uyuni/docs specialized-guides-manager-4.3-MU-4.3.13 — Japanese @ openSUSE Weblate: [path]``/srv/salt``

Translation

English type: Labeled list

Japanese

Needs editing

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

	English	Japanese	Actions
	When you are working with [path]``/etc/salt/master.d/susemanager.conf``, be aware that:
	Files listed are searched in the order they appear
	The first matching file found is called
	The {productname} Server reads Salt state data from five root directories:
	[path]``/usr/share/susemanager/salt``
	This directory is shipped and updated with {productname} and includes certificate setup and common state logic to be applied to packages and channels.
	Do not edit or add custom Salt data to this directory.
	[path]``/usr/share/salt-formulas/states``
	[path]``/usr/share/susemanager/formulas/states``
	These directories are shipped and updated with {productname} or additional extensions. They include states for Salt formulas.
	[path]``/srv/susemanager/salt``
	This directory is generated by {productname}, based on assigned channels and packages for clients, groups, and organizations. This directory will be overwritten and regenerated. It is the Salt equivalent of the {productname} database.
	Within this directory, each organization has a sub-directory.
	Example: SLS File Directory Structure
	├── manager_org_<org id> │ ├── files │ │ ... files needed by states (uploaded by users)... │ └── state.sls ... other SLS files (created by users)... For example: ├── manager_org_TESTING │ ├── files │ │ └── motd # user created │ │ ... other files needed by states ... │ └── motd.sls # user created ... other SLS files ...
	[path]``/srv/salt``	[path]``/srv/salt``
	This directory is used for custom state data, modules, and related data. {productname} does not operate or use this directory directly. The state data in this directory is used by the client highstate, and is merged with the total state result generated by {productname}. Use this directory for custom Salt data.
	The {productname} Server reads Salt pillar data from two root directories:
	/usr/share/susemanager/pillar:: This directory is generated by {productname}. It is shipped and updated together with {productname}.
	/srv/pillar:: By default, {productname} does not operate or use this directory directly. The custom pillar data in this directory is merged with the pillar result created by {productname}. Use this directory for custom Salt pillar data.
	You can use the [systemitem]``gitfs`` fileserver backend to serve Salt data from git repositories. For more information, see xref:specialized-guides:salt/salt-gitfs.adoc[].
	Bind Formula
	The Bind formula is used to configure the Domain Name System (DNS) on the branch server. POS terminals will use the DNS on the branch server for name resolution of {saltboot} specific hostnames.
	When you are configuring the Bind formula for a branch server with a dedicated internal network, check that you are using the same fully qualified domain name (FQDN) on both the external and internal branch networks. If the FQDN does not match on both networks, the branch server will not be recognized as a proxy server.
	The following procedure outlines a standard configuration with two zones. Adjust it to suit your own environment.
	Zone 1 is a regular domain zone. Its main purpose is to resolve {saltboot} hostnames such as TFTP, FTP, or Salt. It can also resolve the terminal names if configured.
	Zone 2 is the reverse zone of Zone 1. Its main purpose is to resolve IP addresses back to hostnames. Zone 2 is primarily needed for the correct determination of the FQDNs of the branch.
	Procedure: Configuring Bind with Two Zones
	Check the [systemitem]``Bind`` formula, click [btn]``Save``, and navigate to the menu:Formulas[Bind] tab.
	In the [guimenu]``Config`` section, select [systemitem]``Include Forwarders``.
	In the [guimenu]``Configured Zones`` section, use these parameters for Zone 1:

Loading…

carinahagl

Translation approved

English

Japanese 19 characters edited Current translation Approved

2 weeks ago

None

String added in the repository

English

Japanese 0 characters edited Empty

3 weeks ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

type: Labeled list

Flags

no-wrap

Source string location

modules/specialized-guides/pages/salt/salt-file-locations.adoc:24

String age

3 weeks ago

Last updated

2 weeks ago

Source string age

3 weeks ago

Translation file

l10n-weblate/specialized-guides/ja.po, string 1096