uyuni/docs installation-and-upgrade-manager-4.3-MU-4.3.13 — Czech @ openSUSE Weblate: {productname} Server

Translation

Source change

English type: Plain text

Czech

Needs editing

Skip

	English	Czech	Actions
	[.title]#{productname} {productnumber}#: Installation and Upgrade Guide	{productname} {productnumber} Proxy
	xref:installation-and-upgrade-overview.adoc[Installation and Upgrade Guide]	xref:install-overview.adoc[Průvodce instalací]
	xref:general-requirements.adoc[General Requirements]	xref:general-requirements.adoc[Obecné požadavky]
	xref:hardware-requirements.adoc[Hardware Requirements]	xref:hardware-requirements.adoc[Požadavky na hardware]
	xref:uyuni-install-requirements.adoc[Requirements]	xref:uyuni-install-requirements.adoc[Požadavky instalace]
	xref:network-requirements.adoc[Network Requirements]	xref:network-requirements.adoc[Požadavky na síť]
	xref:ports.adoc[Required Network Ports]	xref:ports.adoc[Nezbytné porty]
	xref:postgresql-requirements.adoc[PostgreSQL Requirements]	xref:general-requirements.adoc[Obecné požadavky]
	xref:client-requirements.adoc[Client Requirements]	xref:client-requirements.adoc[Požadavky na klienty]
	xref:pubcloud-requirements.adoc[Public Cloud Requirements]	xref:pubcloud-requirements.adoc[Požadavky na veřejný cloud]
	xref:install-intro.adoc[Installation]	xref:install-intro.adoc[Instalace]
	{productname} Server	Konfigurace serveru {productname}
	xref:install-server-unified.adoc[Install Server]	xref:install-server-unified.adoc[Instalace Server]
	xref:install-vm.adoc[Install Server in a Virtual Machine with Minimal SLES]	xref:install-vm.adoc[Instalace serveru na virtuálu s JeOS]
	xref:install-uyuni.adoc[Install Uyuni Server with openSUSE]	xref:install-uyuni.adoc[Instalace Uyuni serveru s openSUSE]
	xref:install-ibmz.adoc[Install on IBM Z]	xref:install-ibmz.adoc[Install on IBM Z]
	xref:install-pubcloud.adoc[Install on Public Cloud]	xref:install-pubcloud.adoc[Instalovat na Public Cloud]
	{productname} Proxy	Restartujte {productname} Proxy.
	xref:install-proxy-unified.adoc[Install Proxy]	xref:install-proxy-unified.adoc[Instalace Proxy]
	xref:install-proxy-uyuni.adoc[Install Uyuni Proxy with openSUSE]	xref:install-proxy-uyuni.adoc[Instalace Uyuni Proxy s openSUSE]
	xref:install-proxy.adoc[Install Proxy from Packages]	xref:install-proxy.adoc[Instalace Proxy z balíčků]
	xref:proxy-container-installation.adoc[Install Containerized Proxy]	xref:install-proxy-unified.adoc[Instalace Proxy]
	xref:proxy-container-k3s-installation.adoc[Install on K3s]	xref:install-proxy-unified.adoc[Instalace Proxy]
	xref:setup-intro.adoc[Setup]	xref:setup-intro.adoc[Setting Up] (Nastavení)
	xref:server-setup.adoc[Server Setup]	xref:server-setup.adoc[Server Setup] (Nastavení serveru)
	xref:uyuni-server-setup.adoc[Uyuni Server Setup]	xref:uyuni-server-setup.adoc[Uyuni Server Setup] (Nastavení serveru Uyuni)
	xref:setup-wizard.adoc[Setup Wizard]	xref:setup-wizard.adoc[Setup Wizard] (Průvodce nastavením)

Loading…

None

String added in the repository

English

Czech 33 characters edited Current translation Needs editing

3 weeks ago

None

Source string changed

English 10 characters edited Needs editing

3 weeks ago

Browse all string changes

Things to check

Inconsistent

This string has more than one translation in this project or is untranslated in some components.

Reset

Glossary

English	Czech
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

type: Plain text

Source string location

modules/installation-and-upgrade/nav-installation-and-upgrade-guide.adoc:12 • modules/installation-and-upgrade/nav-installation-and-upgrade-guide.adoc:25

String age

3 weeks ago

Last updated

3 weeks ago

Source string age

3 weeks ago

Translation file

l10n-weblate/installation-and-upgrade/cs.po, string 12