yast-registration/master — Norwegian Nynorsk @ openSUSE Weblate: Server URL: %s

	English	Norwegian Nynorsk	Actions
	Use '%s' instead of this YaST module.
	<p>The repository initialization failed. Disable (or remove) the offending service or repository in the repository manager.</p><p>Details:</p><p>%s</p>
	Product Registration	Produktregistrering
	Run registration during autoinstallation	Køyr under autoinstallasjon
	Skip registration during autoinstallation	Ikkje køyr under autoinstallasjon
	Registration Settings	Registreringsdata som skal brukast
	E-mail Address: %s
	Registration Code is Configured	Registreringskode
	Install Available Updates
	Registration Server	Registreringsserver:
	Server URL: %s	SMT-Servar: %1
	Use SLP discovery
	SSL Server Certificate URL: %s	Serverens CA-sertifikat:
	SSL Certificate Fingerprint: %s	SMT-sertifikat: %1
	Extensions and Modules	Hjelp for registreringsmodul
	Secure Connection Error
	Details:	Detaljer …
	The issuer certificate cannot be found, it needs to be installed manually.
	Save the server certificate in PEM format to file %{file}
	Run command:
	Run registration again	Registreringskode
	Failed Certificate Details	Vel SMT-sertifikatfil
	Issued To
	Common Name (CN):
	Organization (O):
	Organization Unit (OU):

Loading…

No matching activity found.

The following format strings are missing: %s
The following format strings are extra: %

English	Norwegian Nynorsk
No related strings found in the glossary.

c-format

7 years ago

a month ago

7 years ago

po/registration/nn.po, string 11