yast-sap-installation-wizard is not part of any openSUSE products. It is a proprietary part of SAP enterprise products.

Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 47 0 0
Afrikaans 0% 1% 70 543 3,670 35 17 0 0
Albanian 0% 2% 69 536 3,635 69 0 0 0
Amharic 0% 0% 71 545 3,686 71 0 0 0
Arabic 0% 83% 12 183 1,244 5 5 0 0
Asturian 0% 0% 71 545 3,686 40 13 0 0
Basque 0% 0% 71 545 3,686 59 3 0 0
Belarusian 0% 0% 71 545 3,686 38 15 0 0
Bengali 0% 1% 70 543 3,670 35 15 0 0
Bosnian 0% 1% 70 544 3,681 34 18 0 0
Bulgarian 0% 1% 70 543 3,670 34 17 0 0
Burmese 0% 0% 71 545 3,686 71 0 2 0
Catalan 0% 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (China) (zh_CN) 0% 83% 12 183 1,244 5 5 0 0
Chinese (Taiwan) (zh_TW) 0% 83% 12 183 1,244 5 5 0 0
Croatian 0% 1% 70 543 3,670 34 19 0 0
Czech 0% 0 0 0 0 1 0 0
Danish 0% 4% 68 538 3,634 35 13 0 0
Dutch 0% 83% 12 183 1,244 5 5 0 0
English (United Kingdom) 0% 2% 69 542 3,665 33 17 0 0
Esperanto 0% 0% 71 545 3,686 46 10 0 0
Estonian 0% 2% 69 542 3,665 34 18 0 0
Finnish 0% 4% 68 538 3,636 32 16 0 0
French 0% 83% 12 183 1,244 5 5 0 0
Galician 0% 2% 69 542 3,665 33 15 22 0
Georgian 0% 56% 31 397 2,684 31 0 0 0
German 0% 94% 4 104 760 0 4 0 0
German (Low) 0% 0% 71 545 3,686 48 9 0 0
Greek 0% 2% 69 542 3,665 34 15 0 0
Gujarati 0% 1% 70 543 3,670 35 18 0 0
Hebrew 0% 1% 70 544 3,681 40 11 0 0
Hindi 0% 1% 70 543 3,670 34 16 0 0
Hungarian 0% 83% 12 183 1,244 5 5 0 0
Indonesian 0% 0% 71 545 3,686 5 45 0 0
Italian 0% 83% 12 183 1,244 5 5 0 0
Japanese 0% 0 0 0 0 0 0 0
Javanese 0% 0% 71 545 3,686 71 0 0 0
Kabyle 0% 29% 50 393 2,671 48 2 3 0
Kannada 0% 0% 71 545 3,686 66 3 0 0
Khmer (Central) 0% 2% 69 542 3,665 34 14 0 0
Korean 0% 83% 12 183 1,244 5 5 0 0
Kurdish 0% 1% 70 543 3,670 42 13 0 0
Lao 0% 0% 71 545 3,686 70 1 0 0
Latvian 0% 0% 71 545 3,686 71 0 0 0
Lithuanian 0% 2% 69 542 3,665 31 17 0 0
Macedonian 0% 2% 69 538 3,640 41 10 0 0
Malay 0% 0% 71 545 3,686 68 0 0 0
Marathi 0% 1% 70 543 3,670 35 16 0 0
Nepali 0% 0% 71 545 3,686 71 0 0 0
Norwegian Bokmål (nb) 0% 2% 69 542 3,665 34 13 0 0
Norwegian Nynorsk 0% 1% 70 544 3,681 34 14 0 0
Pashto 0% 0% 71 545 3,686 71 0 0 0
Persian 0% 15% 60 462 3,143 36 12 0 0
Polish 0% 83% 12 183 1,244 5 5 0 0
Portuguese 0% 2% 69 542 3,665 34 16 0 0
Portuguese (Brazil) 0% 0 0 0 0 0 0 0
Punjabi 0% 2% 69 542 3,665 34 19 0 0
Romanian 0% 2% 69 542 3,665 34 16 0 0
Russian 0% 83% 12 183 1,244 5 5 0 0
Serbian 0% 0% 71 545 3,686 40 12 0 0
Serbian (latin) (sr@latin) 0% 1% 70 544 3,681 37 15 0 0
Sinhala 0% 0% 71 545 3,686 69 2 0 0
Slovak 0% 0 0 0 0 0 0 0
Slovenian 0% 1% 70 544 3,681 31 19 0 0
Spanish 0% 83% 12 183 1,244 5 5 0 0
Spanish (Argentina) 0% 0% 71 545 3,686 71 0 5 0
Swahili 0% 0% 71 545 3,686 71 0 0 0
Swedish 0% 0 0 0 0 1 0 0
Tajik 0% 0% 71 545 3,686 41 13 0 0
Tamil 0% 1% 70 543 3,670 35 16 0 0
Thai 0% 1% 70 543 3,670 36 10 0 0
Turkish 0% 2% 69 542 3,665 34 19 1 0
Turkmen 0% 0% 71 545 3,686 68 0 0 0
Ukrainian 0% 2% 69 542 3,665 31 16 0 0
Vietnamese 0% 0% 71 545 3,686 37 18 0 0
Walloon 0% 2% 69 542 3,665 34 15 0 0
Welsh 0% 0% 71 545 3,686 40 17 0 0
Xhosa 0% 1% 70 543 3,670 35 18 0 0
Zulu 0% 1% 70 543 3,670 35 16 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/yast/yast-translations/tree/master/po/sap-installation-wizard
Project maintainers User avatar ancorgonzalezsosa
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@github.com:yast/yast-translations.git
Repository branch master
Last remote commit New POT for text domain 'kdump'. a50702c72a
YaST Jenkins authored a month ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) 717c29df0d
User avatar RodrigoMacedodb46493176b3407b authored a month ago
Weblate repository https://l10n.opensuse.org/git/yast-base/master/
File mask po/sap-installation-wizard/*.po
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,609 43,055 291,194
Source 71 545 3,686
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 22% 1,267 19% 8,174 19% 55,153
Translated 23% 1,338 20% 8,719 20% 58,839
Needs editing 28% 1,586 20% 8,935 21% 61,638
Read-only 1% 71 1% 545 1% 3,686
Failing checks 14% 800 13% 5,900 13% 40,111
Strings with suggestions 1% 33 1% 242 1% 1,570
Untranslated strings 47% 2,685 58% 25,401 58% 170,717
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 5 changes 334 changes 10 changes 0 changes 0 changes 5 changes 0 changes 3 changes 3 changes 13 changes 43 changes 158 changes 0 changes 3 changes 1 change 80 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 12 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

43,055
Hosted words
5,609
Hosted strings
23%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+23%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. yast-sap-installation-wizard
  2. master
  3. Portuguese (Brazil)
Changes committed a month ago
User avatar RodrigoMacedodb46493176b3407b

Translation changed

  1. yast-sap-installation-wizard
  2. master
  3. Portuguese (Brazil)
Ready for use from: %s
Pronto para uso de: %s
a month ago
User avatar RodrigoMacedodb46493176b3407b

Translation completed

  1. yast-sap-installation-wizard
  2. master
  3. Portuguese (Brazil)
Translation completed a month ago
User avatar RodrigoMacedodb46493176b3407b

Translation changed

  1. yast-sap-installation-wizard
  2. master
  3. Portuguese (Brazil)
Your SAP installation master supports the following products.
\
Please choose the product you wish to install:
Seu maestere de instalação SAP oferece suporte a os produtos a seguir.
\
Escolha o produto que deseja instalar:
a month ago
User avatar RodrigoMacedodb46493176b3407b

Translation added

  1. yast-sap-installation-wizard
  2. master
  3. Portuguese (Brazil)
SAP file system creation successfully done:
Criação do sistema de arquivos SAP concluída com sucesso:
a month ago
User avatar RodrigoMacedodb46493176b3407b

Translation changed

  1. yast-sap-installation-wizard
  2. master
  3. Portuguese (Brazil)
It is not guaranteed that your system will work properly. \
Do you want to continue the installation?
Não é garantido que seu sistema funcione corretamente. \
 Deseja continuar a instalação?
a month ago
User avatar RodrigoMacedodb46493176b3407b

Translation changed

  1. yast-sap-installation-wizard
  2. master
  3. Portuguese (Brazil)
Ready for use from: %s
Pronto para uso de: %s
a month ago
User avatar RodrigoMacedodb46493176b3407b

Translation changed

  1. yast-sap-installation-wizard
  2. master
  3. Portuguese (Brazil)
Are there more supplementary media to be prepared?
Outras mídiasHá mais meios de comunicação suplementares precisama serem preparadaos?
a month ago
User avatar RodrigoMacedodb46493176b3407b

Translation changed

  1. yast-sap-installation-wizard
  2. master
  3. Portuguese (Brazil)
Are there more SAP product media to be prepared?
OutraHá mais mídias de produtos SAP precisama serem preparadas?
a month ago
User avatar RodrigoMacedodb46493176b3407b

Translation changed

  1. yast-sap-installation-wizard
  2. master
  3. Portuguese (Brazil)
The location has expired or does not point to an SAP installation master.
O local expirou e não aponta para um master de instalação SAP.
Verifique a entrada.
a month ago
Browse all component changes