<p> The <b>driver</b> determines that the right data is produced for the specific printer model.<br> If a wrong driver is assigned, wrong data is sent to the printer which results bad looking printout, chaotic printout, or no printout at all.<br> Initially the input field for the driver search string is preset with the autodetected model name of the currently selected connection and those drivers where the driver description matches to the model name are shown by default.<br> If driver descriptions match to the autodetected model name and if all matching driver descriptions seem to belong to the same model, the driver descriptions are sorted so that the most reasonable driver should be listed topmost and this one is automatically preselected. If no driver is automatically preselected, you must manually find and select an appropriate driver.<br> On the other hand if a driver was automatically preselected, it does not necessarily mean that this driver is a reasonable driver for your particular needs. Strictly speaking an automatically preselected driver may not work at all for your particular printer model. The reason is that the automated driver selection can only work based upon comparison of strings (the autodetected model name and the driver descriptions) so that the result can be only a best-guess proposal how to set up your particular printer model.<br> Therefore check if the currently preselected values make sense and feel free to play around and modify the settings to what you know what works best for your printer.<br> If no driver description matches to the autodetected model name, it does not necessarily mean that there is no driver available for the model. Often only the model name in the driver descriptions is different from the autodetected model name. Therefore you can enter whatever you like as driver search string and search through all available driver descriptions.<br> Usually the default driver option settings should be reasonable so that the driver works for your particular printer model. Some driver option settings must match to your particular printer. In particular the default paper size setting of the driver must match to the paper which is actually loaded in your printer. You can either explicitly select A4 or Letter as default paper size or select nothing to use the built-in default paper size of the driver which is also the fallback if the driver neither supports A4 nor Letter (for example a driver for a small-format photo printer). If you like to adjust other driver options except A4 or Letter, you must first set up the queue and then in a second step you can adjust all driver options in the 'Edit/Modify' dialog. </p>
<p> <b>Driveren</b> bestemmer at de korrekte data producerestil den specifikke printermodel.<br> Hvis en forkert driver er tildelt, sendes forkert data til printeren hvilket medfører uskønt udskrift, kaotisk udskrift, eller intet udskrift overhovedet.<br> Indledningsvis er input-feltet for driveren forudfyldt med det autodetekterede modelnavn for den aktuelt valgte tilslutning og de drivere hvor driverbeskrivelsen passer til modelnavnet vises som standard.<br> Hvis driverbeskrivelsen matcher det autodetekterede modelnavn og hvis alle matchende driverbeskrivelser ser ud til at høre til samme model, sorteres driverbeskrivelserne således at den mest fornuftige driver bør være øverst på listen og denne forvælges automatisk. Hvis ingen driver automatisk forvælges, skal du manuelt finde og vælge en passende driver.<br> På den anden side, hvis en driver blev forvalgt automatisk, betyder det ikke nødvendigvis at denne driver er en fornuftig driver for dine specifikke behov. Strengt taget, er det muligt at en automatisk forvalgt driver slet ikke virker for din specifikke printermodel. Årsagen er at det automatiserede drivervalg kun kan virke baseret på sammenligning af strenge (det autodetekterede modelnavn og driverbeskrivelsen) så resultatet kan kun være et foreslag baseret på et godt gæt om hvordan din specifikke printermodel sættes bedst op.<br> Tjek derfor om de aktuelle forvalgte værdier giver mening og du er velkommen til at lege med indstillingerne og ændre dem til det du ved virker bedst med din printer.<br> hvis ingen driverbeskrivelse passer til det autodetekterede modelnavn, betyder det ikke nødvendigvis at der ikke findes en driver til den model. Ofte er modelnavnet i driverbeskrivelserne blot forskelligt fra det autodetekterede navn. Derfor kan du angive hvad du har lyst til som driver-søgestreng og gennemsøge alle tilgængelige driverbeskrivelser.<br> Normalt bør standard driver-indstillingen være fornuftig så den driver virker med din specifikke printermodel. Nogle driver-indstillinger skal matche din specifikke printer. Især skal driverens indstilling af standardpapirstørrelse matche det papir som faktisk er fyldt i din printer. Den kan enten eksplicit vælge A4 eller Letter som standardpapirstørrelse eller vælge ingenting for at bruge driverens indbyggede standardpapirstørrelse hvilket også er nødplanen hvis driveren hverken understøtter A4 eller Letter (for eksempel en driver til en foto-printer til lille format). Hvis du gerne vil justere andre driverindstillinger end A4 eller Letter, skal du først oprette køen og du kan derefter i andet trin justere alle driverindstillinger i dialogen "Redigéer/ændr". </p>
scootergrisen
The <b>driver</b> determines that the right data is produced for the
specific printer model.<br>
If a wrong driver is assigned, wrong data is sent to the printer
which results bad looking printout, chaotic printout, or no printout at all.<br>
Initially the input field for the driver search string is preset
with the autodetected model name of the currently selected connection
and those drivers where the driver description matches to the model name
are shown by default.<br>
If driver descriptions match to the autodetected model name
and if all matching driver descriptions seem to belong to the same model,
the driver descriptions are sorted so that the most reasonable driver
should be listed topmost and this one is automatically preselected.
If no driver is automatically preselected, you must manually
find and select an appropriate driver.<br>
On the other hand if a driver was automatically preselected,
it does not necessarily mean that this driver is
a reasonable driver for your particular needs.
Strictly speaking an automatically preselected driver
may not work at all for your particular printer model.
The reason is that the automated driver selection
can only work based upon comparison of strings
(the autodetected model name and the driver descriptions)
so that the result can be only a best-guess proposal
how to set up your particular printer model.<br>
Therefore check if the currently preselected values make sense
and feel free to play around and modify the settings
to what you know what works best for your printer.<br>
If no driver description matches to the autodetected model name,
it does not necessarily mean that there is no driver available for the model.
Often only the model name in the driver descriptions
is different from the autodetected model name.
Therefore you can enter whatever you like as driver search string
and search through all available driver descriptions.<br>
Usually the default driver option settings should be reasonable
so that the driver works for your particular printer model.
Some driver option settings must match to your particular printer.
In particular the default paper size setting of the driver
must match to the paper which is actually loaded in your printer.
You can either explicitly select A4 or Letter as default paper size
or select nothing to use the built-in default paper size of the driver
which is also the fallback if the driver neither supports A4 nor Letter
(for example a driver for a small-format photo printer).
If you like to adjust other driver options except A4 or Letter,
you must first set up the queue and then in a second step
you can adjust all driver options in the 'Edit/Modify' dialog.
</p>
<b>Driveren</b> bestemmer at de korrekte data produceres til den
specifikke printermodel.<br>
Hvis en forkert driver er tildelt, sendes forkert data til printeren
hvilket medfører uskønt udskrift, kaotisk udskrift, eller intet udskrift overhovedet.<br>
Indledningsvis er input-feltet for driveren forudfyldt
med det autodetekterede modelnavn for den aktuelt valgte tilslutning
og de drivere hvor driverbeskrivelsen passer til modelnavnet
vises som standard.<br>
Hvis driverbeskrivelsen matcher det autodetekterede modelnavn
og hvis alle matchende driverbeskrivelser ser ud til at høre til samme model,
sorteres driverbeskrivelserne således at den mest fornuftige driver
bør være øverst på listen og denne forvælges automatisk.
Hvis ingen driver automatisk forvælges, skal du manuelt
finde og vælge en passende driver.<br>
På den anden side, hvis en driver blev forvalgt automatisk,
betyder det ikke nødvendigvis at denne driver er
en fornuftig driver for dine specifikke behov.
Strengt taget, er det muligt at en automatisk forvalgt
driver slet ikke virker for din specifikke printermodel.
Årsagen er at det automatiserede drivervalg
kun kan virke baseret på sammenligning af strenge
(det autodetekterede modelnavn og driverbeskrivelsen)
så resultatet kan kun være et foreslag baseret på et godt gæt
om hvordan din specifikke printermodel sættes bedst op.<br>
Tjek derfor om de aktuelle forvalgte værdier giver mening
og du er velkommen til at lege med indstillingerne og ændre dem
til det du ved virker bedst med din printer.<br>
hvis ingen driverbeskrivelse passer til det autodetekterede modelnavn,
betyder det ikke nødvendigvis at der ikke findes en driver til den model.
Ofte er modelnavnet i driverbeskrivelserne blot
forskelligt fra det autodetekterede navn.
Derfor kan du angive hvad du har lyst til som driver-søgestreng
og gennemsøge alle tilgængelige driverbeskrivelser.<br>
Normalt bør standard driver-indstillingen være fornuftig
så den driver virker med din specifikke printermodel.
Nogle driver-indstillinger skal matche din specifikke printer.
Især skal driverens indstilling af standardpapirstørrelse
matche det papir som faktisk er fyldt i din printer.
Den kan enten eksplicit vælge A4 eller Letter som standardpapirstørrelse
eller vælge ingenting for at bruge driverens indbyggede standardpapirstørrelse
hvilket også er nødplanen hvis driveren hverken understøtter A4 eller Letter
(for eksempel en driver til en foto-printer til lille format).
Hvis du gerne vil justere andre driverindstillinger end A4 eller Letter,
skal du først oprette køen og du kan derefter i andet trin
justere alle driverindstillinger i dialogen "Redig
éer/ændr".</p>