Translation status

713 Strings 70%
Browse Translate
6,302 Words 65%
38,799 Characters 65%

Strings status

Strings Words Characters
713 6,302 38,799
All strings Browse Translate Zen
500 4,120 25,319
Translated strings Browse Translate Zen
500 4,120 25,319
Strings waiting for review Browse Translate Zen
213 2,182 13,480
Unfinished strings Browse Translate Zen
95 1,065 6,304
Untranslated strings Browse Translate Zen
118 1,117 7,176
Strings marked for edit Browse Translate Zen
213 2,182 13,480
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
63 811 5,168
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
14 172 1,054
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 3 19
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
8 122 739
Failing check: Trailing newline Browse Translate Zen
1 5 26
Failing check: Starting spaces Browse Translate Zen
3 44 231
Failing check: Trailing space Browse Translate Zen
7 158 976
Failing check: Double space Browse Translate Zen
21 180 1,049
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
1 4 21
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
8 85 482
Failing check: Mismatched question mark Browse Translate Zen
7 54 347
Failing check: C format Browse Translate Zen
3 31 182
Failing check: Perl format Browse Translate Zen
7 41 345
Failing check: Perl brace format Browse Translate Zen
2 10 130
Failing check: Same plurals Browse Translate Zen
27 447 2,779
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen
1 68 459
Failing check: XML syntax Browse Translate Zen
4 59 400
Failing check: XML markup Browse Translate Zen
1 13 80
Failing check: Consecutive duplicated words Browse Translate Zen

Overview

Project website github.com/yast/yast-users
Project maintainers User avatar ancorgonzalezsosa
Translation license GNU General Public License v2.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@github.com:yast/yast-translations.git
Repository branch master
Last remote commit New POT for text domain 'kdump'. a50702c72a
YaST Jenkins authored a month ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Slovenian) d837fa27e7
User avatar JureRepinc authored 2 months ago
Weblate repository https://l10n.opensuse.org/git/yast-base/master/
File mask po/users/*.po
Translation file Download po/users/zu.po
Last change Jan. 9, 2024, 2:39 a.m.
Last author None
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 713 6,302 38,799
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 70% 500 65% 4,120 65% 25,319
Translated 70% 500 65% 4,120 65% 25,319
Needs editing 16% 118 17% 1,117 18% 7,176
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 8% 63 12% 811 13% 5,168
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 13% 95 16% 1,065 16% 6,304
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 2 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

6,302
Hosted words
713
Hosted strings
70%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+70%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. yast-users
  2. master
  3. Zulu
The “/var/lib/weblate/vcs/yast-base/master/po/users/zu.po” file was changed. 6 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. yast-users
  2. master
  3. Zulu
The “/var/lib/weblate/vcs/yast-base/master/po/users/zu.po” file was changed. 11 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. yast-users
  2. master
  3. Zulu
The “/var/lib/weblate/vcs/yast-base/master/po/users/zu.po” file was changed. a year ago
User avatar None

Resource updated

  1. yast-users
  2. master
  3. Zulu
The “/var/lib/weblate/vcs/yast-base/master/po/users/zu.po” file was changed. a year ago
User avatar None

Resource updated

  1. yast-users
  2. master
  3. Zulu
The “/var/lib/weblate/vcs/yast-base/master/po/users/zu.po” file was changed. a year ago
User avatar None

Resource updated

  1. yast-users
  2. master
  3. Zulu
The “/var/lib/weblate/vcs/yast-base/master/po/users/zu.po” file was changed. 2 years ago
User avatar None

Resource updated

  1. yast-users
  2. master
  3. Zulu
The “/var/lib/weblate/vcs/yast-base/master/po/users/zu.po” file was changed. 2 years ago
User avatar None

Resource updated

  1. yast-users
  2. master
  3. Zulu
The “/var/lib/weblate/vcs/yast-base/master/po/users/zu.po” file was changed. 2 years ago
User avatar None

Resource updated

  1. yast-users
  2. master
  3. Zulu
The “/var/lib/weblate/vcs/yast-base/master/po/users/zu.po” file was changed. 2 years ago
User avatar None

Resource updated

  1. yast-users
  2. master
  3. Zulu
The “/var/lib/weblate/vcs/yast-base/master/po/users/zu.po” file was changed. 2 years ago
Browse all translation changes