| Strings Words Characters | |||
|---|---|---|---|
| 4,290 31,186 225,602 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
| 400 892 6,171 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
| 400 892 6,171 |
|
Strings waiting for review | Browse Translate Zen |
| 3,890 30,294 219,431 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
| 3,888 30,288 219,391 |
|
Untranslated strings | Browse Translate Zen |
| 2 6 40 |
|
Strings marked for edit | Browse Translate Zen |
| 3,890 30,294 219,431 |
|
Unfinished strings without suggestions | Browse Translate Zen |
| 3 9 60 |
|
Strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
| 2 5 37 |
|
Translated strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
| 1 1 10 |
|
Failing check: Unchanged translation | Browse Translate Zen |
| 1 4 23 |
|
Failing check: Trailing space | Browse Translate Zen |
| 1 4 27 |
|
Failing check: Mismatched full stop | Browse Translate Zen |
| 1 4 23 |
|
Failing check: Mismatched colon | Browse Translate Zen |
| 1 4 27 |
|
Failing check: Mismatched exclamation mark | Browse Translate Zen |
| 4,290 31,186 225,602 |
|
Strings without a label | Browse Translate Zen |
Overview
| Project website | uyuni-project.org |
|---|---|
| Instructions for translators | https://github.com/uyuni-project/uyuni/wiki/Translating-Uyuni-to-your-language Mailing list for translators: <translation@lists.uyuni-project.org |
| Project maintainers |
 karleichwalder
 PadraigDillon
 JulioGonzalezGil
 MichaelCalmer
 PascalArlt
 JuliaFaltenbacher
 JosephCayouette
 ThomasFlorio
 MicheleBussolotto
 OrnelaMaric
|
| Translation license | GNU General Public License v2.0 or later |
| Translation process |
|
| Source code repository |
git@github.com:SUSE/spacewalk.git
|
| Repository branch | weblate-Manager-5.0 |
| Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (Chinese (China) (zh_CN))
d615f9c9bee
 graceyu authored 15 hours ago |
| Weblate repository |
https://l10n.opensuse.org/git/uyuni/backend-5-0/
|
| File mask | java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/jsp/StringResource_*.xml |
| Translation file |
Download
java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/jsp/StringResource_ca.xml
|
| Last change | Sept. 17, 2024, 4:48 p.m. |
| Last author | None |
yesterday
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 4,290 | 31,186 | 225,602 | |||
| Approved | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Waiting for review | 9% | 400 | 2% | 892 | 2% | 6,171 |
| Translated | 9% | 400 | 2% | 892 | 2% | 6,171 |
| Needs editing | 1% | 2 | 1% | 6 | 1% | 40 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 1% | 3 | 1% | 9 | 1% | 60 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 90% | 3,888 | 97% | 30,288 | 97% | 219,391 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+9%
Translated
—
+100%
Contributors
—
 None
Changes committed |
Changes committed
yesterday
|
 Dmedina
Suggestion accepted |
|
|
Dmedina
Suggestion accepted |
|
|
Dmedina
Suggestion accepted |
|
|
None
Changes committed |
Changes committed
6 days ago
|
|
Dmedina
Translation added |
|
|
Dmedina
Contributor joined |
Contributor joined
6 days ago
|
|
None
Resource updated |
File “
java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/jsp/StringResource_ca.xml” was added.
3 weeks ago
|
|
None
String added in the repository |
|
|
None
String added in the repository |
|
| 4,290 | File in original format as translated in the repository | XLIFF 1.2 with placeables support | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4,290 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
| 3,890 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |