This module is probably obsolete. Don't translate it! https://bugzilla.suse.com/show_bug.cgi?id=1084015#c33

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
master GPL-2.0 1% 43% 2,104 11,052 69,891 1,496 223 0 0
Glossary yast-firewall-services GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website github.com/yast/yast-yast2
Project maintainers User avatar ancorgonzalezsosa
Translation license GPL-2.0 master yast-firewall-services
11 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,696 18,557 117,502
Source 48 241 1,526
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 41% 1,544 39% 7,264 39% 46,085
Translated 43% 1,592 40% 7,505 40% 47,611
Needs editing 16% 608 15% 2,864 15% 18,062
Read-only 1% 48 1% 241 1% 1,526
Failing checks 6% 223 6% 1,253 6% 7,607
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 40% 1,496 44% 8,188 44% 51,829
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5 changes 0 changes 7 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 53 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

18,557
Hosted words
3,696
Hosted strings
43%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+43%
—
Contributors
—
Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 20 0 0
Afrikaans 0% 8% 44 234 1,491 18 9 0 0
Albanian 0% 0% 48 241 1,526 48 0 0 0
Amharic 0% 0% 48 241 1,526 48 0 0 0
Arabic 0% 0 0 0 0 0 0 0
Asturian 0% 27% 35 218 1,382 34 2 0 0
Basque 0% 0% 48 241 1,526 48 0 0 0
Belarusian 0% 0% 48 241 1,526 44 0 0 0
Bengali 0% 8% 44 234 1,491 18 9 0 0
Bosnian 0% 0% 48 241 1,526 27 8 0 0
Bulgarian 0% 6% 45 235 1,494 19 9 0 0
Burmese 0% 0% 48 241 1,526 48 0 0 0
Catalan 0% 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (China) (zh_CN) 0% 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Taiwan) (zh_TW) 0% 0 0 0 0 0 0 0
Croatian 0% 45% 26 169 1,045 2 7 0 0
Czech 0% 0 0 0 0 0 0 0
Danish 0% 0 0 0 0 0 0 0
Dutch 0% 0 0 0 0 0 0 0
English (United Kingdom) 0% 33% 32 192 1,199 5 7 0 0
Esperanto 0% 0% 48 241 1,526 48 0 0 0
Estonian 0% 10% 43 232 1,476 17 9 0 0
Finnish 0% 0 0 0 0 0 0 0
French 0% 0 0 0 0 0 0 0
Galician 0% 0 0 0 0 2 0 0
Georgian 0% 0% 48 241 1,526 40 0 0 0
German 0% 0 0 0 0 0 0 0
German (Low) 0% 0% 48 241 1,526 48 0 0 0
Greek 0% 0 0 0 0 6 0 0
Gujarati 0% 8% 44 234 1,491 18 12 0 0
Hebrew 0% 8% 44 232 1,470 34 2 0 0
Hindi 0% 10% 43 232 1,476 17 10 0 0
Hungarian 0% 0 0 0 0 0 0 0
Indonesian 0% 0 0 0 0 4 0 0
Italian 0% 0 0 0 0 0 0 0
Japanese 0% 0 0 0 0 0 0 0
Javanese 0% 0% 48 241 1,526 48 0 0 0
Kannada 0% 0% 48 241 1,526 48 0 0 0
Khmer (Central) 0% 0 0 0 0 2 0 0
Korean 0% 0 0 0 0 0 0 0
Kurdish 0% 0% 48 241 1,526 43 0 0 0
Lao 0% 0% 48 241 1,526 48 0 0 0
Latvian 0% 0% 48 241 1,526 48 0 0 0
Lithuanian 0% 81% 9 86 554 9 3 0 0
Macedonian 0% 6% 45 235 1,494 30 2 0 0
Malay 0% 0% 48 241 1,526 48 0 0 0
Marathi 0% 8% 44 234 1,491 18 9 0 0
Nepali 0% 0% 48 241 1,526 48 0 0 0
Norwegian Bokmål (nb) 0% 0 0 0 0 4 0 0
Norwegian Nynorsk 0% 22% 37 190 1,159 0 4 0 0
Pashto 0% 0% 48 241 1,526 48 0 0 0
Persian 0% 0% 48 241 1,526 47 1 0 0
Polish 0% 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese 0% 43% 27 176 1,089 3 10 0 0
Portuguese (Brazil) 0% 0 0 0 0 0 0 0
Punjabi 0% 41% 28 187 1,153 6 9 0 0
Romanian 0% 56% 21 132 795 5 3 0 0
Russian 0% 0 0 0 0 1 0 0
Serbian 0% 0% 48 241 1,526 38 0 0 0
Serbian (latin) (sr@latin) 0% 0% 48 241 1,526 48 0 0 0
Sinhala 0% 0% 48 241 1,526 48 0 0 0
Slovak 0% 0 0 0 0 0 0 0
Slovenian 0% 0 0 0 0 2 0 0
Spanish 0% 0 0 0 0 0 0 0
Swahili 0% 0% 48 241 1,526 48 0 0 0
Swedish 0% 0 0 0 0 0 0 0
Tajik 0% 0% 48 241 1,526 41 0 0 0
Tamil 0% 8% 44 234 1,491 18 12 0 0
Thai 0% 47% 25 167 1,033 2 3 0 0
Turkish 0% 6% 45 235 1,494 19 8 0 0
Turkmen 0% 0% 48 241 1,526 48 0 0 0
Ukrainian 0% 0 0 0 0 0 0 0
Vietnamese 0% 6% 45 235 1,494 21 8 0 0
Walloon 0% 6% 45 235 1,494 13 6 0 0
Welsh 0% 0% 48 241 1,526 37 1 0 0
Xhosa 0% 8% 44 234 1,491 18 9 0 0
Zulu 0% 6% 45 235 1,494 19 10 0 0
User avatar None

Changes committed
Changes committed 3 months ago
User avatar JureRepinc

Translation completed
Translation completed 3 months ago
User avatar JureRepinc

Translation added
The ypbind daemon binds NIS clients to an NIS domain.
Ozadnji program ypbind naveže odjemalce na domeno NIS.
3 months ago
User avatar JureRepinc

Translation changed
NIS Client
NIS oOdjemalec NIS
3 months ago
User avatar JureRepinc

Translation changed
Open ports for vsftpd server.
Uporabnik za cyrus-imaOdpri vrata za strežnik vsftpd.
3 months ago
User avatar JureRepinc

Translation changed
vsftpd Server
Glavni strežnikStrežnik vsftpd
3 months ago
User avatar JureRepinc

Translation added
Open VNC server ports so that viewers can connect.
Odpri vrata strežnika VNC in odjemalcem omogoči povezavo.
3 months ago
User avatar JureRepinc

Translation added
VNC
VNC
3 months ago
User avatar JureRepinc

Translation added
Opens the VNC HTTP ports so that browsers can connect.
Odpre vrata HTTP za VNC in omogoči povezave z brskalnikom.
3 months ago
User avatar JureRepinc

Translation changed
VNC mini-HTTP server
DNS sStrežnik VNC mini-HTTP
3 months ago
Browse all project changes
User avatar None

Announcement posted

This module is probably obsolete. Don't translate it! https://bugzilla.suse.com/show_bug.cgi?id=1084015#c33

4 years ago
Browse all project changes