Language Translated Words Review Checks Suggestions Comments
Afrikaans
74.8% 69.9% 16.3% 1.6% 0.0% 0.1% Translate
Albanian
7.8% 5.5% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Amharic
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Arabic
97.9% 96.7% 0.1% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Asturian
1.3% 0.1% 1.7% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Basque
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Belarusian
2.3% 0.4% 1.9% 0.1% 0.0% 0.1% Translate
Bengali
74.8% 69.9% 16.1% 4.3% 0.0% 0.1% Translate
Bosnian
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Bulgarian
93.9% 91.9% 2.7% 2.9% 0.0% 0.1% Translate
Burmese
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Catalan
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Central Khmer
92.3% 90.8% 3.3% 1.6% 0.0% 0.1% Translate
Chinese (China)
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Chinese (Taiwan)
97.9% 96.7% 0.1% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Croatian
44.2% 15.9% 17.4% 1.7% 0.0% 0.1% Translate
Czech
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Danish
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Dutch
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
English (United Kingdom)
84.6% 78.3% 9.6% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
English (United States)
0.7% 0.3% 8.8% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Esperanto
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Estonian
51.5% 21.5% 18.3% 1.1% 0.0% 0.1% Translate
Finnish
97.1% 95.7% 0.6% 0.4% 0.0% 0.1% Translate
French
99.9% 99.9% 0.1% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Galician
91.7% 88.1% 3.3% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Georgian
4.0% 0.6% 2.9% 0.4% 0.0% 0.1% Translate
German
97.7% 96.7% 0.3% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Greek
93.9% 91.9% 2.7% 3.1% 0.0% 0.1% Translate
Gujarati
74.8% 69.9% 16.1% 2.3% 0.0% 0.1% Translate
Hebrew
0.9% 0.1% 38.4% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Hindi
74.9% 70.2% 16.7% 4.0% 0.0% 0.1% Translate
Hungarian
97.7% 96.7% 0.3% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Indonesian
97.9% 96.7% 0.3% 1.3% 0.4% 0.1% Translate
Italian
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Japanese
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Javanese
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Kannada
0.0% 0.0% 0.3% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Korean
97.7% 96.7% 0.3% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Kurdish
10.0% 1.8% 2.9% 0.4% 0.0% 0.1% Translate
Lao
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Latvian
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Lithuanian
94.2% 86.8% 0.7% 1.3% 0.0% 0.1% Translate
Low German
0.3% 0.1% 1.0% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Macedonian
1.4% 0.2% 32.0% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Malay
0.0% 0.0% 0.3% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Marathi
74.8% 69.9% 15.8% 5.0% 0.0% 0.1% Translate
Nepali
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Norwegian Bokmål
92.2% 90.7% 3.3% 2.4% 0.0% 0.1% Translate
Norwegian Nynorsk
0.0% 0.0% 95.6% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Pashto
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Persian
0.9% 0.1% 2.4% 0.1% 0.0% 0.1% Translate
Polish
97.7% 96.7% 0.3% 0.0% 1.7% 0.1% Translate
Portuguese
85.3% 79.7% 8.7% 2.0% 0.0% 0.1% Translate
Portuguese (Brazil)
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Punjabi
81.7% 70.5% 8.4% 1.6% 0.0% 0.1% Translate
Romanian
90.3% 87.5% 3.9% 2.3% 0.0% 0.1% Translate
Russian
97.9% 96.7% 0.1% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Serbian
0.7% 0.1% 26.4% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Serbian (latin)
7.1% 2.7% 51.5% 1.3% 0.0% 0.0% Translate
Sinhala
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Slovak
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Slovenian
93.9% 91.9% 3.0% 1.6% 0.0% 0.1% Translate
Spanish
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Swahili
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Swedish
97.7% 96.7% 0.3% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Tajik
1.3% 0.1% 9.7% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Tamil
74.5% 69.6% 16.4% 27.7% 0.0% 0.1% Translate
Thai
61.3% 39.2% 10.6% 0.6% 0.0% 0.1% Translate
Turkish
52.5% 36.9% 34.2% 0.9% 0.0% 0.1% Translate
Turkmen
0.0% 0.0% 0.1% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Ukrainian
97.7% 96.7% 0.3% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Vietnamese
1.3% 0.1% 45.1% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Walloon
68.5% 41.8% 20.8% 1.1% 0.0% 0.1% Translate
Welsh
1.0% 0.1% 36.8% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Xhosa
74.8% 69.9% 16.1% 1.9% 0.0% 0.1% Translate
Zulu
74.8% 69.9% 15.8% 1.0% 0.0% 0.1% Translate

Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project website https://github.com/yast/yast-users
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using bilingual files.
Repository git@github.com:yast/yast-translations.git
Repository branch master fed7b6ae27
Repository with Weblate translations https://l10n.opensuse.org/git/yast-base/master/
File maskpo/users/*.po
Number of strings 53277
Number of words 496089
Number of languages 77
Number of source strings 701
Number of source words 25649
When User Action Detail Object
9 days ago None Committed changes yast-users/master - Danish
11 days ago scootergrisen New translation yast-users/master - Danish
<p>
I nogle situationer kan det være at foretrække at bruge fjernadgang til systemet via SSH
med en offentlig nøgle i stedet for en adgangskode. Skærmen giver dig mulighed for at vælge
en offentlig nøgle fra en USB-pen, en CD-/DVD-ROM eller endda fra en eksisterende
partition.
</p>
<p>
Hvis den offentlige nøgle gemmes på en flytbar enhed, så behøver du ikke at lade
enheden være tilsluttet under hele installationen. Du kan fjerne den lige efter
nøglen vælges.
</p>
<p>
Tag højde for at root-adgangskoden og den offentlige nøgle ikke er er gensidigt
ekskluderende: du kan angive begge hvis du vil.
</p>
11 days ago scootergrisen New translation yast-users/master - Danish
<p>
Liste over offentlige nøgler som brugeren kan bruge til at autentificere ved indlogning via SSH.
Du kan vælge enhver offentlig nøgle fra din computer gennem <b>Tilføj...</b>-knappen.
</p>
3 weeks ago None Committed changes yast-users/master - Spanish
3 weeks ago None Committed changes yast-users/master - Danish
3 weeks ago scootergrisen New translation yast-users/master - Danish
Importér offentlig SSH-nøgle
4 weeks ago jcsl New translation yast-users/master - Spanish
<p>
En algunas situaciones es preferible acceder al sistema de forma remota mediante SSH
usando una clave pública en vez de una contraseña. Esta pantalla le permite seleccionar
una clave pública desde una memoria USB, un CD/DVD ROM o incluso desde una partición
existente.

Tenga en cuenta que la contraseña de root y
</p>
<p>
Si se almacena
la clave pública no son mutuamente
en un disco extraíble, no es necesario mantener
el dispositivo conectado durante toda la instalación. Puede extraerlo tan pronto
como haya seleccionado la clave.
</p>
<p>
Tenga en cuenta que la contraseña de root y la clave pública no son mutuamente
ex
clusivas: puede proporcionar ambas si quiere.
</p>
4 weeks ago jcsl New translation yast-users/master - Spanish
Importar clave SSH pública
4 weeks ago None Resource update yast-users/master - Zulu
4 weeks ago None Resource update yast-users/master - Chinese (Taiwan)
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year