Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 9 0 0
Chinese (China) (zh_CN) 97% 97% 3 14 92 0 0 0 0
French 0% 33% 75 685 4,178 42 26 0 0
German 0% 2% 109 964 5,834 109 0 0 0
Italian 0% 4% 107 949 5,748 98 0 0 0
Japanese 97% 97% 3 14 92 0 0 0 0
Korean 97% 97% 3 14 92 0 0 0 0
Spanish 0% 0% 112 973 5,891 112 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website uyuni-project.org
Instructions for translators

https://github.com/uyuni-project/uyuni/wiki/Translating-Uyuni-to-your-language Mailing list for translators: <translation@lists.uyuni-project.org
Project maintainers User avatar karleichwalder User avatar PadraigDillon User avatar JulioGonzalezGil User avatar MichaelCalmer User avatar PascalArlt User avatar JuliaFaltenbacher User avatar JosephCayouette User avatar ThomasFlorio User avatar MicheleBussolotto User avatar OrnelaMaric
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@github.com:uyuni-project/uyuni-tools.git
Repository branch weblate-main
Last remote commit update strings for translations 79fe457
User avatar ThomasFlorio authored 3 days ago
Last commit in Weblate update strings for translations 79fe457
User avatar ThomasFlorio authored 3 days ago
Weblate repository https://l10n.opensuse.org/git/uyuni/uyuni-tools-mgradm/
File mask locale/mgrpxy/*.po
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 896 7,784 47,128
Source 112 973 5,891
Approved 36% 327 36% 2,877 36% 17,397
Waiting for review 5% 45 4% 321 4% 1,913
Translated 54% 484 53% 4,171 53% 25,201
Needs editing 5% 51 4% 333 4% 2,055
Read-only 12% 112 12% 973 12% 5,891
Failing checks 3% 35 6% 519 6% 3,210
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 40% 361 42% 3,280 42% 19,872
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 58 changes 0 changes 799 changes 0 changes 266 changes 0 changes 186 changes 0 changes 10 changes 0 changes 136 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

7,784
Hosted words
896
Hosted strings
54%
Translated
7
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%
Hosted words
+100%
+4%
Hosted strings
+100%
+3%
Translated
+50%
—
Contributors
+100%
User avatar ThomasFlorio

Component unlocked
Component unlocked 3 days ago
User avatar None

Resource updated
The “locale/mgrpxy/zh_CN.po” file was changed. 3 days ago
User avatar None

String added in the repository
failed to find proxy deployment namespace
找不到 uyuni-proxy 部署名称空间
3 days ago
User avatar None

String added in the repository
failed to find proxy pod
找不到 uyuni-proxy 部署名称空间
3 days ago
User avatar None

String added in the repository
failed retrieving namespace
无法在文件 %s 中写入数据
3 days ago
User avatar None

Resource updated
The “locale/mgrpxy/ko.po” file was changed. 3 days ago
User avatar None

String added in the repository
failed to find proxy deployment namespace
uyuni-proxy 배포 네임스페이스를 찾지 못함
3 days ago
User avatar None

String added in the repository
failed to find proxy pod
uyuni-proxy 배포 네임스페이스를 찾지 못함
3 days ago
User avatar None

String added in the repository
failed retrieving namespace
%s 파일에 쓰지 못함
3 days ago
User avatar None

Resource updated
The “locale/mgrpxy/ja.po” file was changed. 3 days ago
Browse all component changes