Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
master GPL-2.0-only 7% 0 0 0 0 0 0 0
Glossary yast-fcoe-client GPL-2.0-only 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website github.com/yast/yast-fcoe-client
Project maintainers User avatar ancorgonzalezsosa
Language Chinese (China) (zh_CN)
Language code zh_CN
Text direction Left to right
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 123 841 6,392
Approved 7% 9 19% 166 17% 1,100
Waiting for review 92% 114 80% 675 82% 5,292
Translated 100% 123 100% 841 100% 6,392
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

841
Hosted words
123
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “/var/lib/weblate/vcs/yast-base/master/po/fcoe-client/zh_CN.po” file was changed. 2 years ago
User avatar graceyu

Translation approved
Cannot read config file for %1.
You may edit the settings and recreate the FCoE
VLAN interface to get a valid configuration.
无法读取 %1 的配置文件。
您或许可以编辑设置并重新创建以太网光纤通道 (FCoE) 虚拟局域网接口，以获得有效的配置。
2 years ago
User avatar graceyu

Translation approved
<p>The daemon <i>fcoemon</i> reads these configuration files on initialization.<br>There is a file for every interface and the values indicate whether FCoE instances should be created and if DCB is required.</p>
<p>守护进程 <i>fcoemon</i> 将在初始化时读取这些配置文件。<br>
每个接口都有一个文件，这些值说明了是否应创建以太网光纤通道 (FCoE) 实例，以及是否需要数据中心桥接 (DCB)。</p>
2 years ago
User avatar graceyu

Translation approved
<p><b><big>Starting of services</big><br></b><br>Enable or disable the start of the services <b>fcoe</b> and <b>lldpad</b> at boot time.</p>
<p><b><big>服务的启动</big><br></b><br>
启用或禁用引导时启动服务 <b>fcoe</b> 和 <b>lldpad<b> 的功能。</p>
2 years ago
User avatar graceyu

Translation approved
<p><b><big>Editing or Deleting:</big></b><br>
If you press <b>Edit</b>, an additional dialog in which to change
the configuration opens.</p>
<p><b><big>编辑或删除：</big></b><br>
如果按<b>编辑</b>，将打开另一个对话框 供您修改配置。</p>
2 years ago
User avatar graceyu

Translation approved
DCB Required is set to "yes" but the
interface isn't DCB capable.
“"需要数据中心桥接”设为“是”，" 设为 "是"，
但接口不支持数据中心桥接。
2 years ago
User avatar graceyu

Translation approved
Don't remove the interface if it's related
to an already activated multipath device.
若如果接口和一个已激活的多路径设备相关， 则不要移除该接口。
2 years ago
User avatar graceyu

Translation approved
Do you really want to create a FCoE network
interface for discovered VLAN interface %1
on %2 and start the FCoE initiator?
确实要在 %2 上为发现的虚拟局域网 (VLAN) 接口 %1
创建以太网光纤通道 (FCoE) 网络接口， 并启动以太网光纤通道 ( FCoE) 发起端吗？
2 years ago
User avatar graceyu

Translation approved
Cannot start FCoE on network interface %1 itself
because FCoE is already configured on
VLAN interface(s) %2.
无法在网络接口 %1 自身上启动以太网光纤通道 (FCoE)。
因为以太网光纤通道 ( FCoE) 已在虚拟局域网 (VLAN) 接口 %2 上配置过。
2 years ago
User avatar graceyu

Translation approved
Cannot start FCoE on VLAN interface %1
because FCoE is already configured on
network interface %2 itself.
无法在虚拟局域网 (VLAN) 接口 %1 上启动 以太网光纤通道 (FCoE)
因为以太网光纤通道 (，因为 FCoE) 已在 网络接口 %2 自身上配置过。
2 years ago
Browse all changes for this language