yast-http-server/master — Polish @ openSUSE Weblate: The package %1 is not available. Configuration cannot continue without …

Translation

English translators: error popup before aborting the module

Polish

Needs editing

Skip

	English	Polish	Actions
	Hosts list:	Lista hostów:
	Some parameter missing	Brak niektórych parametrów
	Argument can be only existing host	Argumentem może być tylko istniejący host
	The host is already default.	Ten host jest już domyślny.
	Cannot delete the default host.	Nie można usunąć hosta domyślnego.
	Initializing HTTP Server Configuration	Inicjalizacja konfiguracji serwera HTTP
	Check the environment	Sprawdzenie środowiska
	Read Apache2 configuration	Odczytanie konfiguracji Apache2
	Read network configuration	Odczytanie konfiguracji sieci
	Checking the environment...	Sprawdzanie środowiska...
	Reading Apache2 configuration...	Odczytywanie konfiguracji Apache2...
	Reading network configuration...	Odczytywanie konfiguracji sieci...
	Finished	Zakończono
	<p>To configure the HTTP server, the <b>%1</b> packages must be installed.</p>	<p>Aby skonfigurować serwer HTTP, trzeba zainstalować pakiety <b>%1</b>.</p>
	<p>Do you want to install it now?</p>	<p>Czy zainstalować je teraz?</p>
	The package %1 is not available. Configuration cannot continue without installing the package.	Pakiet %1 jest niedostępny. Nie można kontynuować konfiguracji bez zainstalowania tego pakietu.
	The configuration file '%1' does not exist.	Plik konfiguracyjny %1 nie istnieje.
	There is no DNS server running on this machine.	W tym komputerze nie działa serwer DNS.
	Saving HTTP Server Configuration	Zapisywanie konfiguracji serwera HTTP
	Write the Apache2 settings	Zapis ustawień Apache2
	Save the Apache2 service status	Zapis stanu usługi Apache2
	Writing the settings...	Zapisywanie ustawień...
	Saving the Apache2 service status...	Zapisywanie stanu usługi Apache2...
	The enabled modules require installation of some of these additional packages: %1 Install them now?	Włączone moduły wymagają zainstalowania niektórych z poniższych dodatkowych pakietów: %1 Zainstalować je teraz?
	Module description does not have a name specified, ignoring.	Opis modułu nie zawiera określonej nazwy, zignorowano.
	Unknown change of a module for autoinstallation: %1	Nieznana zmiana modułu do automatycznej instalacji: %1
	Default value for module %1 does not match. This can cause inconsistent module configuration.	Domyślne wartości dla modułu %1 są niezgodne. Może to spowodować niespójną konfigurację modułu.
	Listen statement without port found.	Znaleziono deklarację nasłuchiwania bez określonego portu.
	<h3>Listen On</h3>	<h3>Nasłuchiwanie włączone</h3>
	<h3>Default Host</h3>	<h3>Host domyślny</h3>
	in	w

Loading…

ewelinamichalowska

Translation changed

English

Polish 7 characters edited Current translation

6 years ago

ewelinamichalowska

Suggestion removed

English

Polish 98 characters edited

6 years ago

sle-merge-robot

Suggestion added

English

Polish 0 characters edited

7 years ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatching line breaks

Number of new lines in translation does not match source

Reset

Glossary

English	Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

translators: error popup before aborting the module

Flags

ycp-format

Source string location

src/modules/HttpServer.rb:213

String age

7 years ago

Last updated

a month ago

Source string age

7 years ago

Translation file

po/http-server/pl.po, string 110