation.suse.com/external-tree/en-us/suma/4.1/suse-manager/index.html a year ago
None New announcement uyuni / docs retail master	Rendered Uyuni documentation: https://www.uyuni-project.org/uyuni-docs/uyuni/index.html Rendered SUSE Manager documentation: https://documentation.suse.com/external-tree/en-us/suma/4.1/suse-manager/index.html a year ago
None New announcement uyuni / docs reference master	Rendered Uyuni documentation: https://www.uyuni-project.org/uyuni-docs/uyuni/index.html Rendered SUSE Manager documentation: https://documentation.suse.com/external-tree/en-us/suma/4.1/suse-manager/index.html a year ago
None New announcement uyuni / docs quickstart-sap master	Rendered Uyuni documentation: https://www.uyuni-project.org/uyuni-docs/uyuni/index.html Rendered SUSE Manager documentation: https://documentation.suse.com/external-tree/en-us/suma/4.1/suse-manager/index.html a year ago
None New announcement uyuni / docs quickstart-public-cloud master	Rendered Uyuni documentation: https://www.uyuni-project.org/uyuni-docs/uyuni/index.html Rendered SUSE Manager documentation: https://documentation.suse.com/external-tree/en-us/suma/4.1/suse-manager/index.html a year ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2022-05-26 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2022-05-26 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add