uyuni/uyuni-tools-shared — French @ openSUSE Weblate: failed to run helm %s

	English	French	Actions
	kubectl not configured to connect to a cluster, ignoring
	uyuni container is not accessible with one of podman, podman-remote or kubectl
	unsupported backend %s
	container %s is not running on podman
	the container is not running, %s command not executed:
	server didn't start within 60s. Check for the service status
	unknown container kind: %s
	failed to determine suitable backend
	no supported backend found
	failed to upgrade helm chart %[1]s in namespace %[2]s
	failed to install helm chart %[1]s in namespace %[2]s
	Failed to find %s's namespace, skipping removal
	Cannot guess namespace
	Would run %s
	Uninstalling %s
	failed to run helm %s	impossible d'exécuter helm %s: %s
	failed to detect %s's namespace using helm
	helm provided an invalid JSON output
	found no or more than one deployment
	Installing K3s Traefik configuration
	Failed to write K3s Traefik configuration	Erreur lors de l'écriture de la configuration Traefik pour K3s
	Waiting for Traefik to be reloaded
	install %s before running this command
	failed to create temporary directory	impossible de créer le répertoire %s: %s
	cannot delete %s	erreur d'analyse du fichier de configuration %s: %s
	cannot find node running uyuni
	cannot run inspect pod
	cannot inspect data
	failed to get kubelet version	impossible de se connecter au serveur: %s
	failed to get pod commands to look for nginx controller
	cannot stop %s