yast-packager/master — Bosnian @ openSUSE Weblate: Raw name: %s

English TRANSLATORS: the raw name is the original repository name with unexpanded variables like "$releasever"

Bosnian

Needs editing

Skip

	English	Bosnian	Actions
	Checking Repository Type	Pravim tačke montiranja
	Adding Repository	Inicijalizacija...
	Reading Repository License	Pravim tačke montiranja
	<p>The repository manager is downloading repository details...</p>	<p> Molim sačekajte dok se osnovni sistem instalira. </p>
	There is no product information available at the given location. If you expected to to point a product, go back and enter the correct location. To make rpm packages located at the specified location available in the packages selection, continue.
	Unable to create repository from URL '%1'.
	Using an ISO image over ftp or http protocol is not possible. Change the protocol or unpack the ISO image on the server side.
	Change the URL and try again?
	Saving the software manager configuration...	Upisujem konfiguraciju korisnika i grupe...
	&Priority	Ne pri&hvati
	&Priority (higher number = lower priority)
	Keep Downloaded Packages	&Download
	Installation Repositories - This module does not support the command line interface, use '%1' instead.
	Default	&Podrazumjevani
	Unknown Name	Nepoznato
	Raw name: %s	Naziv
	Unknown	Nepoznato
	URL: %1
	Raw URL: %s
	Unknown Repository Name	Nepoznat monitor
	Category: %1	&Napravi
	All repositories	&Reset
	All services	Servis
	Service '%1'	Servis
	Only repositories not provided by a service
	View
	Priority	Ne pri&hvati
	Enabled	Uključeno
	Autorefresh	Upisujem postavke...
	Service	Servis
	URL

Loading…

No matching activity found.

The following format strings are missing: %s

English	Bosnian
No related strings found in the glossary.

TRANSLATORS: the raw name is the original repository name with unexpanded variables like "$releasever"

c-format

3 years ago

a month ago

3 years ago

po/packager/bs.po, string 113