yast-packager/master — Hebrew @ openSUSE Weblate: Failed to select %1 packages for installation.

Translation

English normally the target is located on hard disks. Here no hard disks can be found. YaST2 cannot install - now the fallback YaST must be used error report, %1 is number

Hebrew

Needs editing

Skip

	English	Hebrew	Actions
	Check CD or DVD media integrity	שילוב מתקן CD/DVD
	Editor for 'Do Not Show Again'
	<p>Remove entries by selecting them in the table and clicking the <b>Delete</b> button. The entries will be removed immediately from the current configuration.</p>
	Type	סוג
	Popup Ident.
	Additional Info	מידע נוסף
	&Delete	&מחק
	Could not read package information.	מאבחן מחיצות. רגע אחד בבקשה.
	Backup of %1 failed. See %2 for details.	בדיקת עדכוני התוכנה נכשלה. קראו את היומן לפרטים.
	Initializing the target directory failed.	התקנה נכשלה
	Installing Packages...	מתקין על:
	Failed to select %1 packages for installation.	לא נמצאו דיסקים, אנא השתמשו באפשרות לדיסק עדכון בהתקנה
	Could not set patterns: %1.	אי אפשר היה להפעיל את מחיצת ה Swap %1
	The package resolver run failed. Check your software section in the AutoYaST profile.
	Installation failed. Details: %1 Package installation will be aborted.
	Initializing...	מאתחל...
	Reading package information...	מאבחן מחיצות. רגע אחד בבקשה.
	No Valid Installation Media	איטלקית
	Installation Media	איטלקית
	&Media	מקדונית
	The software proposal is reset to the default values.
	Cannot solve dependencies automatically. Manual intervention is required.
	Software Installation - This module does not support the command line interface, use '%1' instead.
	Error: Cannot copy package %1 to temporary repository.
	Error: Cannot add a temporary directory, packages cannot be installed.
	Error: Cannot query package file %1.	לא יכול לקרוא את בסיס הנתונים1
	Package %1 could not be installed. Details: %2

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Double space

Translation contains double space

Fix string

Reset

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Hebrew
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

normally the target is located on hard disks. Here no hard disks can be found. YaST2 cannot install - now the fallback YaST must be used error report, %1 is number

Flags

ycp-format

Source string location

src/clients/inst_rpmcopy.rb:292

String age

7 years ago

Last updated

3 weeks ago

Source string age

7 years ago

Translation file

po/packager/he.po, string 12