Zen

Translation

<p>
All hard disks automatically detected on your system
 are shown here. S
Please, select thea hard disk on which to install &product;.
</p>
to be used in the #%s drive section of the
given AutoYaST profile.
English There are several hard disks found. Linux is completely installed on one hard disk - this selection is done here "Preparing Hard Disk - Step 1" is the description of the dialog what to do while the following locale is the help description help part 1 of 3 TRANSLATORS: %s will be replaced by a number
All hard disks automatically detected on your system are shown here.
Please, select a hard disk to be used in the #%s drive section of the
given AutoYaST profile.
110/1620 · 162

Sign in to save the translation.

Loading…

No matching activity found.
Browse all string changes

Things to check

C format

The following format strings are missing: %s

Reset

Trailing newline

Source and translation do not both end with a newline

Reset

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Mismatching line breaks

Number of new lines in translation does not match source

Reset

Glossary

English Hebrew
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
There are several hard disks found. Linux is completely installed on one hard disk - this selection is done here "Preparing Hard Disk - Step 1" is the description of the dialog what to do while the following locale is the help description help part 1 of 3 TRANSLATORS: %s will be replaced by a number
Flags
c-format
Source string location
src/lib/autoinstall/dialogs/disk_selector.rb:158
String age
6 years ago
Last updated
2 weeks ago
Source string age
6 years ago
Translation file
po/autoinst/he.po, string 344