SUSE has an in-house translations created by contracted translators in past. The work flow did not allow to merge translations between openSUSE and SLE trees up to now. It caused translation divergence. SLE Merge Robot is an output of the merge effort, and “suggests” to use SLE translation. Please review carefully, and keep standard terminology used in your language. Initial import of yast was created from the community translations, but strings actually missing in the community translation were taken from the contracted SUSE Linux Enterprise translations. These translations are mixed in Weblate. If you are interested in the SUSE Linux Enterprise translations import review, go to ftp://ftp.suse.com/pub/people/sbrabec/yast-translations-sle-contributions/

Translation status

Strings459
100.0% Translate
Words2049
100.0%
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project Information

Project website http://www.icewm.org/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Repository git@github.com:bbidulock/icewm.git
Repository branch icewm-1-4-BRANCH fe319dab, 9 hours ago
Repository containing Weblate translations https://l10n.opensuse.org/git/icewm/icewm-1-4-branch/
Filemaskpo/*.po
Translation file po/de.po
When User Action Detail Object
7 hours ago none Committed changes icewm/icewm-1-4-BRANCH - German
9 hours ago SarahKriesch New translation icewm/icewm-1-4-BRANCH - German
Ungültiges Argument: `%s`.'
3 days ago none New string to translate icewm/icewm-1-4-BRANCH - German
3 days ago none Resource update icewm/icewm-1-4-BRANCH - German
2 weeks ago none Committed changes icewm/icewm-1-4-BRANCH - German
2 weeks ago SarahKriesch New translation icewm/icewm-1-4-BRANCH - German
Für Hilfe bitte die Manpage (1) hinzuziehen.
2 weeks ago SarahKriesch New translation icewm/icewm-1-4-BRANCH - German
Syntax: %s [OPTION]...

Spielt zu den von IceWM erzeugten GUI-Ereignissen passende Audiodateien.
Die momentan konfigurierten Sound-Schnittstellen sind: %s.
Icesound wird das Erste von den Brauchbaren verwenden.

Optionen:

-d, --display=DISPLAY X11 Display von IceWM verwendet (Standard: $DISPLAY).

-s, --sample-dir=VERZEICHNIS Ein Verzeichnis, das die zu spielenden
Audiodateien enthält.
Standard ist $HOME/.config/icewm/sounds.

-i, --interface=LISTE Spezifiziert Audio-Output-Interfaces. Eins oder mehr von:
%s separiert durch Kommas.

-D, --device=GERÄT Nur Rückwärts-Kompatibilität: das Standard-Gerät.
Bitte eine der Optionen -A/-O/-S bevorzugen.

-O, --oss=GERÄT Spezifiziert das OSS-Gerät (Standard: "%s").

-A, --alsa=GERÄT Spezifiziert das ALSA-Gerät (Standard: "%s").

-S, --server=ADRESSE:PORT Spezifiziert die ESD-Serveradresse und -portnummer.
Standard für ESD ist "localhost:16001".

-z, --snooze=Millisek Spezifiziert das Snooze-Intervall zwischen Soundereignissen
in Millisekunden. Standard ist 500 Millisekunden.

-p, --play=Sound Spielt den gegebenen Sound (Name oder Nummer) und beendet.

-l, --list-files Listet alle verfügbaren Sound-Dateipfade und beendet.

--list-sounds Listet die unterstützten Sound-Dateinamen und beendet.

--list-interfaces Listet die unterstützten Audio-Interfaces und beendet.

-v, --verbose Extra ausführlich und gibt jedes Soundereignis aus.

-V, --version Zeigt die Programmversion und beendet.

-h, --help Zeigt diese Hilfe an und beendet.

Rückgabewerte:

0 Erfolg.
1 Allgemeiner Fehler.
2 Ungültige Befehlszeile.
3 Fehler im Subsystem (d.h. Verbindungsaufbau zum Server gescheitert).

3 weeks ago none New string to translate icewm/icewm-1-4-BRANCH - German
3 weeks ago none Resource update icewm/icewm-1-4-BRANCH - German
a month ago none Committed changes icewm/icewm-1-4-BRANCH - German
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 459 2049
Translated 100.0% 459 2049
Needs editing 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change June 16, 2019, 9:29 a.m.
Last author Sarah Kriesch

Activity in last 30 days

Activity in last year