Translation status
| Strings708 |
|
90.8% | Translate |
|---|---|---|---|
| Words6257 |
|
87.2% |
6257 words708All strings
5455 words643Translated strings
5455 words643Strings waiting for review
802 words65Strings needing action
621 words40Not translated strings
181 words25Strings marked for edit
621 words40Strings with suggestions
181 words25Strings needing action without suggestions
7 words1Strings with comments
Project Information
| Project website | https://github.com/yast/yast-users | |
|---|---|---|
| Translation process |
|
|
| Translation license | GPL-2.0-only | |
| Repository |
git@github.com:yast/yast-translations.git
|
|
| Repository branch |
master
bfecbc2652, 8 days ago
|
|
| Repository containing Weblate translations | https://l10n.opensuse.org/git/yast-base/master/ |
|
| Filemask | po/users/*.po |
|
| Translation file |
po/users/gl.po
|
|
| When | User | Action | Detail | Object | |
|---|---|---|---|---|---|
| 4 days ago |  none |
Suggestion added | yast-users/master - Galician | ||
|
Non se pode crear o directorio principal% s.
O directorio pai non é un volume Btrfs. |
|||||
| 4 days ago | none |
Suggestion added | yast-users/master - Galician | ||
|
Non se pode executar kadmin.local.
|
|||||
| 4 days ago | none |
Suggestion added | yast-users/master - Galician | ||
|
Xestionar os Kerberos principais
|
|||||
| 4 days ago | none |
Suggestion added | yast-users/master - Galician | ||
|
Non hai xestión de Kerberos para grupos
|
|||||
| 4 days ago | none |
Suggestion added | yast-users/master - Galician | ||
|
Existe '% s' pero non é un ficheiro. Pode ser
un problema de seguridade non as teclas autorizadas ser escrito. |
|||||
| 4 days ago | none |
Suggestion added | yast-users/master - Galician | ||
|
Existe '% s' pero non é un directorio. Pode ser
un problema de seguridade non as teclas autorizadas ser escrito. |
|||||
| 4 days ago | none |
Suggestion added | yast-users/master - Galician | ||
|
Non se puido montar o dispositivo% s
|
|||||
| 4 days ago | none |
Suggestion added | yast-users/master - Galician | ||
|
sen comentarios
|
|||||
| 4 days ago | none |
Suggestion added | yast-users/master - Galician | ||
|
no comment
|
|||||
| 4 days ago | none |
Suggestion added | yast-users/master - Galician | ||
|
<p>
Nalgunhas situacións prefírese acceder ao sistema de xeito remoto mediante SSH usando unha clave pública en lugar de contrasinal. Esta pantalla permítelle seleccionar unha clave pública desde un stick USB, un CD / DVD ROM ou incluso desde un existente partición </p> <p> Se a clave pública está almacenada nun dispositivo extraíble, non é necesario gardalo o dispositivo conectado durante toda a instalación. Pode eliminalo correctamente despois de seleccionar a tecla. </p> <p> Ten en conta que o contrasinal raíz e a clave pública non se mutuamente exclusivo: podes proporcionar os dous se queres. </p> |
|||||
Statistics
| Percent | Strings | Words | |
|---|---|---|---|
| Total | 708 | 6257 | |
| Translated | 90.8% | 643 | 5455 |
| Needs editing | 3.5% | 25 | |
| Failing check | 0.0% | 0 |
Last activity
| Last change | March 8, 2018, 3:40 p.m. | |||
|---|---|---|---|---|
| Last author | Manuel Vazquez | |||