Overview

Project website github.com/yast/yast-users
Project maintainers User avatar ancorgonzalezsosa
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 only
Source code repository git@github.com:yast/yast-translations.git
Repository branch master
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) 6e7edb3283
User avatar LuizFernandoRanghetti authored a month ago
Weblate repository https://l10n.opensuse.org/git/yast-base/master/
Filemask po/users/*.po
Translation file Download po/users/id.po
Last change July 6, 2021, 7:01 a.m.
Last author Kukuh Syafaat

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 722 6,395 39,401
Translated 99% 720 99% 6,368 99% 39,243
Needs editing 1% 1 1% 7 1% 39
Failing checks 1% 14 2% 157 2% 993
Strings with suggestions 1% 3 1% 98 1% 604
Not translated strings 1% 1 1% 20 1% 119
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 1 change 1 change 0 changes 1 change 2 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 2 changes 1 change 0 changes 2 changes 0 changes 2 changes 36 changes 3 changes 3 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

6,395
Hosted words
722
Hosted strings
99%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+1%
—
Hosted strings
+1%
—
Translated
-1%
—
Contributors
-100%
User avatar None

New string to translate

yast-users / master — Indonesian

New string to translate a month ago
User avatar None

Resource update

yast-users / master — Indonesian

Resource update a month ago
User avatar None

Source string changed

yast-users / master — Indonesian

The password for '%s' could annot be setdeleted
a month ago
User avatar None

Resource update

yast-users / master — Indonesian

Resource update 2 months ago
User avatar None

Resource update

yast-users / master — Indonesian

Resource update 2 months ago
User avatar None

New string to translate

yast-users / master — Indonesian

New string to translate 2 months ago
User avatar None

Resource update

yast-users / master — Indonesian

Resource update 2 months ago
User avatar cho2

Translation uploaded

yast-users / master — Indonesian

PulseAudio daemon
dDaemon PulseAudio
2 months ago
User avatar cho2

Translation uploaded

yast-users / master — Indonesian

The username may contain only
Latin letters and digits, "-", ".", and "_"
and must begin with a letter or "_".
Try again.
Nama Ppengguna mungkin hanya berisi huruf, angkahanya boleh memuat
Huruf latin dan digit, "-", ".", dan "_"
dan harus dimulai dengan huruf atau "_".
Coba lagi.
2 months ago
User avatar cho2

Translation uploaded

yast-users / master — Indonesian

The password may only contain the following characters:
0-9, a-z, A-Z, and any of "`~!@#$%^&* ,.;:._-+/|?='{[(<>)]}\".
Basically these are the available keys on the default keyboard layout to prevent
problems when an emergency login from the console is needed.
Try again.
Kata sandi mungkin hanya mengandunghanya boleh berisi karakter berikut:
0-9, a-z, A-Z, dan salah satu dari "`'~!@#$%^&* ,.;:._-+/|? ='{[(<>)]}\".
Pada dasarnya ini adalah tombol yang tersedia pada tata letak papan tik bawaan untuk mencegah
masalah saat login darurat dari konsol diperlukan.
Coba lagi.
2 months ago
Browse all translation changes