yast2-rear is not part of openSUSE Leap 15 nor openSUSE Tumbleweed. It exists only in enterprise products.
| Project | Translated | Words | Needs editing | Checks | Suggestions | Comments |
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| master |
|
8.3% | 1.2% | 47.2% | 0.0% | 44.4% | 0.0% | Translate |
| When | User | Action | Detail | Object | |
|---|---|---|---|---|---|
| 6 days ago |  none |
Suggestion added | yast-rear/master - Galician | ||
|
A partición% 1 usa un sistema de ficheiros non soportado (% 2).
|
|||||
| 6 days ago | none |
Suggestion added | yast-rear/master - Galician | ||
|
Non se pode descubrir que cargador se usa.
|
|||||
| 6 days ago | none |
Suggestion added | yast-rear/master - Galician | ||
|
& Nova entrada
|
|||||
| 6 days ago | none |
Suggestion added | yast-rear/master - Galician | ||
|
Debe modificarse a súa configuración de ReaR.
|
|||||
| 6 days ago | none |
Suggestion added | yast-rear/master - Galician | ||
|
O teu dispositivo USB será sobreescrito. Queres continuar?
|
|||||
| 6 days ago | none |
Suggestion added | yast-rear/master - Galician | ||
|
O seu ficheiro de configuración traseira contén opcións que este módulo YaST2 non pode configurar.
|
|||||
| 6 days ago | none |
Suggestion added | yast-rear/master - Galician | ||
|
NETFS_URL está definido nun valor descoñecido ou nun formato incorrecto.
|
|||||
| 6 days ago | none |
Suggestion added | yast-rear/master - Galician | ||
|
O OUTPUT está definido nun valor descoñecido.
|
|||||
| 6 days ago | none |
Suggestion added | yast-rear/master - Galician | ||
|
A copia de seguridade configúrase nun valor descoñecido.
|
|||||
| 6 days ago | none |
Suggestion added | yast-rear/master - Galician | ||
|
Garda e corre cara atrás agora
|
|||||