Overview

Project website uyuni-project.org
Instructions for translators

https://github.com/uyuni-project/uyuni/wiki/Translating-Uyuni-to-your-language Mailing list for translators: <translation@lists.uyuni-project.org

Project maintainers User avatar karleichwalderUser avatar PadraigDillonUser avatar JulioGonzalezGilUser avatar MichaelCalmerUser avatar PascalArltUser avatar JuliaFaltenbacherUser avatar JosephCayouetteUser avatar ThomasFlorioUser avatar MicheleBussolottoUser avatar OrnelaMaric
Translation license GNU Free Documentation License v1.2 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@github.com:uyuni-project/uyuni-docs.git
Repository branch manager-5.0-MU-5.0.3
Last remote commit update version numbers in params 3a0671b28
User avatar JosephCayouette authored a month ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Japanese) 30d3e2fe8
User avatar carinahagl authored 2 days ago
Weblate repository https://l10n.opensuse.org/git/uyuni/docs-installation-and-upgrade-manager-50-mu-503/
File mask l10n-weblate/client-configuration/*.po
Translation file Download l10n-weblate/client-configuration/ko.po
Last change March 28, 2025, 9:56 a.m.
Last change made by None
Language Korean
Language code ko
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 79,236,042
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
5 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,559 46,599 332,793
Approved 9% 245 15% 7,016 14% 46,955
Waiting for review 90% 2,311 83% 38,849 84% 281,453
Translated 99% 2,556 98% 45,865 98% 328,408
Needs editing 1% 3 1% 734 1% 4,385
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 8% 215 8% 3,846 9% 30,916
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0

Quick numbers

46,599
Hosted words
2,559
Hosted strings
99%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
+8%
Translated
+91%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

Changes committed 5 days ago
User avatar SeeunLee

Propagated change

5 days ago
User avatar SeeunLee

Propagated change

5 days ago
User avatar SeeunLee

Propagated change

5 days ago
User avatar SeeunLee

Propagated change

5 days ago
User avatar SeeunLee

Propagated change

5 days ago
User avatar SeeunLee

Propagated change

5 days ago
User avatar SeeunLee

Propagated change

5 days ago
User avatar SeeunLee

Propagated change

5 days ago
User avatar SeeunLee

Propagated change

5 days ago
Browse all translation changes