Language Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 59 0 0
Afrikaans This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 56% 36 435 2,644 3 0 0
Albanian This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 1% 81 679 4,169 0 0 0
Amharic This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0% 82 683 4,196 0 0 0
Arabic This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 4 0 0
Asturian This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 6% 77 671 4,118 0 0 0
Basque This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0% 82 683 4,196 0 0 0
Belarusian This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 10% 73 664 4,076 1 0 0
Bengali This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 56% 36 435 2,644 5 0 0
Bosnian This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 2% 80 681 4,181 5 0 0
Bulgarian This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 74% 21 317 1,891 6 0 0
Burmese This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0% 82 683 4,196 0 0 0
Catalan This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 5 0 0
Chinese (China) (zh_CN) This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 12 0 0
Chinese (Taiwan) (zh_TW) This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 3 0 0
Croatian This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 63% 30 421 2,555 2 0 0
Czech This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 3 0 0
Danish This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 97% 2 155 943 2 0 0
Dutch This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 2 0 0
English (United Kingdom) This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 58% 34 430 2,612 2 0 0
Esperanto This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0% 82 683 4,196 0 0 0
Estonian This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 51% 40 519 3,190 3 0 0
Finnish This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 3 0 0
French This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 2 0 0
Galician This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 74% 21 317 1,891 2 10 0
Georgian This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 45% 45 564 3,420 2 0 0
German This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 1 0 0
German (Low) This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 1% 81 682 4,188 0 0 0
Greek This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 74% 21 317 1,891 2 0 0
Gujarati This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 56% 36 435 2,644 5 0 0
Hebrew This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 17% 68 655 4,015 3 0 0
Hindi This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 56% 36 435 2,644 15 0 0
Hungarian This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 97% 2 74 492 7 0 0
Indonesian This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0% 82 683 4,196 74 0 0
Italian This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Japanese This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Javanese This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0% 82 683 4,196 0 0 0
Kannada This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0% 82 683 4,196 0 0 0
Khmer (Central) This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 68% 26 364 2,181 4 0 0
Korean This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 97% 2 74 492 3 0 0
Kurdish This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 23% 63 644 3,947 1 0 0
Lao This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0% 82 683 4,196 0 0 0
Latvian This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0% 82 683 4,196 0 0 0
Lithuanian This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 46% 44 566 3,435 5 0 0
Macedonian This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 53% 38 440 2,678 4 0 0
Malay This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0% 82 683 4,196 0 0 0
Marathi This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 56% 36 435 2,644 5 0 0
Nepali This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0% 82 683 4,196 0 0 0
Norwegian Bokmål (nb) This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 69% 25 334 2,018 3 0 0
Norwegian Nynorsk This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0% 82 683 4,196 6 0 0
Pashto This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0% 82 683 4,196 0 0 0
Persian This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0% 82 683 4,196 0 0 0
Polish This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 97% 2 74 492 4 0 0
Portuguese This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 7 0 0
Portuguese (Brazil) This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 3 0 0
Punjabi This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 58% 34 430 2,612 7 0 0
Romanian This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 67% 27 391 2,365 1 0 0
Russian This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 3 0 0
Serbian This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 2% 80 681 4,186 2 0 0
Serbian (latin) (sr@latin) This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 19% 66 649 3,965 13 0 0
Sinhala This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0% 82 683 4,196 0 0 0
Slovak This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Slovenian This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 54% 37 437 2,661 7 0 0
Spanish This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 2 0 0
Swahili This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0% 82 683 4,196 0 0 0
Swedish This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 98% 1 69 467 3 0 0
Tajik This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 3% 79 680 4,177 1 0 0
Tamil This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 56% 36 435 2,644 26 0 0
Thai This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 64% 29 405 2,442 6 0 0
Turkish This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 29% 58 621 3,813 11 0 0
Turkmen This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0% 82 683 4,196 0 0 0
Ukrainian This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 76% 19 299 1,783 3 0 0
Vietnamese This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 2% 80 675 4,151 4 0 0
Walloon This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 9% 74 667 4,095 8 0 0
Welsh This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 17% 68 652 3,984 11 0 0
Xhosa This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 56% 36 435 2,644 2 0 0
Zulu This component is linked to the yast-base/master repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 56% 36 435 2,644 2 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/yast/yast-nfs-client
Project maintainers User avatar ancorgonzalezsosa
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Source code repository git@github.com:yast/yast-translations.git
Repository branch master
Weblate repository https://l10n.opensuse.org/git/yast-base/master/
Filemask po/nfs/*.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 6,314 52,591 323,092
Source 82 683 4,196
Approved 1% 2 1% 74 1% 492
Translated 49% 3,104 40% 21,202 40% 131,032
Needs editing 12% 817 10% 5,582 10% 35,285
Failing checks 6% 390 12% 6,799 13% 42,200
Strings with suggestions 1% 10 1% 168 1% 928
Not translated strings 37% 2,393 49% 25,807 48% 156,775
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 227 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 331 changes 187 changes 109 changes 0 changes 2 changes 79 changes 4 changes 2 changes 156 changes 3 changes 1 change 3 changes 2 changes 0 changes 10 changes 0 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

52,591
Hosted words
6,314
Hosted strings
49%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar PaoloZa

Translation changed

yast-nfs / master — Italian

This entry uses old ways of specifying the NFS protocol version that
do not longer work as they used to do it (like the usage of 'nfs4' as
file system type or the usage of 'minorversion' in the mount options).

Editing the entry will change how the version is specified, with no
possibility to use old outdated method again.

Proceed and edit?
Questa voce utilizza un vecchio metodo per specificare la versione del protocollo
NFS che non funziona più come un tempo (come ad esempio l'utilizzo di 'nfs4'
come tipo di file system o l'utilizzo di 'minorversion' nelle opzioni di montaggio).

MLa modificare della voce cambierà la manierail modo in cui la versione èviene specificata,
precludendo ogni possibilità di riutilizzare il metodo obsoleto in futuro.

Procedere con la modifica?
3 months ago
User avatar PaoloZa

Translation changed

yast-nfs / master — Italian

<p>If you need to access NFSv4 shares (NFSv4 is a newer version of the NFS
protocol), check the <b>NFS version</b> option. In that case, you might need
to supply an specific <b>NFSv4 Domain Name</b> required for the correct setting
of file/directory access rights.</p>
<p>Per accedere alle condivisioni NFSv4 (NFSv4 è la nuova versione del protocollo
NFS), selezionare l'opzione <b>Versione NFS</b>. In tal caso può essere necessario
fornire uno specifico <b>Nome di dominio NSFv4</b>, che è richiesto per una corretta
impostazione dei diritti d'accesso a file/directory.</p>
3 months ago
User avatar PaoloZa

New contributor

yast-nfs / master — Italian

New contributor 3 months ago
User avatar FerdinandGalko

Translation changed

yast-nfs / master — Slovak

<p>
For <b>Mount Point</b>, enter the path in the local file system where the directory should be mounted. With
<b>Browse</b>, select your mount point
interactively.</p>
<p>
Pomocou <b>Bod pripojenia</b> zadajte adresár v lokálnom systéme, kde by mal byť pripojený adresár.
Pomocou <b>Prechádzať</b> môžete interaktívne vybrať
bod pripojenia.</p>
4 months ago
User avatar FerdinandGalko

Translation changed

yast-nfs / master — Slovak

<p>In <b>Remote File System</b>,
enter the path to the directory on the NFS server. Use
<b>Select</b> to select one from those exported by the server.
</p>
<p>V zložke <b>Vzdialený súborový systém</b>,
zadajte cestu k adresáru na NFS servere. Použite
<b>Vybrať</b> na výber adresára ponúkaného serverom.
</p>
4 months ago
User avatar FerdinandGalko

Translation changed

yast-nfs / master — Slovak

<p>Enter the <b>NFS Server Hostname</b>. With
<b>Choose</b>, browse through a list of
NFS servers on the local network.</p>
<p>Zadajte <b>názov NFS servera</b>. Pomocou
<b>Vybrať</b>, prechádzate cez zoznam
NFS serverov v lokálnej sieti.</p>
4 months ago
User avatar None

New alert

yast-nfs / master

Ambiguous language code. 5 months ago
User avatar None

Resource update

yast-nfs / master — English

Resource update 5 months ago
User avatar None

Resource update

yast-nfs / master — Zulu

Resource update 6 months ago
User avatar None

Resource update

yast-nfs / master — Chinese (Taiwan) (zh_TW)

Resource update 6 months ago
Browse all component changes