yast-users/master — Gujarati @ openSUSE Weblate: <p>Configure quota settings for the user on selected file systems.</p>

Translation

English helptext for quota

Gujarati

Needs editing

Skip

	English	Gujarati	Actions
	<p>Assign a password policy object to this user in <b>DN of Password Policy object</b>. Activate <b>Reset Password</b> to reset the password of modified user.</p>	<p><b>પાસવર્ડ પોલિસી ઘટક્નો DN </b>માં આ વપરાશકર્તા સાથે પાસવર્ડ પોલિસી ઘટક્ને સાંકળો. સુધારેલા વપરાશકર્તાનો પાસવર્ડ ફરીથી સેટ કરવા <b>પાસવર્ડ ફરીથી સેટ કરો </b> સક્રિય કરો.</p>
	Use &Default Password Policy	LDAP સર્વર પાસવર્ડઃ
	DN of &Password Policy object	&પાસવર્ડ નીતિ વસ્તુના DN
	&Reset Password	કન્ફર્મ પાસવર્ડ
	Password Policy Settings	પાસવર્ડ &સેટીંગ્સ
	Unknown	અજાણ્યુ
	Never	નેવર
	Last Password Change: %1	લાસ્ટ પાસવર્ડ ચેન્જઃ %1
	Days &before Password Expiration to Issue Warning	વાર્નીંગ આપવા માટે પાસવર્ડ થવાના સમાપ્ત દિવસ અગાઉ
	Days after Password Expires with Usable &Login	પાસવર્ડના ઉપયોગી લોગીન સાથે સમાપ્ત થવાના દિવસો પછી
	Ma&ximum Number of Days for the Same Password	સમાન પાસવર્ડ માટે મહત્તમ દિવસોની સંખ્યા
	&Minimum Number of Days for the Same Password	સમાન પાસવર્ડ માટે ન્યુનતમ દિવસોની સંખ્યા
	Ex&piration Date	સ&માપ્તિ તારીખ
	Shadow Account Settings	શેડો એકાઉન્ટ સેટિંગ્સ
	The expiration date must be in the format YYYY-MM-DD.	સમાપ્તિની તારીખ ફોર્મેટમાં હોવી જોઇએ YYYY-MM-DD.
	<p>Configure quota settings for the user on selected file systems.</p>	<p>અહીં, યુસરના સામ્બા એકાઉન્ટના સેટિંગસને સંપાદિત કરો</p
	<p>Define a size limit by specifying the number of 1 KB blocks the user may have on this file system. Additionally, you can define an inode limit specifying the number of inodes the user may have on the file system.</p>
	<p>You can specify both soft and hard limits for size and number of inodes. The soft limits define a warning level at which users are informed they are nearing their limit, whereas the hard limits define the limit at which write requests are denied.</p>
	<p>As soon as the user has reached the soft limit, the input fields for the grace interval are activated. Specify the time period for which the user is allowed to exceed the soft limits set above. The countdown of the grace interval starts immediately.</p>
	<p>Configure quota settings for the group on selected file systems.</p>	<p>અહીં, યુસરના સામ્બા એકાઉન્ટના સેટિંગસને સંપાદિત કરો</p
	<p>Define a size limit by specifying the number of 1 kB blocks the group may use on this file system. Additionally, you can define an inode limit specifying the number of inodes the group may use on the file system.</p>
	<p>You can specify both soft and hard limits for size and number of inodes. The soft limits define a warning level at which groups are informed they are nearing their limit, whereas the hard limits define the limit at which write requests are denied.</p>
	<p>As soon as the group has reached the soft limit, the input fields for the grace interval are activated. Specify the time period for which the group is allowed to exceed the soft limits set above. The countdown of the grace interval starts immediately.</p>
	&File System	સિસ્ટમ
	Size Limits	ફાઈલ લિસ્ટ
	&Soft limit
	&Hard limit	હાર્ડ ડિસ્ક
	I-nodes Limit
	S&oft limit
	Har&d limit
	Soft limit cannot be higher than the hard limit.	ન્યૂનતમ યુઝર ID મહત્તમ કરતાં વધારે ન હોઈ શકે.

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

XML syntax

The translation is not valid XML

Reset

Glossary

English	Gujarati
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

helptext for quota

Source string location

src/clients/users_plugin_quota.rb:97

String age

7 years ago

Last updated

a month ago

Source string age

7 years ago

Translation file

po/users/gu.po, string 67