SUSE has an in-house translations created by contracted translators in past. The work flow did not allow to merge translations between openSUSE and SLE trees up to now. It caused translation divergence. SLE Merge Robot is an output of the merge effort, and “suggests” to use SLE translation. Please review carefully, and keep standard terminology used in your language.
Initial import of yast was created from the community translations, but strings actually missing in the community translation were taken from the contracted SUSE Linux Enterprise translations. These translations are mixed in Weblate. If you are interested in the SUSE Linux Enterprise translations import review, go to ftp://ftp.suse.com/pub/people/sbrabec/yast-translations-sle-contributions/
Translation status
| Strings36 |
|
100.0% | Translate |
|---|---|---|---|
| Words1194 |
|
100.0% |
Other components
| Project | Translated | Words | Needs editing | Checks | Suggestions | Comments |
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| SLE-12-SP3 |
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 51.7% | Translate |
| SLE-12-SP2 |
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 51.7% | Translate |
Project Information
| Project website | https://github.com/openSUSE/yast-slide-show | |
|---|---|---|
| Translation process |
|
|
| Translation license | GPL-2.0-only | |
| Repository |
git@github.com:openSUSE/yast-slide-show.git
|
|
| Repository branch |
master
bb81e4b, a month ago
|
|
| Repository containing Weblate translations | https://l10n.opensuse.org/git/yast-slide-show/master/ |
|
| Filemask | po/*.po |
|
| Translation file |
po/nl.po
|
|
| When | User | Action | Detail | Object | |
|---|---|---|---|---|---|
| 3 years ago |  FreekDeKruijf |
Translation completed | yast-slide-show/master - Dutch | ||
| 3 years ago |  none |
Committed changes | yast-slide-show/master - Dutch | ||
| 3 years ago | FreekDeKruijf |
New translation | yast-slide-show/master - Dutch | ||
|
openSUSE bouwt iets dat
|
|||||
| 3 years ago | FreekDeKruijf |
New translation | yast-slide-show/master - Dutch | ||
|
openSUSE Leap
|
|||||
| 3 years ago | FreekDeKruijf |
New translation | yast-slide-show/master - Dutch | ||
|
U kunt effectiever communiceren met openSUSE Leap 42.3 omdat het een complete set programma's levert om te kunnen surfen op het internet, voor e-mailbeheer en bevat zelfs
|
|||||
| 3 years ago | FreekDeKruijf |
New translation | yast-slide-show/master - Dutch | ||
|
openSUSE is een gemeenschap van projecten en wordt gesponsord door SUSE en andere bedrijven. Aan het project werken vele mensen uit de gehele wereld mee, die bijdragen aan het openSUSE project door software in pakketten te stoppen, programma's te testen, documentatie te schrijven en te vertalen in talen gebruikt over de gehele wereld. openSUSE heeft twee distributies (Leap en Tumbleweed), hulpmiddelen (openQA, Kiwi, and YaST), een bouwsysteem voor software (Open Build Service) en projecten (Portus en Machinery). Kijk op www.opensuse.org voor meer informatie.
|
|||||
| 3 years ago | none |
Resource update | yast-slide-show/master - Dutch | ||
| 3 years ago | none |
Resource update | yast-slide-show/master - Dutch | ||
| 4 years ago | none |
Committed changes | yast-slide-show/master - Dutch | ||
| 4 years ago | FreekDeKruijf |
Translation completed | yast-slide-show/master - Dutch | ||
Statistics
| Percent | Strings | Words | |
|---|---|---|---|
| Total | 36 | 1194 | |
| Translated | 100.0% | 36 | 1194 |
| Needs editing | 0.0% | 0 | |
| Failing check | 0.0% | 0 |
Last activity
| Last change | July 14, 2017, 12:33 p.m. | |||
|---|---|---|---|---|
| Last author | Freek de Kruijf | |||