packages-i18n/gtk master @ openSUSE Weblate

Due to the huge amount of packages full translation cannot be achieved here. So it's recommended to only translate the patterns.

Language	Translated	Untranslated	Untranslated words	Untranslated characters	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	135	0	0

Arabic	0%	299	4,036	26,331	0	0	0

Catalan	0%	299	4,036	26,331	0	0	0

Chinese (China) (zh_CN)		0	0	0	0	0	0

Czech		0	0	0	0	0	0

Danish	0%	299	4,036	26,331	0	0	0

Dutch	1%	295	3,998	26,097	42	0	0

French	6%	281	3,888	25,406	46	0	0

German	4%	285	3,840	25,010	47	4	0

Hungarian	7%	276	3,861	25,244	25	0	0

Indonesian	0%	299	4,036	26,331	268	0	0

Italian	38%	183	2,552	16,454	10	0	0

Japanese		0	0	0	0	0	0

Lithuanian	1%	297	4,030	26,298	17	0	0

Norwegian Nynorsk	0%	299	4,036	26,331	8	0	0

Polish	0%	299	4,036	26,331	20	0	0

Portuguese	0%	299	4,036	26,331	42	0	0

Portuguese (Brazil)	0%	299	4,036	26,331	104	0	0

Russian	33%	199	2,792	18,291	25	0	0

Sinhala	0%	299	4,036	26,331	0	0	0

Spanish	7%	277	3,755	24,469	35	0	0

Ukrainian	3%	288	3,751	24,401	35	53	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	github.com/openSUSE/packages-i18n
Project maintainers	LubosKocman
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`git@github.com:openSUSE/packages-i18n.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Translated using Weblate (Russian) `cb826dbf` Milachew authored 6 days ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Czech) `f620b80f` aleskastner authored 10 days ago
Weblate repository	`https://l10n.opensuse.org/git/packages-i18n/a-master/`
Filemask	`/po/gtk..po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		6,578		88,792		579,282
Source		299		4,036		26,331
Translated	22%	1,506	22%	20,001	22%	130,633
Needs editing	24%	1,589	15%	14,041	16%	94,794
Failing checks	13%	859	9%	8,647	10%	58,872
Strings with suggestions	1%	57	1%	779	1%	4,879
Not translated strings	52%	3,483	61%	54,750	61%	353,855

Last year Previous

Activity in last 12 months


Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug

Quick numbers

88,792

Hosted words

6,578

Hosted strings

22%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

+1%

Translated

—

+100%

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2022-08-28 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2022-08-28 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

aleskastner Translation changed packages-i18n / gtk master — Czech	English Provides translations for the "gtksourceview5" package. Czech 1 character edited Current translation Poskytuje překlady k balíčku "gtksourceview5". 10 days ago
aleskastner Translation changed packages-i18n / gtk master — Czech	English Translations for package gtksourceview5 Czech 1 character edited Current translation Překlady pro balíček gtksourceview5 10 days ago
aleskastner Translation changed packages-i18n / gtk master — Czech	English Documentation for GTKDataBox Czech 6 characters edited Current translation Dokumentace pro GTK~~Wave~~DataBox 10 days ago
aleskastner New translation packages-i18n / gtk master — Czech	English GtkDatabox is a widget for the Gtk+-3 library designed to display large amounts of numerical data fast and easy. This package contains some example code for developing using GTKDataBox. Czech GtkDatabox je widget pro knihovnu Gtk+-3 určenou k rychlému a snadnému zobrazení velkého množství číselných dat. Tento balíček obsahuje několik příkladů kódu pro vývoj pomocí GTKDataBox. 10 days ago
aleskastner Translation changed packages-i18n / gtk master — Czech	English Example code for using the library Czech 11 characters edited Current translation ~~Vzorový~~Příklad kódu s použitím knihovny 10 days ago
aleskastner New translation packages-i18n / gtk master — Czech	English Example code for using the library Czech Vzorový kód použití knihovny 10 days ago
aleskastner Translation changed packages-i18n / gtk master — Czech	English This package contains developer documentation for version 4 of the GTK widget toolkit. Czech 44 characters edited Current translation Tento balíček obsahuje ~~dokumentaci gtk-sharp2 pro monodoc~~vývojářskou dokumentaci pro verzi 4 sady nástrojů widgetů GTK. 10 days ago
aleskastner Translation changed packages-i18n / gtk master — Czech	English Developer documentation for GTK Czech 16 characters edited Current translation DVývojářská dokumentace pro GTK~~Wave~~ 10 days ago
aleskastner New translation packages-i18n / gtk master — Czech	English GtkDatabox is a widget for the Gtk+-3 library designed to display large amounts of numerical data fast and easy. Czech GtkDatabox je widget pro knihovnu Gtk+-3 určenou k rychlému a snadnému zobrazení velkého množství číselných dat. 10 days ago
aleskastner New translation packages-i18n / gtk master — Czech	English Glade catalog for GTKDataBox Czech Katalog Glade pro GTKDataBox 10 days ago

Browse all component changes