desktop-file-translations

update-desktop-files-yast master

Chinese (China) (zh_CN)

Translation status

325	Strings		100%	Browse Translate
838	Words		100%
7,468	Characters		100%

Strings status

Strings Words Characters
325 838 7,468		All strings	Browse Translate Zen
325 838 7,468		Translated strings	Browse Translate Zen
325 838 7,468		Strings waiting for review	Browse Translate Zen
12 20 103		Translated strings with dismissed checks	Browse Translate Zen

Overview

Project website	github.com/openSUSE/desktop-file-translations
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Translations are reviewed by dedicated reviewers. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`git@github.com:openSUSE/desktop-file-translations.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Translated using Weblate (Slovak) `8e6f3ef7` FerdinandGalko authored 2 months ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Romanian) `280f79da` NicolaeFericitu authored 2 months ago
Weblate repository	`https://l10n.opensuse.org/git/desktop-file-translations/update-desktop-files-master/`
File mask	`*/update-desktop-files-yast.po`
Translation file	Download `zh_CN/update-desktop-files-yast.po`
Last change	July 28, 2020, 10 p.m.
Last author	None

22 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		325		838		7,468
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	100%	325	100%	838	100%	7,468
Translated	100%	325	100%	838	100%	7,468
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun

Quick numbers

838

Hosted words

325

Hosted strings

100%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+100%

—

Contributors

—

admin Changes committed desktop-file-translations update-desktop-files-yast master Chinese (China) (zh_CN)	Changes committed 3 years ago
wsxy162 Translation uploaded desktop-file-translations update-desktop-files-yast master Chinese (China) (zh_CN)	English vm,virtualization Chinese (China) (zh_CN) 4 characters edited Current translation vm,virtualization,虚拟机,虚拟化 4 years ago
wsxy162 Translation uploaded desktop-file-translations update-desktop-files-yast master Chinese (China) (zh_CN)	English Display the system's log (/var/log/messages) Chinese (China) (zh_CN) 3 characters edited Current translation 显示系统日志 (（/var/log/messages)） 4 years ago
wsxy162 Translation uploaded desktop-file-translations update-desktop-files-yast master Chinese (China) (zh_CN)	English YaST VPN Chinese (China) (zh_CN) 8 characters edited Current translation YaST VPN 4 years ago
wsxy162 Translation uploaded desktop-file-translations update-desktop-files-yast master Chinese (China) (zh_CN)	English YaST Relocation Server Chinese (China) (zh_CN) 8 characters edited Current translation 安装YaST 重定位服务器 4 years ago
wsxy162 Translation uploaded desktop-file-translations update-desktop-files-yast master Chinese (China) (zh_CN)	English YaST Install VM Chinese (China) (zh_CN) 10 characters edited Current translation YaST 安装 VM 4 years ago
wsxy162 Translation uploaded desktop-file-translations update-desktop-files-yast master Chinese (China) (zh_CN)	English YaST User and Group Management Chinese (China) (zh_CN) 5 characters edited Current translation YaST 用户和组管理 4 years ago
wsxy162 Translation uploaded desktop-file-translations update-desktop-files-yast master Chinese (China) (zh_CN)	English Update your system to the newest packages from FACTORY (expert tool) Chinese (China) (zh_CN) 3 characters edited Current translation 将您的系统软件包更新到 FACTORY 版 (（专家工具)） 4 years ago
wsxy162 Translation uploaded desktop-file-translations update-desktop-files-yast master Chinese (China) (zh_CN)	English YaST FACTORY Update Chinese (China) (zh_CN) 5 characters edited Current translation YaST FACTORY 更新 4 years ago
wsxy162 Translation uploaded desktop-file-translations update-desktop-files-yast master Chinese (China) (zh_CN)	English YaST Kernel Settings Chinese (China) (zh_CN) 5 characters edited Current translation YaST 内核设置 4 years ago

Browse all translation changes

Quick downloads

325	File in original format as translated in the repository	gettext PO file
325	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Customize download

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-06-26 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-06-26 AND state:<=needs-editing`	Add