yast-registration/master — Greek @ openSUSE Weblate: Common Name (CN):

Translation

English label followed by the SSL certificate identification

Greek

Needs editing

Skip

	English	Greek	Actions
	Install Available Updates	Εγκατάσταση διαθέσιμων ενημερώσεων
	Registration Server	Δαικομιστής εγγραφής
	Server URL: %s	Διακομιστής URL: %s
	Use SLP discovery	Χρήση καταλόγου SLP
	SSL Server Certificate URL: %s	URL πιστοποιητικού διακομιστή SSL: %s
	SSL Certificate Fingerprint: %s	Πιστοποιητικό αποτυπώματος SSl: %s
	Extensions and Modules	Επεκτάσεις και Αρθρώματα
	Secure Connection Error	Σφάλμα ασφαλους σύνδεσης
	Details:	Λεπτομέρειες:
	The issuer certificate cannot be found, it needs to be installed manually.
	Save the server certificate in PEM format to file %{file}
	Run command:
	Run registration again	Αποτυχία εγγραφής.
	Failed Certificate Details	Αποτυχημένες λεπτομέρειες πιστοποιητικού
	Issued To	Αναθετημένου σε
	Common Name (CN):	Κοινό Όνομα (ΚΟ):
	Organization (O):	Οργανισμός (Ο):
	Organization Unit (OU):	Μονάδα Οργανισμού (ΜΟ):
	Issued By	Αναθετημένο από
	Validity	Eγκυρότητα
	Issued On:	Εκδόθηκε στις:
	WARNING: The certificate is not valid yet!	ΠΡΟΣΟΧΗ:Το πιστοποιητικό δεν είναι ακόμα έγκυρο
	Expires On:	Λήγει στις:
	WARNING: The certificate has expired!	ΠΡΟΣΟΧΗ:Το πιστοποιητικό έχει λήξει!
	Serial Number:	Σειριακός αριθμός
	SHA1 Fingerprint:	Αποτύπωμα SHA1:
	SHA256 Fingerprint:	Αποτύπωμα SHA256:
	Add-on '%s' is not available for registration.
	Contacting the Registration Server	Γίνεται επάφή με το κέντρο καταχώρησης
	Registration	Καταχώρηση
	Initializing...