Language Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. This component is linked to the libstorage-ng/SLE-15-SP1 repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 294 0 0
Afrikaans This component is linked to the libstorage-ng/SLE-15-SP1 repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 1% 394 2,462 14,438 160 0 0
Arabic This component is linked to the libstorage-ng/SLE-15-SP1 repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 24 0 0
Basque This component is linked to the libstorage-ng/SLE-15-SP1 repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0% 402 2,477 14,517 0 0 0
Belarusian This component is linked to the libstorage-ng/SLE-15-SP1 repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0% 402 2,477 14,517 216 0 0
Bengali This component is linked to the libstorage-ng/SLE-15-SP1 repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 1% 396 2,471 14,503 233 0 0
Bosnian This component is linked to the libstorage-ng/SLE-15-SP1 repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 1% 400 2,475 14,513 261 0 0
Bulgarian This component is linked to the libstorage-ng/SLE-15-SP1 repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 5% 380 2,445 14,394 129 0 0
Catalan This component is linked to the libstorage-ng/SLE-15-SP1 repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 16 0 0
Chinese (China) (zh_CN) This component is linked to the libstorage-ng/SLE-15-SP1 repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 12 0 0
Chinese (Taiwan) (zh_TW) This component is linked to the libstorage-ng/SLE-15-SP1 repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 8 0 0
Croatian This component is linked to the libstorage-ng/SLE-15-SP1 repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 4% 383 2,455 14,453 130 0 0
Czech This component is linked to the libstorage-ng/SLE-15-SP1 repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 1 0 0
Danish This component is linked to the libstorage-ng/SLE-15-SP1 repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 8% 367 2,372 14,003 110 0 0
Dutch This component is linked to the libstorage-ng/SLE-15-SP1 repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 0 1 0
English (United Kingdom) This component is linked to the libstorage-ng/SLE-15-SP1 repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 2% 393 2,458 14,417 122 0 0
English (United States) This component is linked to the libstorage-ng/SLE-15-SP1 repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0% 402 2,477 14,517 221 0 0
Esperanto This component is linked to the libstorage-ng/SLE-15-SP1 repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0% 402 2,477 14,517 0 0 0
Estonian This component is linked to the libstorage-ng/SLE-15-SP1 repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 43% 228 1,580 9,322 110 0 0
Finnish This component is linked to the libstorage-ng/SLE-15-SP1 repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
French This component is linked to the libstorage-ng/SLE-15-SP1 repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 15 0 0
Galician This component is linked to the libstorage-ng/SLE-15-SP1 repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 93% 25 140 862 17 11 0
Georgian This component is linked to the libstorage-ng/SLE-15-SP1 repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 1% 395 2,470 14,502 252 0 0
German This component is linked to the libstorage-ng/SLE-15-SP1 repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 3 0 1
German (Low) This component is linked to the libstorage-ng/SLE-15-SP1 repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0% 402 2,477 14,517 0 0 0
Greek This component is linked to the libstorage-ng/SLE-15-SP1 repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 21% 317 2,237 13,199 108 0 0
Gujarati This component is linked to the libstorage-ng/SLE-15-SP1 repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 2% 393 2,458 14,417 280 0 0
Hebrew This component is linked to the libstorage-ng/SLE-15-SP1 repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 1% 400 2,475 14,513 275 0 0
Hindi This component is linked to the libstorage-ng/SLE-15-SP1 repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 3% 389 2,447 14,361 123 0 0
Hungarian This component is linked to the libstorage-ng/SLE-15-SP1 repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 1 0 0
Indonesian This component is linked to the libstorage-ng/SLE-15-SP1 repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 20 0 0
Italian This component is linked to the libstorage-ng/SLE-15-SP1 repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 1 0 0
Japanese This component is linked to the libstorage-ng/SLE-15-SP1 repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Khmer (Central) This component is linked to the libstorage-ng/SLE-15-SP1 repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 5% 380 2,445 14,394 134 0 0
Korean This component is linked to the libstorage-ng/SLE-15-SP1 repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Kurdish This component is linked to the libstorage-ng/SLE-15-SP1 repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 2% 391 2,466 14,501 217 0 0
Lao This component is linked to the libstorage-ng/SLE-15-SP1 repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0% 402 2,477 14,517 0 0 0
Lithuanian This component is linked to the libstorage-ng/SLE-15-SP1 repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 25% 298 2,090 12,352 103 0 0
Macedonian This component is linked to the libstorage-ng/SLE-15-SP1 repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 1% 399 2,474 14,511 227 0 0
Marathi This component is linked to the libstorage-ng/SLE-15-SP1 repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 2% 393 2,458 14,417 142 0 0
Norwegian Bokmål (nb) This component is linked to the libstorage-ng/SLE-15-SP1 repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 5% 380 2,445 14,394 118 0 0
Norwegian Nynorsk This component is linked to the libstorage-ng/SLE-15-SP1 repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0% 402 2,477 14,517 0 0 0
Persian This component is linked to the libstorage-ng/SLE-15-SP1 repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0% 402 2,477 14,517 0 0 0
Polish This component is linked to the libstorage-ng/SLE-15-SP1 repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Portuguese This component is linked to the libstorage-ng/SLE-15-SP1 repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 5% 380 2,445 14,394 119 0 0
Portuguese (Brazil) This component is linked to the libstorage-ng/SLE-15-SP1 repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 4 0 0
Punjabi This component is linked to the libstorage-ng/SLE-15-SP1 repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 3% 386 2,451 14,409 121 0 0
Romanian This component is linked to the libstorage-ng/SLE-15-SP1 repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 5% 380 2,445 14,394 118 0 0
Russian This component is linked to the libstorage-ng/SLE-15-SP1 repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Serbian This component is linked to the libstorage-ng/SLE-15-SP1 repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0% 402 2,477 14,517 214 0 0
Sinhala This component is linked to the libstorage-ng/SLE-15-SP1 repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0% 402 2,477 14,517 0 0 0
Slovak This component is linked to the libstorage-ng/SLE-15-SP1 repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Slovenian This component is linked to the libstorage-ng/SLE-15-SP1 repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 1% 396 2,471 14,503 270 0 0
Spanish This component is linked to the libstorage-ng/SLE-15-SP1 repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 7 0 0
Swedish This component is linked to the libstorage-ng/SLE-15-SP1 repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0 0 0 4 0 0
Tajik This component is linked to the libstorage-ng/SLE-15-SP1 repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0% 402 2,477 14,517 26 0 0
Tamil This component is linked to the libstorage-ng/SLE-15-SP1 repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 2% 393 2,458 14,417 127 0 0
Thai This component is linked to the libstorage-ng/SLE-15-SP1 repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 4% 384 2,449 14,406 117 0 0
Turkish This component is linked to the libstorage-ng/SLE-15-SP1 repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 1% 397 2,472 14,506 270 0 0
Ukrainian This component is linked to the libstorage-ng/SLE-15-SP1 repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 38% 246 1,510 8,943 59 0 0
Vietnamese This component is linked to the libstorage-ng/SLE-15-SP1 repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 1% 399 2,474 14,511 244 0 0
Walloon This component is linked to the libstorage-ng/SLE-15-SP1 repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 5% 380 2,445 14,394 117 0 0
Welsh This component is linked to the libstorage-ng/SLE-15-SP1 repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 1% 399 2,474 14,511 242 0 0
Xhosa This component is linked to the libstorage-ng/SLE-15-SP1 repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 2% 393 2,458 14,417 121 0 0
Zulu This component is linked to the libstorage-ng/SLE-15-SP1 repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 2% 393 2,458 14,417 121 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/openSUSE/libstorage
Project maintainers User avatar admin
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 only
Source code repository git@github.com:openSUSE/libstorage-ng.git
Repository branch SLE-15-SP1
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Czech) 64c94626
User avatar aleskastner authored 2 months ago
Weblate repository https://l10n.opensuse.org/git/libstorage-ng/sle-15-sp1/
Filemask po/*.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 26,130 161,005 943,605
Source 402 2,477 14,517
Approved 1% 143 1% 1,051 1% 6,061
Translated 37% 9,681 35% 57,425 35% 335,230
Needs editing 35% 9,238 40% 64,649 40% 379,048
Failing checks 24% 6,384 29% 48,052 29% 277,135
Strings with suggestions 1% 12 1% 58 1% 400
Not translated strings 27% 7,211 24% 38,931 24% 229,327
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 22 changes 10 changes 3 changes 6 changes 1 change 106 changes 151 changes 84 changes 0 changes 3 changes 7 changes 0 changes 6 changes 1 change 11 changes 0 changes 25 changes 40 changes 0 changes 49 changes 8 changes 12 changes 0 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

161 k
Hosted words
26,130
Hosted strings
37%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar aleskastner

Translation changed

libstorage / ng SLE-15-SP1 — Czech

Mount file system btrfs on %1$s at %2$s
Připojit systém souborů btrfs na %1$s na přípojném boduk %2$s
2 months ago
User avatar aleskastner

Translation changed

libstorage / ng SLE-15-SP1 — Czech

Activating thin logical volume %1$s (%2$s) on volume group %3$s
Aktivuje se tenký logický svazek %1$s (%2$s) ve skupině svazků %3$s
2 months ago
User avatar FreekDeKruijf

Translation changed

libstorage / ng SLE-15-SP1 — Dutch

Unmounting subvolume %1$s on %2$s at %3$s
Subvolume %1$s op %2$s opwordt van %3$s ontkoppelend
2 months ago
User avatar FreekDeKruijf

Translation changed

libstorage / ng SLE-15-SP1 — Dutch

Unmount subvolume %1$s on %2$s at %3$s
Subvolume %1$s op %2$s opvan %3$s ontkoppelen
2 months ago
User avatar FreekDeKruijf

Translation changed

libstorage / ng SLE-15-SP1 — Dutch

Unmount file system btrfs on %1$s at %2$s
Bestandssysteem btrfs op %1$s opvan %2$s afkoppelen
2 months ago
User avatar FreekDeKruijf

Translation changed

libstorage / ng SLE-15-SP1 — Dutch

Probing additional attributes failed
Aftasten van additionele attributen is mislukt
2 months ago
User avatar FreekDeKruijf

Translation changed

libstorage / ng SLE-15-SP1 — Dutch

Encrypt bcache %1$s on %2$s (%3$s) for %4$s with %5$s
Bcache %1$s op %2$s (%3$s) versleutelen metvoor %4$s met %5$s
2 months ago
User avatar FreekDeKruijf

Translation changed

libstorage / ng SLE-15-SP1 — Dutch

%1$s is cached by %2$s
%1$s wordt gebruikt voorheeft een cache doorin %2$s
2 months ago
User avatar StanislavBrabec

Marked for edit

libstorage / ng SLE-15-SP1 — Lithuanian

Mount %1$s %2$s (%3$s) at %4$s
Prijungti %1$s%2$s prie %2$s
4 months ago
User avatar StanislavBrabec

New contributor

libstorage / ng SLE-15-SP1 — Lithuanian

New contributor 4 months ago
Browse all component changes