Most components are locked, as its translation is a waste of time. There is an undergoing discussion about fate of this project. Due to the huge amount of packages and limited human power, full translation cannot be achieved during the whole 21st century. The 20 years of effort, and less than 10% of the translation is finished in all languages (except Catalan that reached 53%). So it's recommended to only translate the patterns.

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Overview

Project website github.com/openSUSE/packages-i18n
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@github.com:openSUSE/packages-i18n.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Italian) 17073b46
Davide Aiello authored 7 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Catalan) 258fee58
User avatar Dmedina authored 8 days ago
Weblate repository https://l10n.opensuse.org/git/packages-i18n/a-master/
File mask */po/kde.*.po
Translation file Download zh_CN/po/kde.zh_CN.po
Last change Jan. 25, 2024, 2:02 a.m.
Last change made by Foo Bar
Language Chinese (China) (zh_CN)
Language code zh_CN
Text direction Left to right
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 137 1,723 12,302
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 44% 61 46% 808 44% 5,485
Translated 44% 61 46% 808 44% 5,485
Needs editing 35% 49 17% 305 21% 2,605
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 27% 38 19% 330 21% 2,590
Strings with suggestions 1% 1 1% 26 1% 148
Untranslated strings 19% 27 35% 610 34% 4,212
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 40 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

1,723
Hosted words
137
Hosted strings
44%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+44%
—
Contributors
—
User avatar FooBar

Translation added
This package includes CMake macros and C++ classes whose functionality has been replaced by code in CMake, Qt and other frameworks.

Code should aim to port away from this framework eventually. The API documentation of the classes in this framework and the notes at <https://community.kde.org/Frameworks/Porting_Notes> should help with this.

Note that some of the classes in this framework, especially KStandardDirs, may not work correctly unless any libraries and other software using the KDE4 Support framework are installed to the same location as KDELibs4Support, although it may be sufficient to set the KDEDIRS environment variable correctly.
这个软件包包含的 CMake 宏和 C++ 类已经被 CMake 和 Qt 等框架取代。

使用这个框架开发的代码应当迁移到其他实现。要了解这个框架里面的类，请参阅 <https://community.kde.org/Frameworks/Porting_Notes> 里面很有用的接口文档和说明。

请注意，如果基于 KDE4 支持框架的程序库和其他软件没有安装在和 KDELibs4Support 一致的位置，这个框架里面的一些类（特别是 KStandardDirs）可能会不起作用。这一点足够通过设定 KDEDIRS 环境变量来解决。
11 months ago
User avatar FooBar

Translation changed
Provides translations for the "kded" package.
等待导航栏应用程序"kded" 软件包的翻译数据。
11 months ago
User avatar FooBar

Translation changed
Translations for package kded
语言： kded 的语言包
11 months ago
User avatar FooBar

Translation changed
Central daemon of KDE workspaces
KDE 工作区的中央守护进程
11 months ago
User avatar FooBar

Translation changed
ZSH completion for kdeconnect-kde
语言： 用于 kdeconnect-kde 的 ZSH 命令行自动补全功能
11 months ago
User avatar FooBar

Translation changed
Provides translations for the "kdeconnect-kde" package.
等待导航栏应用程序"kdeconnect-kde" 软件包的翻译数据。
11 months ago
User avatar FooBar

Translation changed
Translations for package kdeconnect-kde
语言： kdeconnect-kde 的语言包
11 months ago
User avatar FooBar

Translation changed
A package for integration of Android with Linux desktops.

Current feature list:
- Clipboard share: copy from or to your desktop
- Notifications sync (4.3+): Read your Android notifications
- Multimedia remote control: Use your phone as a remote control
- WiFi connection: no USB wire or Bluetooth needed
- RSA Encryption: your information is safe

Please note you will need to install KDE Connect on Android for this app to work: https://play.google.com/store/apps/details?id=org.kde.kdeconnect_tp or https://f-droid.org/en/packages/org.kde.kdeconnect_tp/
将用于集成 Android与 与 Linux 桌面集成的软件包。

当前功能列表：
- 剪贴板共享：从您的桌面复制或复制到您的桌面
可以和桌面交换传输信息。
- 通知同步（4.3+）：阅读您的 以上）：可以在 Android 通知
端加载通知。
- 多媒体遥控器：将手机当：手机变作遥控器。
- WiFi 连接：无需不需要 USB 线缆或蓝牙。
- RSA 加密：您的信息是安全的

请注意，您需要确保您的数据安全。

要使用这个应用软件，还必须在 Android 上端安装 KDE Connect 才能使用此应用。访问下面的链接来安装：https://play.google.com/store/apps/details?id=org.kde.kdeconnect_tp 或者 https://f-droid.org/en/packages/org.kde.kdeconnect_tp/
11 months ago
User avatar FooBar

Translation changed
KDeclarative provides integration of QML and KDE workspaces. Development files.
KDeclarative 提供 QML 与 KDE 工作区之间的集成。 开发文件。
11 months ago
User avatar FooBar

Translation changed
Provides translations for the "kdebugsettings" package.
等待导航栏应用程序"kdebugsettings" 软件包的翻译数据。
11 months ago
Browse all translation changes