Due to the huge amount of packages full translation cannot be achieved here. So it's recommended to only translate the patterns.

Translation status

137 Strings 21%
Browse Translate
1,723 Words 22%

Strings status

137
All strings — 1,723 words Browse Edit Zen
30
Translated strings — 385 words Browse Edit Zen
30
Strings waiting for review — 385 words Browse Edit Zen
107
Strings needing action — 1,338 words Browse Edit Zen
34
Not translated strings — 809 words Browse Edit Zen
73
Strings marked for edit — 529 words Browse Edit Zen
1
Strings with suggestions — 26 words Browse Edit Zen
107
Strings needing action without suggestions — 1,338 words Browse Edit Zen
50
Strings with any failing checks — 404 words Browse Edit Zen
1
Translated strings with any failing checks — 119 words Browse Edit Zen
5
Failed check: Starting spaces — 37 words Browse Edit Zen
21
Failed check: Trailing space — 84 words Browse Edit Zen
22
Failed check: Double space — 203 words Browse Edit Zen
23
Failed check: Mismatched full stop — 164 words Browse Edit Zen

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
texlive master This component is linked to the packages-i18n/a master repository. 0% 345 2,668 17,225 14 0 0
rubygem master This component is linked to the packages-i18n/a master repository. 0% 1,264 13,604 89,735 39 0 0
leechcraft master This component is linked to the packages-i18n/a master repository. 0% 312 4,566 31,989 55 0 0
ghc master This component is linked to the packages-i18n/a master repository. 0% 2,481 42,838 318,359 660 0 0
myspell master This component is linked to the packages-i18n/a master repository. 0% 230 954 7,820 30 0 0
texlive-specs master This component is linked to the packages-i18n/a master repository. 0% 18,781 401,064 2,705,342 390 0 0
mate master This component is linked to the packages-i18n/a master repository. 0% 185 2,123 14,579 65 0 0
j master This component is linked to the packages-i18n/a master repository. 0% 1,051 19,495 127,958 240 0 0
php master This component is linked to the packages-i18n/a master repository. 0% 190 3,686 23,933 3 0 0
tesseract master This component is linked to the packages-i18n/a master repository. 0% 218 1,140 8,864 52 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/openSUSE/packages-i18n
Project maintainers User avatar LubosKocman
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@github.com:openSUSE/packages-i18n.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (German) cd224a6c
User avatar EttoreAtalan authored 11 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Italian) 04ad219a
User avatar PaoloZa authored 3 months ago
Weblate repository https://l10n.opensuse.org/git/packages-i18n/a-master/
Filemask */po/kde.*.po
Translation file Download zh_CN/po/kde.zh_CN.po
Last change March 19, 2022, 12:30 a.m.
Last author Marguerite Su

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 137 1,723 12,302
Translated 21% 30 22% 385 20% 2,472
Needs editing 53% 73 30% 529 34% 4,259
Failing checks 36% 50 23% 404 26% 3,199
Strings with suggestions 1% 1 1% 26 1% 148
Not translated strings 24% 34 46% 809 45% 5,571
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 1 change 1 change 13 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan

Quick numbers

1,723
Hosted words
137
Hosted strings
21%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar marguerite

New translation

packages-i18n / kde master — Chinese (China) (zh_CN)

KDED runs in the background and performs a number of small tasks. Some of these tasks are built in, others are started on demand. Development files.
KDED 在后台运行并执行一系列小任务。某些任务是内置的，另一些则是按需启动的。开发文件。
10 months ago
User avatar marguerite

Translation changed

packages-i18n / kde master — Chinese (China) (zh_CN)

ZSH command line completion support for kdeconnect-kde.
kdeconnect-kde 的 ZSH 命令行补全支持。
10 months ago
User avatar marguerite

New translation

packages-i18n / kde master — Chinese (China) (zh_CN)

ZSH command line completion support for kdeconnect-kde.
kdeconnect-kde 的 ZSH 命令行补全支持
10 months ago
User avatar marguerite

New translation

packages-i18n / kde master — Chinese (China) (zh_CN)

kde-print-manager provides tools for managing print jobs and printers.
kde-print-manager 提供了管理打印任务和打印机的工工具。
10 months ago
User avatar marguerite

New translation

packages-i18n / kde master — Chinese (China) (zh_CN)

Tools for managing print jobs and printers
管理打印任务和打印机的工具
10 months ago
User avatar marguerite

Translation changed

packages-i18n / kde master — Chinese (China) (zh_CN)

Translations for package kde-user-manager
语言： 软件包 kde-user-manager 的翻译
10 months ago
User avatar marguerite

Translation changed

packages-i18n / kde master — Chinese (China) (zh_CN)

Provides translations for the "kde-print-manager" package.
提供了 “kde-print-manager” 软件包的翻译。
10 months ago
User avatar marguerite

Translation changed

packages-i18n / kde master — Chinese (China) (zh_CN)

Provides translations for the "kde-print-manager" package.
等待导航栏应用程序提供了 “kde-print-manager” 软件包的翻译
10 months ago
User avatar marguerite

Translation changed

packages-i18n / kde master — Chinese (China) (zh_CN)

Translations for package kde-print-manager
语言： 软件包 kde-print-manager 的翻译
10 months ago
User avatar marguerite

Translation changed

packages-i18n / kde master — Chinese (China) (zh_CN)

GTK3 Preview Helper for the GTK Configuration
用于 GTK 配置的 KCM 模块的 GTK3 预览助手
10 months ago
Browse all translation changes