Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
master GPL-2.0-or-later 0% 98% 1 42 281 0 6 0 0
Glossary yast-nfs GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website github.com/yast/yast-nfs-client
Project maintainers User avatar ancorgonzalezsosa
Language Finnish
Language code fi
Text direction Left to right
Number of speakers 5,789,395
10 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 74 537 3,325
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 98% 73 92% 495 91% 3,044
Translated 98% 73 92% 495 91% 3,044
Needs editing 1% 1 7% 42 8% 281
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 8% 6 2% 14 2% 99
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

537
Hosted words
74
Hosted strings
98%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+2%
Translated
+95%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed
Changes committed 3 weeks ago
User avatar Rantala

Translation changed
The path entered is invalid.
It must be shorter than 70 characters
and it must begin with a slash (/).
Olet antanut virheellisen polun.
Polun täytyy olla lyhyempi kuin 70 merkkiä
ja alkaa kauttaviivalla (/).
3 weeks ago
User avatar Rantala

Translation changed
<p>To mount a new NFS share, click <B>Add</B>. To change the configuration of
a currently mounted share, click <B>Edit</B>. Remove and unmount a selected
share with <B>Delete</B>.</p>
<p>Liittääksesi uuden NFS-jaon, paina <B>Lisää</B>. Muuttaaksesi liitettynä olevan
jaon määritystä, paina <B>Muokkaa</B>. Poistaaksesi tai irrottaaksesi valitun jaon
paina <B>Poista</B>.</p>
3 weeks ago
User avatar Rantala

Translation changed
<p>If you need to access NFSv4 shares (NFSv4 is a newer version of the NFS
protocol), check the <b>NFS version</b> option.
<p>Jos tarvitset pääsyn NFSv4-jakoon (NFSv4 on uudempi NFS-yhteyskäytäntöversio),
valitse <b>NFS-versio</b>-valinta. Sinun tulee tällöin määrittää <b>NFSv4-toimialue</b>,
jota tarvitaan tiedosto- ja kansio-oikeuksien asettamiseksi oikein.</p>
3 weeks ago
User avatar Rantala

Contributor joined
Contributor joined 3 weeks ago
User avatar None

Resource updated
The “po/nfs/fi.po” file was changed. 6 months ago
User avatar None

String added in the repository
<p>If you need to access NFSv4 shares (NFSv4 is a newer version of the NFS
protocol), check the <b>NFS version</b> option.
<p>Jos tarvitset pääsyn NFSv4-jakoon (NFSv4 on uudempi NFS-yhteyskäytäntöversio),
valitse <b>NFS-versio</b>-valinta. Sinun tulee tällöin määrittää <b>NFSv4-toimialue</b>,
jota tarvitaan tiedosto- ja kansio-oikeuksien asettamiseksi oikein.</p>
6 months ago
User avatar None

Source string changed
<p>If you need to access NFSv4 shares (NFSv4 is a newer version of the NFS
protocol), check the <b>NFS version</b> option. In that case, you might need
to supply an specific <b>NFSv4 Domain Name</b> required for the correct setting
of file/directory access rights.</p>
6 months ago
User avatar None

Resource updated
The “/var/lib/weblate/vcs/yast-base/master/po/nfs/fi.po” file was changed. 2 years ago
User avatar None

Resource updated
The “/var/lib/weblate/vcs/yast-base/master/po/nfs/fi.po” file was changed. 2 years ago
Browse all changes for this language