Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
master LGPL-2.1 21% 0 0 0 0 0 0 0
Glossary yast-qt LGPL-2.1 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website github.com/libyui/libyui-qt
Project maintainers User avatar ancorgonzalezsosa
Language Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Language code zh_TW
Text direction Left to right
10 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 32 183 1,593
Approved 21% 7 57% 105 71% 1,132
Waiting for review 78% 25 42% 78 29% 461
Translated 100% 32 100% 183 100% 1,593
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 7 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

183
Hosted words
32
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “/var/lib/weblate/vcs/yast-base/master/po/qt/zh_TW.po” file was changed. a year ago
User avatar graceyu

Translation approved
Reset to &Default
重設為預設值(&D)
a year ago
User avatar graceyu

Translation approved
Style Sheet &Selection
樣式表編輯器選擇(&S)
a year ago
User avatar graceyu

Translation approved
&Load File
載入檔案(&L)
a year ago
User avatar graceyu

Translation approved
&Apply
套用(&A)
a year ago
User avatar graceyu

Translation approved
<h1>Advanced Hotkeys</h1><dl><dt>Print Screen</dt><dd>Take and save a screenshot. May not be available when YaST is running under some desktop environments.</dd><dt>Shift-F3</dt><dd>Select a widget style (color theme).</dd><dt>Shift-F4</dt><dd>Enable/disable the color palette optimized for vision impaired users.</dd><dt>Shift-F7</dt><dd>Enable/disable logging of debug messages.</dd><dt>Shift-F8</dt><dd>Open a file dialog to save log files to a non-standard location.</dd><dt>Ctrl-Shift-Alt-D</dt><dd>Send a DebugEvent. YaST modules can react on this by executing special debugging actions. Result depends on the specific YaST-module.</dd><dt>Ctrl-Shift-Alt-M</dt><dd>Start/Stop macro recorder.</dd><dt>Ctrl-Shift-Alt-P</dt><dd>Replay macro.</dd><dt>Ctrl-Shift-Alt-S</dt><dd>Show style sheet editor.</dd><dt>Ctrl-Shift-Alt-T</dt><dd>Dump widget tree to the log file.</dd><dt>Ctrl-Alt-Shift-X</dt><dd>Open a terminal window (xterm). Useful for VNC installations.</dd><dt>Ctrl-Shift-Alt-Y</dt><dd>Show widget tree browser.</dd></dl>
<h1>進階快速鍵</h1><dl><dt>列印螢幕</dt><dd>擷取並儲存螢幕畫面。當 YaST 在某些桌面環境中執行時可能不可用。</dd><dt>Shift-F3</dt><dd>選取工具集樣式 (色彩主題)。</dd><dt>Shift-F4</dt><dd>啟用/停用為視障使用者最佳化的配色方式。</dd><dt>Shift-F7</dt><dd>啟用/停用記錄除錯訊息功能。</dd><dt>Shift-F8</dt><dd>開啟檔案對話方塊以將記錄檔案儲存至某個非標準位置。</dd><dt>Ctrl-Shift-Alt-D</dt><dd>傳送 DebugEvent。YaST 模組可透過執行特殊除錯動作來做出回應。結果視特定 YaST-module 而定。</dd><dt>Ctrl-Shift-Alt-M</dt><dd>啟動/停止巨集錄製。</dd><dt>Ctrl-Shift-Alt-P</dt><dd>重播巨集。</dd><dt>Ctrl-Shift-Alt-S</dt><dd>顯示樣式表編輯器。</dd><dt>Ctrl-Shift-Alt-T</dt><dd>將工具集樹傾印至記錄檔案。</dd><dt>Ctrl-Alt-Shift-X</dt><dd>開啟終端機視窗 (xterm)。對於 VNC 安裝非常有用。</dd><dt>Ctrl-Shift-Alt-Y</dt><dd>顯示工具集樹瀏覽器。</dd></dl>
a year ago
User avatar graceyu

Translation uploaded
Auto Apply
自動套用
a year ago
User avatar graceyu

Translation uploaded
Change the widget theme (Shift-F3)
變更工具集主題 (Shift-F3)
a year ago
User avatar None

Resource updated
The “/var/lib/weblate/vcs/yast-base/master/po/qt/zh_TW.po” file was changed. 2 years ago
User avatar None

Source string changed
Styles Sheet Editor&Selection
2 years ago
Browse all changes for this language