Due to the huge amount of packages full translation cannot be achieved here. So it's recommended to only translate the patterns.

Language Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. This component is linked to the packages-i18n/a master repository. Fix this component to clear its alerts. 0 0 0 88 0 0
Afrikaans This component is linked to the packages-i18n/a master repository. Fix this component to clear its alerts. 1% 389 3,176 21,704 0 0 0
Arabic This component is linked to the packages-i18n/a master repository. Fix this component to clear its alerts. 65% 133 958 6,589 5 0 0
Bengali This component is linked to the packages-i18n/a master repository. Fix this component to clear its alerts. 1% 390 3,177 21,712 0 0 0
Bulgarian This component is linked to the packages-i18n/a master repository. Fix this component to clear its alerts. 9% 352 3,083 21,024 10 0 0
Catalan This component is linked to the packages-i18n/a master repository. Fix this component to clear its alerts. 0 0 0 0 0 0
Chinese (China) (zh_CN) This component is linked to the packages-i18n/a master repository. Fix this component to clear its alerts. 0 0 0 0 0 0
Chinese (Taiwan) (zh_TW) This component is linked to the packages-i18n/a master repository. Fix this component to clear its alerts. 0 0 0 0 0 0
Croatian This component is linked to the packages-i18n/a master repository. Fix this component to clear its alerts. 20% 312 2,812 19,204 16 0 0
Czech This component is linked to the packages-i18n/a master repository. Fix this component to clear its alerts. 0 0 0 0 0 0
Danish This component is linked to the packages-i18n/a master repository. Fix this component to clear its alerts. 82% 68 617 4,157 3 0 0
Dutch This component is linked to the packages-i18n/a master repository. Fix this component to clear its alerts. 0 0 0 0 0 0
English (United Kingdom) This component is linked to the packages-i18n/a master repository. Fix this component to clear its alerts. 29% 275 2,439 16,724 13 0 0
Estonian This component is linked to the packages-i18n/a master repository. Fix this component to clear its alerts. 26% 289 2,701 18,349 15 0 0
Finnish This component is linked to the packages-i18n/a master repository. Fix this component to clear its alerts. 75% 94 1,066 7,350 12 0 0
French This component is linked to the packages-i18n/a master repository. Fix this component to clear its alerts. 0 0 0 0 0 0
Galician This component is linked to the packages-i18n/a master repository. Fix this component to clear its alerts. 30% 272 2,465 16,958 13 101 0
Georgian This component is linked to the packages-i18n/a master repository. Fix this component to clear its alerts. 0% 391 3,178 21,717 0 0 0
German This component is linked to the packages-i18n/a master repository. Fix this component to clear its alerts. 0 0 0 0 0 0
Greek This component is linked to the packages-i18n/a master repository. Fix this component to clear its alerts. 52% 187 1,949 13,370 20 0 0
Gujarati This component is linked to the packages-i18n/a master repository. Fix this component to clear its alerts. 1% 389 3,176 21,704 0 0 0
Hindi This component is linked to the packages-i18n/a master repository. Fix this component to clear its alerts. 2% 382 3,165 21,607 0 0 0
Hungarian This component is linked to the packages-i18n/a master repository. Fix this component to clear its alerts. 59% 158 1,134 7,773 9 0 0
Indonesian This component is linked to the packages-i18n/a master repository. Fix this component to clear its alerts. 0 0 0 43 0 0
Italian This component is linked to the packages-i18n/a master repository. Fix this component to clear its alerts. 0 0 0 0 0 0
Japanese This component is linked to the packages-i18n/a master repository. Fix this component to clear its alerts. 0 0 0 0 0 0
Kabyle This component is linked to the packages-i18n/a master repository. Fix this component to clear its alerts. 3% 379 3,152 21,522 111 0 0
Khmer (Central) This component is linked to the packages-i18n/a master repository. Fix this component to clear its alerts. 34% 257 2,287 15,673 17 0 0
Korean This component is linked to the packages-i18n/a master repository. Fix this component to clear its alerts. 57% 166 1,175 8,032 10 15 0
Kurdish This component is linked to the packages-i18n/a master repository. Fix this component to clear its alerts. 1% 384 3,169 21,652 0 0 0
Lithuanian This component is linked to the packages-i18n/a master repository. Fix this component to clear its alerts. 49% 199 1,994 13,618 9 0 0
Macedonian This component is linked to the packages-i18n/a master repository. Fix this component to clear its alerts. 9% 355 3,048 20,799 0 0 0
Marathi This component is linked to the packages-i18n/a master repository. Fix this component to clear its alerts. 1% 390 3,177 21,709 0 0 0
Norwegian Bokmål (nb) This component is linked to the packages-i18n/a master repository. Fix this component to clear its alerts. 34% 257 2,287 15,673 21 0 0
Norwegian Nynorsk This component is linked to the packages-i18n/a master repository. Fix this component to clear its alerts. 1% 388 3,173 21,679 1 0 0
Occidental This component is linked to the packages-i18n/a master repository. Fix this component to clear its alerts. 2% 380 3,123 21,340 1 0 0
Polish This component is linked to the packages-i18n/a master repository. Fix this component to clear its alerts. 0 0 0 0 0 0
Portuguese This component is linked to the packages-i18n/a master repository. Fix this component to clear its alerts. 33% 259 2,299 15,751 17 0 0
Portuguese (Brazil) This component is linked to the packages-i18n/a master repository. Fix this component to clear its alerts. 0 0 0 0 0 0
Punjabi This component is linked to the packages-i18n/a master repository. Fix this component to clear its alerts. 30% 273 2,540 17,415 15 0 0
Romanian This component is linked to the packages-i18n/a master repository. Fix this component to clear its alerts. 34% 258 2,328 15,982 20 0 0
Russian This component is linked to the packages-i18n/a master repository. Fix this component to clear its alerts. 0 0 0 0 0 0
Sinhala This component is linked to the packages-i18n/a master repository. Fix this component to clear its alerts. 0% 391 3,178 21,717 0 0 0
Slovak This component is linked to the packages-i18n/a master repository. Fix this component to clear its alerts. 0 0 0 0 0 0
Slovenian This component is linked to the packages-i18n/a master repository. Fix this component to clear its alerts. 1% 385 3,166 21,624 4 0 0
Spanish This component is linked to the packages-i18n/a master repository. Fix this component to clear its alerts. 0 0 0 0 0 0
Swedish This component is linked to the packages-i18n/a master repository. Fix this component to clear its alerts. 0 0 0 27 1 0
Tamazight (Central Atlas) This component is linked to the packages-i18n/a master repository. Fix this component to clear its alerts. 0% 391 3,178 21,717 0 0 0
Tamil This component is linked to the packages-i18n/a master repository. Fix this component to clear its alerts. 1% 390 3,177 21,712 0 0 0
Thai This component is linked to the packages-i18n/a master repository. Fix this component to clear its alerts. 31% 266 2,366 16,244 3 0 0
Ukrainian This component is linked to the packages-i18n/a master repository. Fix this component to clear its alerts. 95% 17 147 986 0 0 0
Walloon This component is linked to the packages-i18n/a master repository. Fix this component to clear its alerts. 26% 289 2,838 19,336 15 0 0
Xhosa This component is linked to the packages-i18n/a master repository. Fix this component to clear its alerts. 1% 389 3,176 21,704 0 0 0
Zulu This component is linked to the packages-i18n/a master repository. Fix this component to clear its alerts. 1% 389 3,176 21,704 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/openSUSE/packages-i18n
Project maintainers User avatar LubosKocman
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@github.com:openSUSE/packages-i18n.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Japanese) 9bdb7843
User avatar OotaToshiya authored a month ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) 39885c6d
User avatar FailaFail authored a month ago
Weblate repository https://l10n.opensuse.org/git/packages-i18n/a-master/
Filemask */po/patterns.*.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 21,114 171,612 1,172,718
Source 391 3,178 21,717
Approved 2% 449 2% 3,729 2% 25,505
Translated 48% 10,181 45% 78,362 45% 535,187
Needs editing 6% 1,429 4% 7,528 4% 50,564
Failing checks 2% 518 1% 2,752 1% 19,456
Strings with suggestions 1% 117 1% 1,032 1% 7,329
Not translated strings 45% 9,504 49% 85,722 50% 586,967
Last year Previous

Activity in last 12 months

26 changes 18 changes 0 changes 37 changes 89 changes 0 changes 26 changes 0 changes 22 changes 0 changes 2 changes 0 changes 10 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 2 changes 0 changes 2 changes 3 changes 0 changes 5 changes 32 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

171 k
Hosted words
21,114
Hosted strings
48%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
+100%
User avatar FailaFail

Translation changed

packages-i18n / patterns master — French

The GNOME desktop environment is an intuitive and attractive desktop for users. This pattern installs components for GNOME to run with Wayland and X11 technologies.
L'environnement de bureau GNOME est un bureau intuitif et attrayant pour les utilisateurs. Ce modèle installe les composants nécessaires pour queà GNOME pour s'exécuter avec les technologies Wayland et X11.
a month ago
User avatar FailaFail

New contributor

packages-i18n / patterns master — French

New contributor a month ago
User avatar Gemineo

Translation approved

packages-i18n / patterns master — German

Patterns for SLE HA
Schemata für SLE HA
a month ago
User avatar Gemineo

Translation approved

packages-i18n / patterns master — German

Tools designed specifically for laptop computers.
Werkzeuge, die speziell für die Verwendung mit Laptop-Computern entwickelt wurden.
a month ago
User avatar Gemineo

Translation approved

packages-i18n / patterns master — German

Base packages for the GNOME desktop environment.
Grundlegende Pakete für die GNOME-Desktopumgebung.
a month ago
User avatar Gemineo

Translation approved

packages-i18n / patterns master — German

GNOME Base System
GNOME-Basissystem
a month ago
User avatar Gemineo

Translation approved

packages-i18n / patterns master — German

The GNOME desktop environment is an intuitive and attractive desktop for users. This pattern installs GNOME desktop environment with only essential graphical applications installed (File Manager, Web Browser).
Die GNOME-Desktopumgebung ist eine intuitive und attraktive Arbeitsoberfläche für Benutzer. Dieses Schema installiert eine GNOME-Desktopumgebung, die nur die wichtigsten grafischen Anwendungen enthält (Dateiverwaltung, Webbrowser).
a month ago
User avatar Gemineo

Translation approved

packages-i18n / patterns master — German

GNOME Desktop Environment (Basic)
GNOME-Desktopumgebung (Basic)
a month ago
User avatar Gemineo

Translation approved

packages-i18n / patterns master — German

The 32bit pattern complementing x11.
Das 32-Bit-Schema welche, das x11 ergänzt.
a month ago
User avatar Gemineo

Translation approved

packages-i18n / patterns master — German

The X Window System provides the only standard platform-independent networked graphical window system bridging the heterogeneous platforms in today's enterprise: from network servers to desktops, thin clients, laptops, and handhelds, independent of operating system and hardware.
Das seit mehr als 20 Jahren verwendete X Window System bietet das einzige plattformunabhängige vernetzte grafische System mit Fenstern, das die heterogenen Plattformen in den heutigen Unternehmen zusammenbringt: Von Netzwerkservern zu Desktops, Thin Clients, Laptops und Handhelds, unabhängig von Betriebssystem und Hardware.
a month ago
Browse all component changes