uyuni/java database 4.3 — Chinese (China) (zh_CN) @ openSUSE Weblate: Oracle SID

Translation

Key Oracle SID

English

Chinese (China) (zh_CN)

Needs editing

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	Chinese (China) (zh_CN)
Index Owner	Index Owner	索引所有者
Input Traffic Critical	Input Traffic Critical	输入流量关键临界值
Interface	Interface	接口
JDBC Pool Name	JDBC Pool Name	JDBC 池名称
Local IP address filter pattern list	Local IP address filter pattern list	本地 IP 地址过滤器模式列表
Local port number filter	Local port number filter	本地端口号过滤器
Log file	Log file	日志文件
MySQL Port	MySQL Port	MySQL 端口
Number of Allocated Extents Critical if Above	Number of Allocated Extents Critical if Above	如果超过则表示到达已分配区域数的关键临界值
Number of Allocated Extents Warn if Above	Number of Allocated Extents Warn if Above	如果超过则表示到达已分配区域数的警告临界值
OK Exit Status	OK Exit Status	正常退出状态
ORACLE_HOME	ORACLE_HOME	ORACLE_HOME
Oracle Hostname or IP	Oracle Hostname or IP	Oracle 主机名称或 IP
Oracle Password	Oracle Password	Oracle 口令
Oracle Port	Oracle Port	Oracle 端口
Oracle SID	Oracle SID	Oracle SID
Oracle Username	Oracle Username	Oracle 用户名
Output Traffic Critical	Output Traffic Critical	输出流量关键临界值
PID file (overrides command name)	PID file (overrides command name)	PID 文件（覆盖命令名称）
Packets to send	Packets to send	要发送的数据包
Password	Password	口令
Pathname	Pathname	路径名称
Percent of Available Extents Critical if Above	Percent of Available Extents Critical if Above	如果超过则表示到达可用区域百分比关键临界值
Percent of Available Extents Warn if Above	Percent of Available Extents Warn if Above	如果超过则表示到达可用区域百分比警告临界值
Port	Port	端口
Protocol (TCP/UDP)	Protocol (TCP/UDP)	协议（TCP/UDP）
Queue Name	Queue Name	队列名称
RHNMD Port	RHNMD Port	RHNMD 端口
RHNMD User	RHNMD User	RHNMD 用户
SSH banner (number of lines)	SSH banner (number of lines)	SSH 标题（行数）
Remote IP Address	Remote IP Address	远程 IP 地址

Loading…

graceyu

Translation approved

English

Chinese (China) (zh_CN) 0 characters edited Current translation

a year ago

graceyu

Contributor joined

Contributor joined a year ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Chinese (China) (zh_CN)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

Oracle SID

Flags

xml-text

String age

a year ago

Last updated

2 weeks ago

Source string age

a year ago

Translation file

java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/database/StringResource_zh_CN.xml, string 187