Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Glossary Glossary GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
agama-products-master GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
agama-web-master GPL-2.0 93% 34 236 1,368 5 0 0

Overview

Project website github.com/openSUSE/agama
Instructions for translators

https://lists.opensuse.org/manage/lists/translation.lists.opensuse.org/
Project maintainers User avatar ancorgonzalezsosa User avatar imobachgonzalezsosa User avatar LadislavSlezk User avatar LubosKocman
Translation license GPL-2.0 agama-service-master agama-products-master Glossary agama-web-master

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 513 2,595 15,778
Translated 93% 479 90% 2,359 91% 14,410
Needs editing 3% 20 4% 118 4% 688
Failing checks 1% 5 1% 39 1% 219
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 2% 14 4% 118 4% 680
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 209 changes 0 changes 179 changes 0 changes 7 changes 0 changes 72 changes 0 changes 16 changes 0 changes 66 changes 0 changes 39 changes 0 changes 22 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

2,595
Hosted words
513
Hosted strings
93%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+17%
Hosted words
+12%
+10%
Hosted strings
+7%
+2%
Translated
-6%
—
Contributors
+33%
User avatar None

Resource update

agama / agama-web-master — Spanish

File /var/lib/weblate/vcs/agama/agama-web/web/es.po was changed. 11 hours ago
User avatar None

New strings to translate

agama / agama-web-master — Spanish

New strings to translate yesterday
User avatar None

Resource update

agama / agama-web-master — Spanish

File /var/lib/weblate/vcs/agama/agama-web/web/es.po was changed. yesterday
User avatar None

Source string changed

agama / agama-web-master — Spanish

Singular
%d device set:
Plural
%d devices set:
yesterday
User avatar None

New strings to translate

agama / agama-web-master — Spanish

New strings to translate 3 days ago
User avatar None

Resource update

agama / agama-web-master — Spanish

File /var/lib/weblate/vcs/agama/agama-web/web/es.po was changed. 3 days ago
User avatar VictorHck

Translation changed

agama / agama-web-master — Spanish

Install using device %s with a custom strategy to find the needed space
Instalar utilizsando el dispositivo %s reduciendo las particiones existentes según seacon una estrategia personalizada para encontrar el espacio necesario
3 days ago
User avatar VictorHck

Translation changed

agama / agama-web-master — Spanish

Install in a new Logical Volume Manager (LVM) volume group on %s using a custom strategy to find the needed space
Instalar utilizando el dispositivo %s reduciendo las particiones existentes según seaen un nuevo grupo de volúmenes de Logical Volume Manager (LVM) en %s usando una estrategia personalizada para encontrar el espacio necesario
3 days ago
User avatar VictorHck

New translation

agama / agama-web-master — Spanish

Install in a new Logical Volume Manager (LVM) volume group without modifying the partitions at the underlying devices
Instalar en un nuevo grupo de volúmenes de Logical Volume Manager (LVM) sin modificar las particiones en los dispositivos subyacentes
3 days ago
User avatar VictorHck

Translation changed

agama / agama-web-master — Spanish

Install in a new Logical Volume Manager (LVM) volume group shrinking existing partitions at the underlying devices as needed
Instalar utilizando el dispositivo %sen un nuevo grupo de volúmenes de Logical Volume Manager (LVM) reduciendo las particiones existentes en los dispositivos subyacentes según sea necesario
3 days ago
Browse all language changes