yast-packager/master — Serbian @ openSUSE Weblate: Name: %1

English escape <> characters in the key name translators: %1 is GPG key name (e.g. 'SuSE Package Signing Key <build@suse.de>')

Serbian

Needs editing

Skip

	English	Serbian	Actions
	After the check, insert the next medium and start the procedure again. The order of the media is irrelevant.
	<P><B>Note:</B> You cannot change the medium while it is used by the system.</P>
	<P>To check media before the installation, use the media check item in the boot menu.</P>
	<P>If you burn the media yourself, use the <B>pad</B> option in your recording software. It avoids read errors at the end of the media during the check.</P>
	It is recommended to check all installation media to avoid installation problems. To skip this step press 'Next'
	&CD or DVD Drive
	&Start Check
	&Eject	XF86Eject
	Check ISO File...
	Status Information
	Progress
	Select an ISO File to Check
	The medium does not contain a valid checksum. The content of the medium cannot be verified. Only readability of the medium will be checked.
	<B>Canceled</B>
	Cannot read medium in drive %1.	Завршавам...
	Name: %1	Назив:
	Finger Print: %1
	Created: %1	Директоријум
	Expires: <font color = "red">%1</font> (The key is expired.)
	The key never expires.
	Expires: %1
	Key: %1	Назив:
	Select a GPG Key
	Properties of the GPG Key
	Key ID:	Кенија
	Name:	Назив:
	Finger Print:
	Created:	Направи одра&з
	Expires:
	Adding a GPG Public Key
	<p> Manage known GPG public keys.</p>

Loading…

No matching activity found.

Source and translation do not both end with a colon

English	Serbian
No related strings found in the glossary.

escape <> characters in the key name translators: %1 is GPG key name (e.g. 'SuSE Package Signing Key <build@suse.de>')

ycp-format

7 years ago

3 weeks ago

7 years ago

po/packager/sr.po, string 67