Translation status

63 Strings 100%
Browse Translate
416 Words 100%
2,868 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
63 416 2,868
All strings Browse Translate Zen
9 83 537
Approved strings Browse Translate Zen
63 416 2,868
Translated strings Browse Translate Zen
54 333 2,331
Strings waiting for review Browse Translate Zen

Overview

Project website github.com/yast/yast-add-on
Project maintainers User avatar ancorgonzalezsosa
Translation license GNU General Public License v2.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@github.com:yast/yast-translations.git
Repository branch master
Last remote commit New POT for text domain 'network'. 285d3b5bc6
YaST Jenkins authored 5 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Polish) 5e79bbe193
User avatar AdamLewicki authored yesterday
Weblate repository https://l10n.opensuse.org/git/yast-base/master/
File mask po/add-on/*.po
Translation file Download po/add-on/zh_CN.po
Last change Dec. 30, 2023, 2:34 a.m.
Last change made by None
Language Chinese (China) (zh_CN)
Language code zh_CN
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 63 416 2,868
Approved 14% 9 19% 83 18% 537
Waiting for review 85% 54 80% 333 81% 2,331
Translated 100% 63 100% 416 100% 2,868
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “/var/lib/weblate/vcs/yast-base/master/po/add-on/zh_CN.po” file was changed. a year ago
User avatar graceyu

Translation approved
Failed to add product "%{name}" from
%{url}
Try again?
从 %{url}
添加产品“ "%{name}”失败" 失败
是否重试？
2 years ago
User avatar None

Resource updated
The “/var/lib/weblate/vcs/yast-base/master/po/add-on/zh_CN.po” file was changed. 2 years ago
User avatar None

Source string changed
Failed to add product "%{name}" from
%{url} Try again?
2 years ago
User avatar None

Resource updated
The “/var/lib/weblate/vcs/yast-base/master/po/add-on/zh_CN.po” file was changed. 2 years ago
User avatar None

Resource updated
The “/var/lib/weblate/vcs/yast-base/master/po/add-on/zh_CN.po” file was changed. 2 years ago
User avatar graceyu

Translation approved
Your system does not seem to have enough memory to use add-on products
during installation. You can enable add-on products later when the
system is running.

Do you want to skip using add-on products?
您的系统内存似乎不足，无法在安装过程中 使用附加产品。
您稍后可在系统运行时启用 附加产品。

要跳过使用附加产品吗？
3 years ago
User avatar graceyu

Translation approved
Deleting the add-on product %1 may result in removing all the packages
installed from this add-on.

Are sure you want to delete it?
删除附加产品 %1 可能导致移除从此附加产品 安装的全部软件包。

您确定想要删除它吗？
3 years ago
User avatar graceyu

Translation approved
Not found in enabled repositories
<mrk mtype="seg" mid="6">在启用的软件源中未找到</mrk>
3 years ago
User avatar graceyu

Translation approved
<b>Repository Alias:</b> %s<br>
<b>软件源别名：</b>%1s<br>
3 years ago
Browse all translation changes