state:empty
state:<translated
state:>=translated
state:needs-editing
has:suggestion
has:variant
has:screenshot
has:label
has:context
state:<translated AND NOT has:suggestion
has:comment
has:check
state:approved
state:translated
Loading…
String added in the repository
Number of new lines in translation does not match source
Reset
Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
Additional comma-separated flags to influence Weblate behavior.
{{.UseLine}}{{end}}{{if .HasAvailableSubCommands}}
{{.CommandPath}} [command]{{end}}{{if gt (len .Aliases) 0}}
Aliases:
{{.NameAndAliases}}{{end}}{{if .HasExample}}
Examples:
{{.Example}}{{end}}{{if .HasAvailableSubCommands}}{{$cmds := .Commands}}{{if eq (len .Groups) 0}}
Available Commands:{{range $cmds}}{{if (or .IsAvailableCommand (eq .Name "help"))}}
{{rpad .Name .NamePadding }} {{.Short}}{{end}}{{end}}{{else}}{{range $group := .Groups}}
{{.Title}}{{range $cmds}}{{if (and (eq .GroupID $group.ID) (or .IsAvailableCommand (eq .Name "help")))}}
{{rpad .Name .NamePadding }} {{.Short}}{{end}}{{end}}{{end}}{{if not .AllChildCommandsHaveGroup}}
Additional Commands:{{range $cmds}}{{if (and (eq .GroupID "") (or .IsAvailableCommand (eq .Name "help")))}}
{{rpad .Name .NamePadding }} {{.Short}}{{end}}{{end}}{{end}}{{end}}{{end}}{{if .HasAvailableLocalFlags}}
Flags:
{{.LocalFlags.FlagUsages | trimTrailingWhitespaces}}{{end}}{{if .HasAvailableInheritedFlags}}
Global Flags:
{{.InheritedFlags.FlagUsages | trimTrailingWhitespaces}}{{end}}{{if .HasHelpSubCommands}}
Additional help topics:{{range .Commands}}{{if .IsAdditionalHelpTopicCommand}}
{{rpad .CommandPath .CommandPathPadding}} {{.Short}}{{end}}{{end}}{{end}}{{if .HasAvailableSubCommands}}
Use "{{.CommandPath}} [command] --help" for more information about a command.{{end}}
{{.UseLine}}{{end}}{{if .HasAvailableSubCommands}}
{{.CommandPath}} [command]{{end}}{{if gt (len .Aliases) 0}}
エイリアス:
{{.NameAndAliases}}{{end}}{{if .HasExample}}
例:
{{.Example}}{{end}}{{if .HasAvailableSubCommands}}
利用可能なコマンド:{{range .Commands}}{{if (or .IsAvailableCommand (eq .Name "help"))}}
{{rpad .Name .NamePadding }} {{.Short}}{{end}}{{end}}{{end}}{{if .HasAvailableLocalFlags}}
フラグ:
{{.LocalFlags.FlagUsages | trimTrailingWhitespaces}}{{end}}{{if .HasAvailableInheritedFlags}}
グローバルフラグ:
{{.InheritedFlags.FlagUsages | trimTrailingWhitespaces}}{{end}}{{if .HasHelpSubCommands}}
追加のヘルプトピック:{{range .Commands}}{{if .IsAdditionalHelpTopicCommand}}
{{rpad .CommandPath .CommandPathPadding}} {{.Short}}{{end}}{{end}}{{end}}{{if .HasAvailableSubCommands}}
コマンドの詳細については、「{{.CommandPath}} [command] --help」を使用してください{{end}}