yast-sap-installation-wizard/master — Chinese (Taiwan) (zh_TW) @ openSUSE Weblate: Ready for use from: %s

Translation

Source change

English If SAP_CD is mounted from network location, do not allow empty selection

Chinese (Taiwan) (zh_TW)

Needs editing

Skip

	English	Chinese (Taiwan) (zh_TW)	Actions
	The standard installation of the Operating System has settled.	作業系統的標準安裝已完成。
	Now you can start the SAP Product Installation	您現在可以啟動 SAP 產品安裝
	SAP Product Automatic Installation.	SAP 產品自動安裝。
	The location has expired or does not point to an SAP installation master.	該位置已過期或未指向 SAP 安裝主媒體。請檢查您輸入的內容。
	Are there more SAP product media to be prepared?	還有其他要準備的 SAP 產品媒體嗎？
	Do you use a Supplement/3rd-Party SAP software medium?	您要使用補充/協力廠商 SAP 軟體媒體嗎？
	Are there more supplementary media to be prepared?	還有其他要準備的補充媒體嗎？
	Advanced Options	進階選項
	SAP Installation Wizard	SAP 安裝精靈
	Failed to mount the location:	無法裝載該位置：
	Prepare SAP installation master	準備 SAP 安裝主媒體
	Collect installation profiles for SAP products but do not execute installation.	收集 SAP 產品的安裝設定檔，但不執行安裝。
	Serve all installation mediums (including master) to local network via NFS.	透過 NFS 將所有安裝媒體 (包括主媒體) 提供給本地網路。
	Skip copying of medium	略過複製媒體
	Choose an installation master	選擇安裝主媒體
	Ready for use from: %s	可供您從下拉位置使用：
	Ready for use:	可供使用：
	Copy a medium	複製媒體
	Prepare SAP installation medium (such as SAP kernel, database and exports)	準備 SAP 安裝媒體 (例如 SAP 核心、資料庫和輸出內容)
	Prepare SAP supplementary medium	準備 SAP 補充媒體
	Your System is not certified for SAP Business One on HANA.
	It is not guaranteed that your system will work properly. \ Do you want to continue the installation?
	SAP file system creation successfully done:
	SAP Product Installation	SAP 產品安裝
	Installation failed. For details please check log files at \ /var/tmp and /var/adm/autoinstall/logs.
	Installation Type	安裝類型
	Back-end Databases	後端資料庫
	SAP Standard System	SAP 標準系統
	Distributed System	分散式系統
	SAP High-Availability System	SAP 高可用性系統
	SAP Standalone Engines	SAP 獨立引擎