yast-autoinst/master — Gujarati @ openSUSE Weblate: Copying control file from file: %1.

Translation

English

Gujarati

Needs editing

Skip

	English	Gujarati	Actions
	Using an invalid XML document might result in an unexpected behavior, crash or even data loss!
	Note
	You can check the file manually with these commands:<br><br>  %{jing}<br>  %{xmllint}
	AutoYaST configuration file check	ઓટોઈન્સ્ટોલ કોન્ફીગરેશન
	Parsing the rules file failed. XML parser reports:	પાર્સીંગ ધ રૂલ્સ ફાઇલ નિષ્ફળ. XML પાર્સેર રીપોર્ટસઃ
	The XML parser reported an error while parsing the autoyast profile. The error message is:	XML પાર્સર ઓટોયસ્ટ પ્રોફાઇલ પાર્સે કરતી વખતે એરરનો રીપોર્ટ કરે છે. એરર મેસેજ છે:
	User-defined classes could not be retrieved. Make sure all classes are defined correctly and available for this system via the network or locally. The system cannot be installed with the original control file without using classes.	યુઝર-ડિફાઇન્ડ ક્લાસીસ રીટ્રાઇવ કરી શકાયાં નથી. ખાતરી કરો કે બધાં જ ક્લાસીસ સાચી રીતે ડીફાઇન્ડ કરાયેલા હોય અને આ સિસ્ટમ માટે નેટવર્ક દ્વારા અથવા સ્થાનીકરીતે ઉપલબ્ધ હોય. સિસ્ટમ ઓરીજીનલ કન્ટ્રોલ ફાઇલ દ્વારાક્લાસનો ઉપયોગ કર્યા સિવાય ઈન્સ્ટોલ કરી શકાય નહીં.
	Choose Profile	&પ્રોફાઇલનો ઉપયોગ કરો
	No 'autoyast' provider has been found via SLP.	ઓટોઇએસ્ટ પ્રોફાઇલ રિઝલ્ટીંગ /root/autoinst.xml માં શોધી શકાય છે.
	Invalid AutoYaST profile URL %{url}	AutoYaST પ્રોફાઈલનો પાથ
	Retrieving control file from floppy.	કન્ટ્રોલ ફાઇલ ફ્લોપી પરથી રીટ્રાઇવ કરે છે.
	Retrieving control file (%1) from TFTP server: %2.	કન્ટ્રોલ ફાઇલ (%1) TFTP સર્વર પરથી રીટ્રાઇવ કરે છેઃ %2.
	Retrieving control file (%1) from NFS server: %2.	કન્ટ્રોલ ફાઇલ (%1) NFS સર્વર પરથી રીટ્રાઇવ કરે છે: %2.
	Retrieving control file (%1) from HTTP server: %2.	કન્ટ્રોલ ફાઇલ (%1) HTTP સર્વર પરથી રીટ્રાઇવ કરે છે: %2.
	Retrieving control file (%1) from FTP server: %2.	કન્ટ્રોલ ફાઇલ (%1) FTP સર્વર પરથી રીટ્રાઇવ કરે છે: %2.
	Copying control file from file: %1.	કન્ટ્રોલ ફાઇલ ફાઇલ પરથી કોપી કરે છેઃ %1.
	Copying control file from device: /dev/%1.	કન્ટ્રોલ ફાઇલ ડિવાઇસ પરથી કોપી કરે છેઃ /dev/%1.
	Copying control file from default location.	કન્ટ્રોલ ફાઇલ ડિફોલ્ટ લોકેશન પરથી કોપી કરે છે.
	Source unknown.	સોર્સ અનનોન.
	<h3>AutoYaST Configuration Management System</h3> <p>Almost all resources of the control file can be configured using the configuration management system.</p>	<h3>ઓટો YaST કોન્ફીગરેશન મેનેજમેન્ટ સિસ્ટમ</h3> <p>કન્ટ્રોલ ફાઇલના લગભગ બધાં જ રીસોર્સીસ કોન્ફીગરેશન મેનેજમેન્ટ સિસ્ટમના ઉપયોગ કરવા વડે કોન્ફીગરેશન કરી શકાય છે.</p>
	<p>Most of the modules used to create the configuration are identical to those available through the YaST Control Center. Instead of configuring this system, the data entered is collected and exported to the control file that can be used to install another system using AutoYaST. </p>	<p>કોન્ફીગરેશન રચવા માટે વપરાતા મોટાભાગના મોડયુલ એવા ને આઇડેન્ટીકલ છે જેઓ YaST2 કન્ટ્રોલ સેન્ટરને ઉપલબ્ધ મારફત છે. આ સિસ્ટમને કોન્ફીગર કરવાનેબદલે, એન્ટર કરાએલ ડાટા એકત્ર કરાય અને કન્ટ્રોલ ફાઇલને એક્સપોર્ટ કરાયજે AutoYaSTનો ઉપયોગ કરી અન્ય કોઇ સિસ્ટમમાં ઈન્સ્ટોલ કરી શકાય છે. </p>
	<p>In addition to the existing and familiar modules, new interfaces were created for special and complex configurations, including partitioning, general options, and software.</p>	<p>હાલના અને જાણિત મોડ્યુલ ઉપરાંત, સ્પેશ્યલ અને કોમ્પલેક્ષ કોન્ફીગરેશન્સ માટે નવા ઈન્ટરફેસ રચાયા હતાં, પાર્ટીશનીંગ, જનરલ ઑપ્શન્સ, અને સોફ્ટવેર સહિત.</p>
	Configured Files:	કોન્ફીગર્ડ ફાઇલ્સઃ
	Confirm installation?	કન્ફર્મ ઈન્સ્ટોલેશન?
	Second Stage of AutoYaST	AutoYaST નો સેકેન્ડ સ્ટેજ
	Halting the machine after stage one	પ્રથમ તબક્કા પછી મશીન અટકાવવું
	Halting the machine after stage two	પ્રથમ તબક્કા પછી મશીન અટકાવવું
	Reboot the machine after stage two	પ્રથમ તબક્કા પછી મશીન અટકાવવું
	Accepting unsigned files	સહી ન હોય તેવી ફાઈલો સ્વીકારવી
	Not accepting unsigned files	સહી ન હોય તેવી ફાઈલો ન સ્વીકારવી
	Accepting files without a checksum	કુલ સરવાળો ન હોય તેવી ફાઈલો સ્વીકારવી

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: ફાઇલ

Reset

Glossary

English	Gujarati
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

ycp-format

Source string location

src/modules/AutoinstConfig.rb:423

String age

7 years ago

Last updated

2 weeks ago

Source string age

7 years ago

Translation file

po/autoinst/gu.po, string 444