Zen

Translation

English helptext 1/3
<p>
Here, see the table of all allowed attributes for the current LDAP entry that were not set in previous dialogs.</p>
130/1190 · 119

Sign in to save the translation.

English Albanian Actions
List of LDAP users
Lista e përdoruesve të LDAP
List of NIS users
Lista e përdoruesve të NIS
UID of the user
UID i përdoruesit
GID of user's default group
GID e grupit të parazgjedhur të përdoruesit
Login name of the user
Emri i përdoruesit të përdoruesit
Full name of the user
Emri i plotë i përdoruesit
Login shell of the user
Identifikimi i përdoruesit
Home directory of the user
 
Do not create home directory for new user
Lista kryesore e përdoruesit
Also delete user's home directory
 
Password of the user
Fjalëkalimi i përdoruesit
List of groups of which the user is a member (separated by commas)
Lista e grupeve nga të cilat përdoruesi është anëtar (i ndarë me presje)
Type of the user (local, system, nis, ldap)
Lloji i përdoruesit (lokal, sistem, nis, ldap)
New login name of the user
Emri i ri i identifikimit të përdoruesit
New UID of the user
UID i ri i përdoruesit
<p>
Here, see the table of all allowed attributes for the current LDAP entry that were not set in previous dialogs.</p>
<p>Këtu, shih tabelën e të gjitha atributeve të lejuara për hyrjen aktuale LDAP që nuk ishin caktuar në dialogjet e mëparshme.</p>
<p>
The list of attributes is given by the value of "objectClass"
(which is currently:
<br>%1).
</p>
<P>
Lista e atributeve jepet nga vlera e "objectClass"
(që aktualisht është:
<br>%1).
</ P>
<p>
Edit each attribute using <b>Edit</b>. Some attributes
could be required, as defined in the user template in the <b>LDAP Client Module</b>.</p>
<p>
Modifiko çdo atribut duke përdorur<b>Modifiko</b>.Disa atribute
mund të kërkohet, siç përcaktohet në shabllonin e përdoruesit në
<b>Moduli i Klientit LDAP</b>.</p>
Attribute
Atribute
Value
vlerë
Additional LDAP Settings
Cilësimet e tjera LDAP
<p>Assign a password policy object to this user in <b>DN of Password Policy object</b>. Activate <b>Reset Password</b> to reset the password of modified user.</p>
<p>Caktojë një objekt të politikës së fjalëkalimit te ky përdorues në<b>
DN e objektit të Politikës Fjalëkalimi</b>.Aktivizoj<b>Rivendosni fjalëkalimin</b>për të rivendosur fjalëkalimin e përdoruesit të modifikuar.
</p>
Use &Default Password Policy
Politika e përdorimit dhe e paracaktuar e fjalëkalimit
DN of &Password Policy object
DN e & Politikës Fjalëkalimi objekt
&Reset Password
&Rivendosni fjalëkalimin
Password Policy Settings
 
Unknown
 
Never
 
Last Password Change: %1
 
Days &before Password Expiration to Issue Warning
 
Days after Password Expires with Usable &Login
 

Loading…

User avatar KristinaQejvanaj

Translation added

  1. yast-users
  2. master
  3. Albanian
<p>
Here, see the table of all allowed attributes for the current LDAP entry that were not set in previous dialogs.</p>
<p>Këtu, shih tabelën e të gjitha atributeve të lejuara për hyrjen aktuale LDAP që nuk ishin caktuar në dialogjet e mëparshme.</p>
5 years ago
Browse all string changes

Things to check

Mismatching line breaks

Number of new lines in translation does not match source

Reset

Glossary

English Albanian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
helptext 1/3
Source string location
src/clients/users_plugin_ldap_all.rb:105
String age
7 years ago
Last updated
3 weeks ago
Source string age
7 years ago
Translation file
po/users/sq.po, string 46