packages-i18n/patterns master — Indonesian @ openSUSE Weblate: Base Technologies

Translation

English SLE/patterns-base/patterns-base-32bit/category SLE/patterns-base/patterns-base-apparmor/category SLE/patterns-base/patterns-base-base/category SLE/patterns-base/patterns-base-basesystem/category SLE/patterns-base/patterns-base-bootloader/category SLE/patterns-base/patterns-base-enhanced_base/category SLE/patterns-base/patterns-base-minimal_base/category SLE/patterns-base/patterns-base-sw_management/category SLE/patterns-yast/patterns-yast-x11_yast/category SLE/patterns-yast/patterns-yast-yast2_basis/category SLE/patterns-yast/patterns-yast-yast2_desktop/category SLE/patterns-yast/patterns-yast-yast2_server/category

Indonesian

Needs editing

Skip

	English	Indonesian	Actions
	32-Bit Runtime Environment	Lingkungan Runtime 32-Bit
	This will install the 32-bit variant of all selected patterns. This allows to execute 32-bit software.	Ini akan memasang varian 32-bit dari semua pola yang dipilih. Ini memungkinkan untuk menjalankan perangkat lunak 32-bit.
	Base Technologies	Teknologi Dasar
	AppArmor	AppArmor
	AppArmor is an application security framework that provides mandatory access control for programs. It protects from exploitation of software flaws and compromised systems. It offers an advanced tool set that automates the development of per-program application security without requiring additional knowledge.	AppArmor adalah kerangka kerja keamanan aplikasi yang menyediakan kontrol akses wajib untuk program. Ini melindungi dari eksploitasi kelemahan perangkat lunak dan sistem yang dikompromikan. Ini menawarkan seperangkat perkakas canggih yang mengotomatiskan pengembangan keamanan aplikasi per-program tanpa memerlukan pengetahuan tambahan.
	The 32bit pattern complementing apparmor.	Pola 32bit melengkapi apparmor.
	Minimal Base System	Sistem Dasar Minimal
	This is the base runtime system. It contains only a minimal multiuser booting system. For running on real hardware, you need to add additional packages and pattern to make this pattern useful on its own.	Ini adalah sistem runtime dasar. Ini hanya berisi sistem boot multiuser minimal. Untuk menjalankan pada perangkat keras nyata, Anda perlu menambahkan paket dan pola tambahan untuk membuat pola ini berguna sendiri.
	The 32bit pattern complementing base.	Pola 32bit melengkapi base.
	Minimal Base System (alias pattern for base)	Sistem Dasar Minimal (pola alias untuk dasar)
	A very basic desktop (previously part of x11 pattern)	Destop yang sangat mendasar (sebelumnya bagian dari pola x11)
	This pattern installs a rather basic desktop (icewm)	Pola ini memasang destop yang agak dasar (IceWM)
	Graphical Environments	Lingkungan Grafis
	Bootloader	Bootloader
	This pattern holds files required for booting the system	Pola ini menyimpan berkas yang diperlukan untuk mem-boot sistem
	Help and Support Documentation	Dokumentasi Bantuan dan Dukungan
	Documentation	Dokumentasi
	Enhanced Base System	Sistem Dasar yang Disempurnakan

Loading…

cho2

Translation uploaded

English

Indonesian 2 characters edited Current translation

5 years ago

Browse all string changes

Things to check

Inconsistent

This string has more than one translation in this project or is untranslated in some components.

Reset

Glossary

English	Indonesian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

SLE/patterns-base/patterns-base-32bit/category SLE/patterns-base/patterns-base-apparmor/category SLE/patterns-base/patterns-base-base/category SLE/patterns-base/patterns-base-basesystem/category SLE/patterns-base/patterns-base-bootloader/category SLE/patterns-base/patterns-base-enhanced_base/category SLE/patterns-base/patterns-base-minimal_base/category SLE/patterns-base/patterns-base-sw_management/category SLE/patterns-yast/patterns-yast-x11_yast/category SLE/patterns-yast/patterns-yast-yast2_basis/category SLE/patterns-yast/patterns-yast-yast2_desktop/category SLE/patterns-yast/patterns-yast-yast2_server/category

String age

6 years ago

Last updated

2 weeks ago

Source string age

6 years ago

Translation file

id/po/patterns.id.po, string 3