2. icewm
3. icewm-1-4-BRANCH
4. Russian

Expand Tabs

Открыть завкладки

-a, --alpha Use a 32-bit visual for translucency.
-c, --config=FILE Load preferences from FILE.
-t, --theme=FILE Load theme from FILE.
-s, --splash=IMAGE Briefly show IMAGE on startup.
-p, --postpreferences Print preferences after all processing.
--rewrite-preferences Update an existing preferences file.
--trace=conf,icon Trace paths used to load configuration.

-a, --alpha Использовать 32-битное представление прозрачности.
-c, --config=FILEФАЙЛ Загрузка настроек из файла FILEФАЙЛА.
-t, --theme=FILEФАЙЛ Загрузка темы из файла FILEФАЙЛА.
-s, --splash=IMAGEИЗОБРАЖЕНИЕ Кратковременно показать файл IMAGEИЗОБРАЖЕНИЯ во время запуска.
-p, --postpreferences Вывод настроек после завершения обработки.
--rewrite-preferences Перезаписать существующий файл настроек.
--trace=conf,icon Отслеживание путей, используемых для загрузки конфигурации.

_Kill Client

_Убничтожить

Viewer

Программа Ппросмотра

VideoConference

ВидеоКконференция

Usage: icewmbg [OPTIONS]
Where multiple values can be given they are separated by commas.
When image is a directory then all images from that directory are used.

Options:
-p, --replace Replace an existing icewmbg.
-q, --quit Tell the running icewmbg to quit.
-r, --restart Tell the running icewmbg to restart itself.
-u, --shuffle Shuffle/reshuffle the list of background images.

-c, --config=FILE Load preferences from FILE.
-t, --theme=NAME Load the theme with name NAME.

-i, --image=FILE(S) Load background image(s) from FILE(S).
-k, --color=NAME(S) Use background color(s) from NAME(S).

-s, --semis=FILE(S) Load transparency image(s) from FILE(S).
-x, --trans=NAME(S) Use transparency color(s) from NAME(S).

-e, --center=0/1 Disable/Enable centering background.
-a, --scaled=0/1 Disable/Enable scaling background.
-m, --multi=0/1 Disable/Enable multihead background.
-y, --cycle=SECONDS Cycle backgrounds every SECONDS.

--display=NAME Use NAME to connect to the X server.
--sync Synchronize communication with X11 server.

-h, --help Print this usage screen and exit.
-V, --version Prints version information and exits.

Loads desktop background according to preferences file:
DesktopBackgroundCenter - Display desktop background centered
DesktopBackgroundScaled - Display desktop background scaled
DesktopBackgroundColor - Desktop background color(s)
DesktopBackgroundImage - Desktop background image(s)
ShuffleBackgroundImages - Shuffle the list of background images
SupportSemitransparency - Support for semitransparent terminals
DesktopTransparencyColor - Semitransparency background color(s)
DesktopTransparencyImage - Semitransparency background image(s)
DesktopBackgroundMultihead - One background over all monitors
CycleBackgroundsPeriod - Seconds between cycling over backgrounds

center:0 scaled:0 = tiled
center:1 scaled:0 = centered
center:1 scaled:1 = fill one dimension and keep aspect ratio
center:0 scaled:1 = fill both dimensions and keep aspect ratio

Использование: icewmbg [ПАРАМЕТРЫ]
При указании нескольких параметров, параметры разделяются пробелом.
Если в --image указать каталог, будут использованы все изображения в каталоге.

Параметры:
-p, --replace Заменить существующий icewmbg.
-q, --quit Остановить запущенный icewmbg.
-r, --restart Перезапустить запущенный icewmbg.
-u, --shuffle Перемешать/переставить список фоновых изображений.

-c, --config=FILEФАЙЛ Использовать конфигурацию из FILEФАЙЛА.
-t, --theme=NAMEИМЯ Использовать тему с именем NAMEИМЕНЕМ.

-i, --image=FILE(SФАЙЛ(Ы) Загрузить фоновое изображение(я) из FILE(SФАЙЛА(ОВ).
-k, --color=NAME(SИМЯ(ИМЕНА) Использовать фоновый(ые) цвет(а) из NAME(SИМЕНИ(ИМЁН).

-s, --semis=FILE(SФАЙЛ(Ы) Загрузить полупрозрачное(ые) изображение(я) из FILE(SФАЙЛА(ОВ).
-x, --trans=NAME(SИМЯ(ИМЕНА) Использовать полупрозрачный(ые) цвет(а) из NAME(SИМЕНИ(ИМЁН).

-e, --center=0/1 Отключить/Включить центрирование фона.
-a, --scaled=0/1 Отключить/Включить масштабирование фона.
-m, --multi=0/1 Отключить/Включить фон многоголовой конфигурации.
-y, --cycle=SECONDSСЕКУНДЫ Циклически менять фон каждые SECONDSое количество СЕКУНД.

--display=NAMEИМЯ Использовать NAMEИМЯ, чтобы подключиться к X серверу X.
--sync Синхронизировать связь с сервером X11.

-h, --help Показать информацию о версии и выйти.
-V, --version Показать эту справку и выйти.

Настройки фона рабочего стола в файле preferences (перекрываются из тем)
DesktopBackgroundCenter - Центрировать фон рабочего стола
DesktopBackgroundScaled - Масштабировать фон рабочего стола
DesktopBackgroundColor - Цвет фона рабочего стола
DesktopBackgroundImage - Изображение фона рабочего стола
ShuffleBackgroundImages - Перемешать список фоновых изображений
SupportSemitransparency - Поддержка полупрозрачности терминалов
DesktopTransparencyColor - Цвет фона полупрозрачных окон
DesktopTransparencyImage - Изображение фона полупрозрачных окон
DesktopBackgroundMultihead - Одно фоновое изображение для всех мониторов
CycleBackgroundsPeriod - Секунды между циклическими сменами фонов

center:0 scaled:0 = плиточный вид
center:1 scaled:0 = по центру
center:1 scaled:1 = сохранить соотношение сторон
center:0 scaled:1 = заполнить с сохранением пропорций

Usage: %s [OPTIONS] [ FILENAME | URL ]

IceHelp is a very simple HTML browser for the IceWM window manager.
It can display a HTML document from file, or browse a website.
It remembers visited pages in a history, which is navigable
by key bindings and a context menu (right mouse click).
It neither supports rendering of images nor JavaScript.
If no file or URL is given it will display the IceWM Manual
from %s.

Options:
-d, --display=NAME NAME of the X server to use.
--sync Synchronize X11 commands.

-B Display the IceWM icewmbg manpage.
-b, --bugs Display the IceWM bug reports (primitively).
-f, --faq Display the IceWM FAQ and Howto.
-g Display the IceWM Github website.
-i, --icewm Display the IceWM icewm manpage.
-m, --manual Display the IceWM Manual (default).
-s Display the IceWM icesound manpage.
-t, --theme Display the IceWM themes Howto.
-w, --website Display the IceWM website.

-V, --version Prints version information and exits.
-h, --help Prints this usage screen and exits.

Environment variables:
DISPLAY=NAME Name of the X server to use.

To report bugs, support requests, comments please visit:
%s

Использование: %s [ПАРАМЕТР] [ FILENAME | URL ]

IceHelp это упрощенный HTML браузер для диспетчера окон IceWM.
Он может показывать HTML файлы, или WEBВеб-сайты.
Посещенные страницы запоминаются в списке истории, которая доступна
через горячие клавиши и через контекстное меню (правая кнопка мыши).
Показ изображений и JavaScript не поддерживается.
Если не указан файл или URL - будет показано Руководство по IceWM
из %s.

Параметры:
-d, --display=NAME Имя 'NAME'ИМЯ ИМЯ используемого X сервера X.
--sync Синхронизировать команды X11.

-B Показать IceWM man-страницу icewmbg.
-b, --bugs Показать IceWM сообщения об ошибках IceWM(упрощенно).
-f, --faq Показать IceWM Часто Ззадаваемые Ввопросы и Иинструкцию по IceWM.
-g Показать IceWM Веб-сайт IceWM на Github.
-i, --icewm Показать IceWM man-страницу icewm.
-m, --manual Показать Руководство по IceWM (по умолчанию).
-s Показать IceWM man-страницу icesound.
-t, --theme Показать IceWM Инструкцию по созданию тем IceWM.
-w, --website Показать Веб-сайт IceWM.

-V, --version Показать информацию о версии и выйти.
-h, --help Показать эту справку и выйти.

Переменные окружения:
DISPLAY=NAMEИМЯ Имя 'NAME'МЯ используемого X сервера X.

Для отправки отчетов об ошибках, вопросов в техподдержку, комментариев, посетите:
%s

Usage: %s [OPTIONS]
Starts the IceWM window manager.

Options:
-d, --display=NAME NAME of the X server to use.
%s --sync Synchronize X11 commands.
%s
-V, --version Prints version information and exits.
-h, --help Prints this usage screen and exits.
%s
--replace Replace an existing window manager.
-r, --restart Tell the running icewm to restart itself.

--configured Print the compile time configuration.
--directories Print the configuration directories.
-l, --list-themes Print a list of all available themes.
%s
Environment variables:
ICEWM_PRIVCFG=PATH Directory for user configuration files,
"$XDG_CONFIG_HOME/icewm" if exists or
"$HOME/.icewm" by default.
DISPLAY=NAME Name of the X server to use.
MAIL=URL Location of your mailbox.

To report bugs, support requests, comments please visit:
%s

ПрименеИспользование: %s [ПАРАМЕТРЫ]
Запускает диспетчер окон IceWM.

Параметры:
--display=ИМЯ Имя используемого X-сервера.
%s --sync Синхронизировать команды X11.
%s
-V, --version Показать информацию о версии и выйти.
-h, --help Показать эту справку и выйти.
%s
--replace Заместить существующий диспетчер окон.
-r, --restart Дать указание работающему icewm перезапустить себя.

--configured Напечатать конфигурацию, которая была во время компиляции.
--directories Напечатать каталоги конфигурации.
-l, --list-themes Напечатать список всех доступных тем.
%s
Переменные окружения:
ICEWM_PRIVCFG=PATHПУТЬ Каталог, используемый для пользовательских
файлов конфигурации, "$XDG_CONFIG_HOME/icewm", если есть,
или по умолчанию "$HOME/.icewm/".
DISPLAY=ИМЯ Имя используемого X-сервера, по умолчанию зависит от Xlib.
MAIL=URL Местонахождение Вашего почтового ящика. Если схема опущена,
предполагается схема с локальным "файлом".

Для сообщений об ошибках, поддержки, комментариев, посетите:
%s

TextTools

Текстовые Иинструменты