label text
Translators: This is a very short warning that the CapsLock key
is active while trying to type in a password field. This warning
replaces the normal label (caption) of that password field while
CapsLock is active, so please keep it short. Please don't translate it
at all if the term "CapsLock" can reasonably expected to be understood
by the target audience.
In particular, please don't translate this to death in German.
Simply leave it.